การมอบหมายหน้าที่ของประธานและรองประธานคณะกรรมการประชาชนเมืองกานโธ

เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม นาย Tran Van Lau ประธานคณะกรรมการประชาชนนคร Can Tho ลงนามในมติมอบหมายงานให้แก่ประธานและรองประธานคณะกรรมการประชาชนนคร Can Tho

ประธานคณะกรรมการประชาชนเมืองกานโธ นายทราน วัน เลา เป็นผู้นำและบริหารจัดการกิจกรรมทั้งหมดอย่างครอบคลุมภายใต้หน้าที่ ภารกิจ และอำนาจของคณะกรรมการประชาชนเมืองกานโธ กำกับดูแลและสั่งการ: กรมกิจการภายใน กองบัญชาการ ทหาร เมือง ตำรวจเมือง สำนักงานตรวจสอบเมือง สำนักงานสถิติเมือง ธนาคารนโยบายสังคมเมือง กำกับดูแลและดำเนินการด้านต่างๆ ดังต่อไปนี้โดยตรง: ระเบียบการทำงานของคณะกรรมการประชาชนเมือง การวางแผน แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมระยะ 5 ปีและรายปี แผนการลงทุนสาธารณะระยะกลางและรายปี แผนการเงิน 5 ปี แผนการเงินและงบประมาณของรัฐ 3 ปี ประมาณการงบประมาณของรัฐ และแผนจัดสรรงบประมาณท้องถิ่นประจำปี กิจกรรมประสานงานและเชื่อมโยงภูมิภาค โปรแกรมความร่วมมือระหว่างประเทศ และจังหวัดและเมืองในประเทศเกี่ยวกับประเด็นเศรษฐกิจและสังคม...

พร้อมกันนี้ ให้กำหนดทิศทางทั่วไปในการปฏิบัติตามมติกลางว่าด้วยการก่อสร้างและพัฒนาเมืองกานโธ ชี้นำการดำเนินการ เร่งเร้าให้รองประธาน (ตามพื้นที่รับผิดชอบของตน) กำกับดูแลการปฏิบัติตามมติของ โปลิตบูโร : มติที่ 68-NQ/TW ว่าด้วยการพัฒนาเศรษฐกิจเอกชน มติที่ 57-NQ/TW ว่าด้วยความก้าวหน้าในการพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรม และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล... มติที่ 59-NQ/TW ว่าด้วยการบูรณาการระหว่างประเทศในสถานการณ์ใหม่ มติที่ 66-NQ/TW ว่าด้วยนวัตกรรมในการตรากฎหมายและการบังคับใช้... งานที่คาดไม่ถึงและละเอียดอ่อน ปัญหาเร่งด่วนในด้านเศรษฐกิจ วัฒนธรรม สังคม แนวทางแก้ปัญหาที่สำคัญและก้าวหน้าในแต่ละช่วงเวลาที่ประธานคณะกรรมการประชาชนเมืองเห็นว่าจำเป็นต้องกำกับดูแลและจัดการโดยตรง

มอบหมายงานให้รองประธานคณะกรรมการประชาชนเมืองกานโธ นายเหงียน วัน ฮวา ทำหน้าที่ติดตามและกำกับดูแลสำนักงานคณะกรรมการประชาชนเมือง กรมก่อสร้าง กองทุนการลงทุนเพื่อการพัฒนาเมือง คณะกรรมการบริหารโครงการลงทุนสาธารณะ คณะกรรมการบริหารเขตอุตสาหกรรมและแปรรูปเพื่อการส่งออกเมืองกานโธ ในนามของประธานคณะกรรมการประชาชนเมืองกานโธ ทำหน้าที่ติดตามและกำกับดูแลด้านการขนส่ง การก่อสร้าง การพัฒนาเมือง การพัฒนาเขต เศรษฐกิจ สวนอุตสาหกรรม และกลุ่มอุตสาหกรรมโดยตรง

รองประธานคณะกรรมการประชาชนเมืองกานโธ วุงก๊วกนาม ทำหน้าที่ตรวจสอบและกำกับดูแล: กรมการเงิน กรมอุตสาหกรรมและการค้า ศูนย์ส่งเสริมการค้าและนิทรรศการการลงทุนเมืองกานโธ กองทุนค้ำประกันสินเชื่อสำหรับวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม วิสาหกิจของรัฐและวิสาหกิจที่มีทุนของรัฐบริหารจัดการโดยคณะกรรมการประชาชนเมืองกานโธ สำนักงานประสานงานโครงการเป้าหมายระดับชาติของเมือง ในนามของประธานคณะกรรมการประชาชนเมือง เขาทำหน้าที่ตรวจสอบและกำกับดูแลด้านการเงิน การธนาคาร อุตสาหกรรมและการค้า การพัฒนาวิสาหกิจ ฯลฯ โดยตรง

รองประธานคณะกรรมการประชาชนเมืองกานโธ เหงียน วัน คอย ทำหน้าที่ตรวจสอบและกำกับดูแล: กรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี กรมการศึกษาและการฝึกอบรม กรมชนกลุ่มน้อยและศาสนา สถาบันสังคม-เศรษฐศาสตร์ สหภาพสมาคมวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยและวิทยาลัยภายใต้คณะกรรมการประชาชนเมือง ในนามของประธานคณะกรรมการประชาชนเมือง เขาทำหน้าที่ตรวจสอบและกำกับดูแลโดยตรงในสาขาการศึกษา การฝึกอบรม วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ชนกลุ่มน้อยและศาสนา แรงงานและการจ้างงาน นโยบายสำหรับผู้ที่มีผลงานดีเด่น และความมั่นคงทางสังคม

รองประธานคณะกรรมการประชาชนของเมือง Nguyen Thi Ngoc Diep ทำหน้าที่ควบคุมและสั่งการ: กรมกิจการต่างประเทศ กรมวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยว กรมสุขภาพ ประกันสังคมของเมือง หนังสือพิมพ์ วิทยุและโทรทัศน์เมืองกานโธ สหภาพองค์กรมิตรภาพของเมือง สหภาพสมาคมวรรณกรรมและศิลปะของเมือง ในนามของประธานคณะกรรมการประชาชนของเมือง ทำหน้าที่ควบคุมและสั่งการโดยตรงในสาขาต่างๆ ของวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยว สุขภาพ กิจการต่างประเทศ วิทยุและโทรทัศน์ เป็นต้น

รองประธานคณะกรรมการประชาชนเมืองกานโธ ตรัน ชี หุง ทำหน้าที่ตรวจสอบและกำกับดูแล: กรมเกษตรและสิ่งแวดล้อม กรมยุติธรรม ศูนย์พัฒนากองทุนที่ดินของเมือง คณะกรรมการบริหารเขตเกษตรกรรมไฮเทค เขตอนุรักษ์ธรรมชาติลุงง็อกฮวง สหภาพสหกรณ์ของเมือง สำนักงานคณะกรรมการบริหารการป้องกันภัยธรรมชาติและการค้นหาและกู้ภัยของเมือง ในนามของประธานคณะกรรมการประชาชนเมืองกานโธ เขาทำหน้าที่ตรวจสอบและกำกับดูแลโดยตรงในด้านเกษตรกรรมและสิ่งแวดล้อม การลดความยากจน การกำจัดบ้านชั่วคราวและทรุดโทรม เศรษฐกิจสหกรณ์ การจัดการยุติธรรมของรัฐ การสร้างและบังคับใช้กฎหมาย ฯลฯ

วินห์ เติง

ที่มา: https://www.sggp.org.vn/phan-cong-nhiem-vu-cua-chu-cich-va-cac-pho-chu-cich-ubnd-tp-can-tho-post802437.html