Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

สีสันจีน: สะพานเชื่อมระหว่างวัฒนธรรมเวียดนามและจีน

โครงการ “สีสันของจีน” นำเสนอภาพอันสดใสของมิตรภาพ “ทั้งสหายและพี่น้อง” ระหว่างเวียดนามและจีน ผ่านภาษาศิลปะหลากสีสันผ่านดนตรีและการเต้นรำ

Báo Nhân dânBáo Nhân dân04/08/2025

โครงการศิลปะ “สีสันแห่งจีน” จัดขึ้นที่โรงละครโฮกั๋วม (ที่มา: โรงละครโฮกั๋วม)
โครงการศิลปะ “สีสันแห่งจีน” จัดขึ้นที่โรงละครโฮกั๋วม (ที่มา: โรงละครโฮกั๋วม)

เพื่อเฉลิมฉลองเหตุการณ์สำคัญต่างๆ ของประเทศชาติ ได้แก่ วันชาติครบรอบ 80 ปีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม วันชาติครบรอบ 80 ปีความมั่นคงสาธารณะของประชาชนเวียดนาม และวันสำคัญครบรอบ 75 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต ระหว่างเวียดนามและจีน ปีแห่งการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมเวียดนาม-จีน จึงมีการจัดงานแสดงศิลปะ "สีสันแห่งจีน" ในตอนเย็นของวันที่ 3 สิงหาคม ณ โรงละครโหกั๋วม

ค่ำคืนแห่งศิลปะเปิดฉากด้วยการแสดงเต้นรำ “ปลาคาร์ปกระโดดข้ามประตูมังกร – ก้าวทีละก้าว” ภาพปลาคาร์ปแปลงร่างเป็นมังกรเป็นที่นิยมทั้งในวัฒนธรรมเวียดนามและจีน เพื่อเป็นพรให้โชคดี สื่อถึงมิตรภาพอันแน่นแฟ้นระหว่างชาวเวียดนามและชาวจีน ศิลปินดาวเหงียนบง นำผู้ชมไปชมภาพซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความปรารถนาที่จะก้าวหน้า ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นที่มีความหมาย

picture2.jpg
การแสดงนาฏศิลป์ “ปลากระโดดข้ามประตูมังกร – ก้าวทีละก้าวเพื่อทะยานให้สูงขึ้น” (ที่มา: โรงละครโหกั๋วม)

ตลอดค่ำคืน ผู้ชมได้เพลิดเพลินกับกระแสวัฒนธรรมจากยุคโบราณสู่ยุคปัจจุบัน ผ่านคอนเสิร์ตต่างๆ เช่น “Mutual Generation and Response” หรือ “Looking Back - A Thousand Years” บรรเลงโดยศิลปิน Trieu Hung, A Dia Luc และ Loi Oanh เสียงขลุ่ยไม้ไผ่ ฆีจัก ทันบูร์ และขลุ่ยกระดูกโบราณ Jia Hu ซึ่งเป็นหนึ่งในเครื่องดนตรีที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศจีน ปลุกเร้าอารมณ์เกี่ยวกับความหลากหลายและความกลมกลืนของอารยธรรมตะวันออก

sac-mau-trung-hoc-2.jpg
วงดนตรีพื้นบ้านบรรเลงโดยศิลปิน Trieu Hung, A Dia Luc, Loi Oanh (ที่มา: โรงละครโห่กั๋วม)

การแสดงครอสโอเวอร์ที่น่าสนใจอย่างหนึ่งคือทำนองเพลง "Qua cau gio bay" ซึ่งแสดงให้เห็นถึงอิทธิพลของ ดนตรี พื้นบ้านเวียดนามในประเทศจีน

qua-cau-gio-bay.jpg
คอนแชร์โตผลงาน “ข้ามสะพาน ลมพัด” (ที่มา: โรงละครโห่กั๋ม)

ไฮไลท์พิเศษของโปรแกรมคือการแสดงที่เต็มไปด้วยอารมณ์: ศิลปิน Do To Hoa (เวียดนาม) แสดงเพลง "On the Field of Hope" เป็นภาษาจีน เพื่อตอบสนองต่อความรู้สึกดังกล่าว ศิลปิน Pho Nhue (จีน) จึงแสดงเนื้อเพลง "Remembering Autumn in Hanoi " เป็นภาษาเวียดนาม

นอกจากนี้ การแสดงร้องเพลงและเต้นรำเวียดนาม-จีนที่ผสมผสานระหว่างศิลปิน Khong Khanh Hoc (จีน) และนักร้อง Bao Yen (เวียดนาม) แสดงให้เห็นว่าศิลปินจากทั้งสองประเทศมีการแลกเปลี่ยนและแบ่งปันเพื่อเชื่อมโยงและผสมผสานวัฒนธรรมเวียดนามและจีนในกระแสวัฒนธรรมร่วมของมนุษยชาติทั้งหมดเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน

nghe-si-pho-nhue.jpg
ศิลปิน เฝอ หนือ (จีน) ร้องเพลง "Remembering Autumn in Hanoi" เป็นภาษาเวียดนาม (ที่มา: โรงละครโฮ กั๋วม)
ca-mua-viet-nam-trung-hoa.jpg
การแสดงร้องเพลงและเต้นรำเวียดนาม-จีน โดยศิลปิน Khong Khanh Hoc (จีน) และนักร้อง Bao Yen (เวียดนาม) (ที่มา: โรงละคร Ho Guom)

โครงการ “สีสันของจีน” ไม่เพียงแต่เป็นโอกาสที่จะเชิดชูคุณค่าทางวัฒนธรรมและศิลปะแบบดั้งเดิมของทั้งสองประเทศและประชาชนทั้งสองเท่านั้น แต่ยังเป็นการแสดงมิตรภาพแบบดั้งเดิมของ “ทั้งสหายและพี่น้อง” ระหว่างเวียดนามและจีนอย่างชัดเจนผ่านกิจกรรมการทูตทางวัฒนธรรมอีกด้วย

ที่มา: https://nhandan.vn/sac-mau-trung-hoa-cau-noi-van-hoa-viet-namtrung-quoc-post898481.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ชื่นชมภูเขาไฟ Chu Dang Ya อายุนับล้านปีที่ Gia Lai
วง Vo Ha Tram ใช้เวลา 6 สัปดาห์ในการดำเนินโครงการดนตรีสรรเสริญมาตุภูมิให้สำเร็จ
ร้านกาแฟฮานอยสว่างไสวด้วยธงสีแดงและดาวสีเหลืองเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปีวันชาติ 2 กันยายน
ปีกบินอยู่บนสนามฝึกซ้อม A80
นักบินพิเศษในขบวนพาเหรดฉลองวันชาติ 2 กันยายน
ทหารเดินทัพฝ่าแดดร้อนในสนามฝึกซ้อม
ชมเฮลิคอปเตอร์ซ้อมบินบนท้องฟ้าฮานอยเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับวันชาติ 2 กันยายน
U23 เวียดนาม คว้าถ้วยแชมป์ U23 ชิงแชมป์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้กลับบ้านอย่างงดงาม
เกาะทางตอนเหนือเปรียบเสมือน “อัญมณีล้ำค่า” อาหารทะเลราคาถูก ใช้เวลาเดินทางโดยเรือจากแผ่นดินใหญ่เพียง 10 นาที
กองกำลังอันทรงพลังของเครื่องบินรบ SU-30MK2 จำนวน 5 ลำเตรียมพร้อมสำหรับพิธี A80

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์