ภูเขาทอดผ่านเมืองแห่งดอกไม้นับพัน

มีสุภาษิตที่ไพเราะมากเกี่ยวกับเมืองดาลัต นั่นก็คือ Dat Aliis Laetitian Aliis Temperriem ซึ่งแปลว่า สร้างความสุขให้แก่คนหนึ่ง และสร้างความสดชื่นให้แก่อีกคน และบางทีอาจเป็นเพราะความบังเอิญที่ตัวอักษรตัวแรกของสุภาษิตนี้ได้กลายมาเป็นชื่อเมืองดาลัต

เมืองแห่งนี้ที่เต็มไปด้วยดอกไม้หลากสีสัน ต้นสนที่พลิ้วไหว ผู้คนเรียบง่ายและอ่อนโยน และคุณค่าทางวัฒนธรรมอันล้ำลึก ยังมีทัศนียภาพอันน่าตื่นตาตื่นใจที่สร้างชื่อบนแผนที่ การท่องเที่ยว ของเวียดนามอีกด้วย

ก่อนอื่นเราต้องพูดถึง D'Ran ซึ่งเป็นช่องเขาที่มีชื่อ "แปลกๆ" ทั่วทั้งภูมิภาค โดยตั้งชื่อตามเมือง D'Ran ที่สวยงามซึ่งอยู่ด้านหลังช่องเขาในเขตดอนเดือง Dr. Yersin ตั้งชื่อช่องเขาแห่งนี้ด้วยความรักว่า "Langbiang ขนาดเล็ก" ในระหว่างที่เขาพิชิต Langbiang เป็นครั้งที่สามในปี 1893 ช่องเขา D'Ran ยาวกว่า 10 กม. เชื่อม Don Duong กับ Tram Hanh ทอดยาวผ่าน Cau Dat, Xuan Truong, Xuan Tho และ Trai Mat ก่อนจะหยุดที่ใจกลางเมืองดาลัต

ถนนสายนี้มีลักษณะเฉพาะตัวและโค้งหักศอกที่ดึงดูดใจนักขับรถที่แสวงหาความตื่นเต้นเร้าใจ นักท่องเที่ยวยกย่อง D'Ran ให้เป็น "ถนนหยดน้ำตา" เพื่อเป็นการยกย่องผู้สร้างที่ทรงโปรดปราน D'Ran Pass มาก ทั้งอันตรายและมหัศจรรย์

ในฤดูใบไม้ผลิ D'Ran จะอวดโฉมดอกพีชอันงดงามท่ามกลางอากาศที่เย็นสบายและแจ่มใส ในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วงและต้นฤดูหนาว หุบเขาจะเต็มไปด้วยดอกทานตะวันป่าสีเหลืองสดใส นอกจากอากาศบริสุทธิ์และทิวทัศน์ธรรมชาติอันเขียวชอุ่มแล้ว D'Ran ยังมีจุดแวะพักริมถนนมากมายให้ผู้มาเยือนได้ลิ้มลอง อาหาร ท้องถิ่นท่ามกลางป่าสนที่สวยงามจนน่าทึ่ง

หลังจากผ่านไปหลายร้อยปี D'Ran Pass ยังคงเป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์และมั่นคงที่เชื่อมโยงร่องรอยโบราณของวัฒนธรรม Sa Huynh บนดินแดน Phan Rang-Thap Cham จังหวัด Ninh Thuan ในด้านหนึ่ง และศูนย์กลางที่ทันสมัยและมีชีวิตชีวาที่สุดของจังหวัด Lam Dong นั่นคือเมือง Da Lat ในอีกด้านหนึ่ง

Khanh Le Pass เป็นช่องเขาที่ยาวกว่า D'Ran และเป็นหนึ่งในช่องเขาที่ยาวที่สุดในเวียดนาม มีบทบาทสำคัญในการเชื่อมต่อเมืองดาลัตกับเมืองญาจาง ซึ่งผู้คนเรียกขานกันว่า "ถนนที่เชื่อมระหว่างทะเลและดอกไม้" Khanh Le Pass มีความยาว 33 กม. ตั้งอยู่บนเนินทางทิศตะวันออกของเทือกเขา Truong Son ทางใต้ เชื่อมต่อปลายถนนสาย 723 ของจังหวัด Lac Duong จังหวัด Lam Dong กับถนนสาย 652 ของจังหวัด Khanh Vinh จังหวัด Khanh Hoa

ทางผ่านนี้ยังมีชื่อเรียกอื่นๆ อีกมากมาย เช่น ทางผ่าน Bi Doup (ตามชื่อยอดเขา Bi Doup ที่ทางผ่านตัดผ่าน) หรือทางผ่าน Hon Giao (ตามชื่อเทือกเขา Hon Giao ซึ่งตั้งอยู่ทางเหนือของทางผ่าน) หรือทางผ่าน Long Lanh เมื่อเดินทางผ่านทางผ่าน Khanh Le ผู้คนต่างอดไม่ได้ที่จะชื่นชมทัศนียภาพธรรมชาติที่มีภูเขาเขียวขจีและลำธารใสสะอาด เส้นโค้งทางอารมณ์และแม้แต่หมอกก็กลายมาเป็น "เอกลักษณ์" ของสถานที่แห่งนี้ซึ่งเป็นจุดที่พื้นดินและท้องฟ้ามาบรรจบกัน เมื่อเปรียบเทียบกับ "ทางผ่านสี่ด่านใหญ่" ที่มีชื่อเสียงของภาคตะวันตกเฉียงเหนือ หรือทางผ่าน Hai Van อันยิ่งใหญ่ที่ทอดข้าม Bach Ma แล้ว Khanh Le ก็มีลมหายใจแห่งบทกวีและบทกวีของที่ราบสูงตอนกลาง

นิตยสารเฮอริเทจ