“ป้อมปราการอันแข็งแกร่ง”

“เพื่อให้ได้เปรียบ เราต้องยึด เดียนเบียน ฟู” ด้วยความทะเยอทะยานดังกล่าว นักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศสจึงตัดสินใจสร้างเดียนเบียนฟูให้เป็น “ป้อมปราการที่แข็งแกร่งที่สุดในอินโดจีน” - ป้อมปราการที่ไม่อาจโจมตีได้ เพื่อบดขยี้ความตั้งใจที่จะต่อสู้ของกองทัพและประชาชนของเรา

ป้อมปราการอันแข็งแกร่ง ฐานทัพเนินเขา A1 (แบบจำลองจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ชัยชนะประวัติศาสตร์เดียนเบียนฟู)

เดียนเบียนฟูเป็นหุบเขาขนาดใหญ่ทางตะวันตกของภูมิภาคภูเขาทางตะวันตกเฉียงเหนือ ตามการประเมินของผู้เชี่ยวชาญ ทางการทหาร ชาวฝรั่งเศสหลายคน เดียนเบียนฟู "เป็นตำแหน่งยุทธศาสตร์ที่สำคัญไม่เพียงแต่สำหรับสนามรบอินโดจีนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ด้วย - แกนการขนส่งที่เชื่อมพรมแดนของลาว ไทย พม่า และจีน" เดียนเบียนฟูเป็น "กุญแจสำคัญในการปกป้องลาวตอนบน" เป็น "แท่นหมุน" ที่สามารถหมุนได้ในสี่ทิศทาง ได้แก่ เวียดนาม ลาว พม่า จีน เดียนเบียนฟูยังเป็นทุ่งข้าวที่ใหญ่ที่สุด มีประชากรมากที่สุด และอุดมสมบูรณ์ที่สุดในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ "ข้าวในภูมิภาคนี้สามารถเลี้ยงคนได้ 20,000 ถึง 25,000 คนเป็นเวลาหลายเดือน" จากเดียนเบียนฟู กองทัพฝรั่งเศส "สามารถปกป้องลาวได้ จากนั้นจึงยึดพื้นที่ที่สูญเสียไปในภาคตะวันตกเฉียงเหนือกลับคืนมาในปี 1952-1953 และสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยในการทำลายกองกำลังหลักของศัตรูหากพวกเขามาที่นั่น"

เมื่อทราบถึงตำแหน่งสำคัญของเดียนเบียนฟู เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 1953 นาวาร์ ผู้บัญชาการกองกำลังสำรวจฝรั่งเศสในอินโดจีน (ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 1953) ตัดสินใจเปิดปฏิบัติการโดดร่มเพื่อยึดครองเดียนเบียนฟู หลังจากส่งกองพันเคลื่อนที่ 6 กองพันพร้อมกระสุน อาหาร และอุปกรณ์การสงครามจำนวนมากไปที่เดียนเบียนฟู กองทัพฝรั่งเศสก็เริ่มสร้างโครงสร้างสนามรบทันทีและดำเนินการรุกเพื่อเปิดเส้นทางจราจรทางถนนที่เชื่อมต่อเดียนเบียนฟูกับ ไลเจา และหลวงพระบาง (ลาว)

เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 1953 กองบัญชาการฝรั่งเศสได้รับรายงานจากกองพลที่ 2 เกี่ยวกับกองพลที่ 308, 312 และ 315 ที่กำลังเคลื่อนพลไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ แทนที่จะจัดการโจมตีด้วยสายฟ้าเพื่อยับยั้งกำลังหลักของเรา นาวาเชื่อว่ากำลังหลักของเราในเวลานี้ยังไม่มีความสามารถที่จะทำลายฐานที่มั่นอย่างนาซาน และการยึดครองเดียนเบียนฟูและสร้างฐานที่มั่นที่แข็งแกร่งที่นั่นเป็นสิ่งที่ถูกต้องโดยสิ้นเชิง หากกำลังหลักของศัตรูกล้าที่จะเคลื่อนพลขึ้นมาที่นี่อย่างไม่ระมัดระวัง กองกำลังสำรวจของฝรั่งเศสจำเป็นต้องวางแผนตอบโต้ โดยเปลี่ยนเดียนเบียนฟูให้เป็นป้อมปราการที่มั่นคง เป็นทั้งกุญแจและ "กับดักหรือเครื่องบดที่พร้อมจะบดขยี้กองพลเหล็กของศัตรู ขณะเดียวกันก็ยังปกป้องลาว" ป้องกันการโจมตีครั้งใหญ่โดยกำลังหลักของศัตรูใน "ที่ราบอันมีประโยชน์"

หลังจากตรวจสอบพื้นที่ (เดียนเบียนฟู - PV) และตรวจสอบข้อมูลข่าวกรองเกี่ยวกับทิศทางการโจมตีหลักของศัตรูอย่างละเอียดในช่วงฤดูหนาว - ฤดูใบไม้ผลิของปี 1953-1954 นาวาตัดสินใจยอมรับการต่อสู้กับเราที่เดียนเบียนฟู ในคำสั่ง (ลงวันที่ 3 ธันวาคม 1953) ที่ส่งถึงโคนฮี ผู้บัญชาการสมรภูมิภาคเหนือ นาวาได้มอบหมายงานให้กับกองบัญชาการทหารสำรวจฝรั่งเศสทางภาคเหนือเพื่อปกป้องเดียนเบียนฟูโดยไม่คำนึงถึงต้นทุนและส่งกำลังเพิ่มเติมเพื่อเสริมกำลังป้องกัน สร้างเดียนเบียนฟูให้เป็น "ป้อมปราการที่ไม่อาจโจมตีได้" ป้อมปราการที่แข็งแกร่งกว่านาซาน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จำเป็นต้องส่งกองพันเคลื่อนที่ร่มชูชีพอีก 3 กองพันเพื่อต่อสู้ ทำให้กองกำลังป้องกันเดียนเบียนฟูเพิ่มขึ้นจาก 6 กองพันเป็น 9 กองพันทหารราบและ 3 กองพันปืนใหญ่ สำหรับหน่วยที่ประจำการในไลเจา สามารถรักษาไว้ได้หากเงื่อนไขเอื้ออำนวย หรือสามารถถอนกำลังเพื่อเสริมกำลังเดียนเบียนฟูได้ เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 1953 ทหารพลร่มที่ขึ้นบกที่เดียนเบียนฟูถูกแปลงร่างเป็นกลุ่มปฏิบัติการภาคตะวันตกเฉียงเหนือ ซึ่งย่อว่า GONO (Groupement Opérationnel du Nord Ouest) ไม่กี่วันต่อมา คำสั่งของ Nava ให้ส่งกำลังเสริมเดียนเบียนฟูด้วยกองพันอีก 3 กองพันก็ได้รับการบังคับใช้เช่นกัน

ก่อนวันที่กองทัพของเราจะเปิดฉากยิงโจมตีเดียนเบียนฟู กลุ่มฐานที่มั่นนี้ได้รับการเสริมกำลังด้วยกองพันทหารราบ 17 กองพัน กองพันปืนใหญ่ 3 กองพัน กองพันวิศวกร 1 กองร้อยรถถัง 1 กองร้อยขนส่ง 1 กองพันพร้อมยานยนต์ประมาณ 200 คัน และฝูงบินกองทัพอากาศประจำการพร้อมยานยนต์ 14 คัน จำนวนทหารทั้งหมดคือ 16,200 นาย ด้วยกำลังที่แข็งแกร่ง ศัตรูได้จัดระบบป้องกันหนาแน่นที่มีฐานที่มั่นมากถึง 49 แห่ง จัดเป็น 8 กลุ่ม โดยแต่ละกลุ่มเป็นระบบอำนาจการยิงหลายชั้น รวมถึง: กาเบรียล (เนินเขาอินโดจีนลาป), เบียทริกซ์ (ฮิมลัม); แอนน์มารี (ฐานที่มั่นทางตะวันตกเฉียงเหนือของสนามบิน เช่น บานแก้ว คังนา...); ฮุ่ยเกต (กลุ่มฐานที่มั่นทางตะวันตกของสนามบินมวงถัน ฝั่งขวาของแม่น้ำนามรอม); โคลดิน (กลุ่มฐานที่มั่นทางใต้ของสนามบินมวงถัน ฝั่งขวาของแม่น้ำนามรอม); เอเลียน (กลุ่มที่มั่นด้านตะวันออก ฝั่งซ้ายของแม่น้ำน้ำรอม พื้นที่กองบัญชาการกองบัญชาการเดอคัสตรีส์); โดมินิก (กลุ่มที่มั่นด้านตะวันออกของสนามบิน ฝั่งซ้ายของแม่น้ำน้ำรอม); อีดาเบน (ฮ่องคัม)

ฐานที่มั่นทั้งแปดแห่งนี้ได้รับการจัดเป็นสามส่วนใหญ่ ส่วนแรกเป็นตำแหน่งศูนย์กลาง ประกอบด้วยฐานที่มั่นห้าแห่งซึ่งตั้งอยู่ใจกลางของเมืองแทง (เขตเดียนเบียนฟู) ซึ่งเป็นส่วนที่สำคัญที่สุด โดยมีภารกิจโดยตรงในการปกป้องสนามบินแทง ซึ่งเป็น "หัวใจ" และ "ท้อง" ของกลุ่มฐานที่มั่น เดอ กัสตริส์ได้รวมกำลังสองในสามของเขาไว้ที่นี่ ซึ่งรวมถึงกองพันทหารราบแปดกองพัน ส่วนที่สองประกอบด้วยฐานที่มั่นสองแห่งซึ่งตั้งอยู่ห่างไปทางเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือของตำแหน่งศูนย์กลางประมาณ 2-3 กิโลเมตร โดยมีหน้าที่ในการปกป้องตำแหน่งศูนย์กลางในทิศทางที่อันตรายที่สุดและขยายน่านฟ้าที่ปลอดภัยเหนือสนามบินแทง ส่วนที่สามตั้งอยู่ห่างไปทางใต้ 7 กิโลเมตร ซึ่งรวมถึงกลุ่มฐานที่มั่นอีดาเบนพร้อมสนามบินสำรอง และได้รับการจัดเป็นฐานปืนใหญ่เพื่อสนับสนุนตำแหน่งศูนย์กลางในการปฏิบัติการป้องกัน นอกจากนี้ ศัตรูยังจัดกำลังสำรองที่แข็งแกร่งจำนวน 3 กองพันทหารราบ และ 1 กองร้อยรถถัง สำหรับภารกิจรบเคลื่อนที่ และกระจายอยู่ในสมรภูมิกลางและกลุ่มฐานที่มั่นทางใต้ (ไอ-ดา-เบน) อีกด้วย

บังเกอร์บัญชาการของ GONO ถูกสร้างขึ้นอย่างแข็งแรงพอสมควรเพื่อทนต่อกระสุนปืนครกขนาด 120 มม. ป้อมปราการแต่ละแห่งมีสนามเพลาะคดเคี้ยวและสนามเพลาะสื่อสารที่เชื่อมต่อระหว่างบังเกอร์บัญชาการ บังเกอร์กระสุน และบังเกอร์นอน สนามเพลาะสื่อสารทั้งสองด้านมีขากรรไกรกบเพื่อหลีกเลี่ยงปืนใหญ่ ฐานปืนทั้งหมดสร้างหนา 3 เมตร ปกคลุมด้วยแผ่นเหล็ก ป้อมปราการแต่ละแห่งล้อมรอบด้วยรั้วลวดหนามหลายชั้น หนา 50 - 75 เมตร ในทิศทางที่สำคัญ รั้วลวดหนามมีความกว้าง 100 - 200 เมตร ผสมกับรั้วและระหว่างรั้วลวดหนามมีทุ่นระเบิดหนาแน่น... นอกจากนี้ เพื่อเพิ่มอำนาจการยิงของป้อมปราการ ศัตรูสามารถระดมกำลังทางอากาศในพื้นที่หรือจากที่ราบเพื่อสนับสนุนเดียนเบียนฟูโดยตรง หรือสนับสนุนโดยอ้อมโดยการทิ้งระเบิดเส้นทางส่งกำลังบำรุง ระบบคลังสินค้า และกองกำลังแนวหลังของเรา นอกจากนี้ ฐานที่มั่นเดียนเบียนฟูยังมีปืนใหญ่ขนาดใหญ่เกือบ 50 กระบอก เรียงกันเป็น 2 ฐาน คือ มวงถันและหงกุม ปืนใหญ่เหล่านี้สามารถให้กำลังยิงสนับสนุนฐานทัพทั้งหมดในฐานที่มั่นเดียนเบียนฟูได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ศัตรูยังติดตั้งอาวุธใหม่ให้กับทหารด้วย เช่น เครื่องพ่นไฟ ปืนอินฟราเรดสำหรับยิงในเวลากลางคืนโดยไม่ต้องใช้ไฟ และกระสุนกันควัน...

ด้วยกำลังที่แข็งแกร่ง อาวุธที่ทันสมัย และระบบป้อมปราการที่มั่นคง เดียนเบียนฟูจึงกลายเป็น "กลุ่มฐานที่มั่นที่แข็งแกร่งที่สุดในอินโดจีน" อย่างไรก็ตาม ในหนังสือ "นายพลนาวาร์และการรบที่เดียนเบียนฟู" ผู้เขียน ฌอง ปูเจต์ ยอมรับว่า "แน่นอนว่าตำแหน่งป้องกันไม่มีค่าแน่นอน ตำแหน่งป้องกันไม่มีค่าหากศัตรูตัดสินใจยึดครองไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรก็ตาม ป้อมมาจิโนต์ของฝรั่งเศสและป้อมซีคฟรีดของเยอรมนีต่างก็ถูกเจาะในสงครามโลกครั้งที่สอง กำแพงยุโรปของนาโต้และกำแพงเมืองจีนก็อาจพังทลายได้เช่นกันหากเกิดสงครามขึ้น"

และความเป็นจริงได้พิสูจน์แล้วว่า “กับดักยักษ์” แห่งเดียนเบียนฟูได้กลายเป็น “สุสาน” ของอุดมการณ์การขยายอำนาจและเผด็จการ และเป็นสถานที่ที่ “ลัทธิล่าอาณานิคมกลิ้งลงเนินและสลายไป”!

บทความและภาพ: ข่อยเหงียน

(บทความนี้ใช้เนื้อหาจากหนังสือ “เดียนเบียนฟู – ก้าวสำคัญแห่งยุค” สำนักพิมพ์สารสนเทศและการสื่อสาร)

แหล่งที่มา