นายเหงียน ดิงห์ ฮุย (ชุมชนเติน ลาม เฮือง, ท่าช ฮา, ฮาติญ ) อดีตนักโทษแห่งเกาะฟูก๊วก ซึ่งใช้ชีวิตช่วงเยาว์วัยไปกับการต่อสู้เพื่อปกป้องปิตุภูมิอย่างกล้าหาญ ในวัยกว่า 90 ปี เขาเขียนบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับช่วงเวลาแห่งเลือดและดอกไม้ โดยเตือนลูกหลานของเขาเสมอว่า "จงลืมอดีต แต่ไม่ควรลืมอดีต"
เมื่อเดินตามผู้นำชุมชนแล้ว เราก็มาถึงบ้านหลังเล็กของนายเหงียน ดิงห์ ฮุย (รู้จักกันทั่วไปในชื่อนายฮวน เกิดเมื่อปี 1927) ในหมู่บ้านเอียน จุง ชุมชนตาน ลัม เฮือง (ทาช ฮา) ด้วยผมสีขาว ใบหน้าที่เด็ดเดี่ยวแต่รอยยิ้มที่สดใสและอบอุ่น เขาเล่าให้เราฟังเกี่ยวกับชีวิตของเขาในกิจกรรมการปฏิวัติ ความยากลำบากและการเสียสละของคนรุ่นเขา
นายฮุยเกิดและเติบโตในครอบครัวที่ยากจน ครอบครัวของเขามีลูกหลายคน มีฐานะยากจน และพ่อของเขาเสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็ก เขาต้องทำงานเป็นคนรับใช้ให้กับครอบครัวต่างๆ ในพื้นที่เพื่อหาอาหารกินตั้งแต่ยังเด็ก เมื่อได้เห็นเหตุการณ์อดอาหารในปี 2488 ซึ่งคร่าชีวิตสมาชิกในครอบครัว ญาติพี่น้อง และเพื่อนบ้านไปจำนวนมาก เขาจึงมีเจตจำนงที่จะจากไปและมีส่วนสนับสนุนในความเป็นอิสระและเสรีภาพของปิตุภูมิ
ภาพเหมือนของนายเหงียน ดินห์ ฮุย เมื่อครั้งเขายังเด็ก พร้อมด้วยบันทึกความทรงจำถึงวันเวลาที่ยากลำบากในชีวิตและความตายของเขาและเพื่อนร่วมทีม
ในปี 1950 เขาได้เข้าร่วมกองทัพอย่างกระตือรือร้นเพื่อตอบสนองต่อการเคลื่อนไหวของเยาวชน หลังจากฝึกฝนเป็นเวลา 2 เดือน เขาถูกส่งไปยังกองหนุนในท้องถิ่นเพื่อรอคำสั่ง ในช่วงปลายปี 1952 เขาได้แต่งงาน แต่เพียง 3 เดือนหลังจากแต่งงาน เขาก็ถูกย้ายไปยังกรมทหารที่ 101 (ของกองพลที่ 325) จากนั้นเขาก็ไปรบ และในปี 1959 ภรรยาของเขาก็เสียชีวิตโดยไม่มีลูกด้วยกัน
หน่วยของเขาในเวลานั้นได้รับมอบหมายให้ล่อลวงศัตรูที่แนวรบลาวกลางและลาวตอนบนเพื่อประสานงานกับหน่วยอื่น ๆ เพื่อปฏิบัติการในเดีย นเบียน ฟู เขาและสหายของเขาได้เข้าร่วมการสู้รบอันดุเดือดหลายครั้งในสนามรบของลาวตอนล่างและภาคตะวันออกเฉียงเหนือของกัมพูชา หลังจากที่เดียนเบียนฟูได้รับชัยชนะ หน่วยของเขาได้ถอนกำลังไปยังกวางบิ่ญเพื่อรวบรวมกำลังประจำการเพื่อเตรียมต่อสู้กับกองทัพอเมริกัน
ปลายปี 2498 เขาได้รับเกียรติให้เข้าร่วมพรรค “นั่นเป็นก้าวสำคัญในชีวิตของทหารในสนามรบเช่นผม เมื่อเข้าร่วมพรรค เราแบกรับความภาคภูมิใจและความรับผิดชอบในทุกการสู้รบ ทุกการเดินทัพ ตั้งแต่วินาทีนั้นเป็นต้นมา ผมให้คำมั่นสัญญาว่าจะเดินตามอุดมคติของพรรคและลุงโฮที่รักไปตลอดชีวิต” นายฮุยเล่า
นายเหงียน ดินห์ ฮุย เล่าถึงความทรงจำถึงกิจกรรมการปฏิวัติของเขาในช่วงหลายปีที่ผ่านมาอย่างน้ำตาซึม
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2505 เขาได้รับลาพักร้อนและแต่งงานกับภรรยาคนที่สอง ระหว่างลาพักร้อนระยะสั้น พวกเขาให้กำเนิดลูกชายหนึ่งคน ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2507 เมื่อลูกชายของเขาอายุได้หนึ่งเดือน นายฮุยได้รับคำสั่งให้เคลื่อนพลจากฐานทัพกวางบินห์ไปยังสนามรบทางใต้ เขาและสหายของเขาได้เข้าร่วมการสู้รบอันดุเดือดหลายครั้งในสนามรบของจังหวัดเกียลาย กอนตุม ดั๊กลัก กวางงาย บิ่ญดิ่ญ และฟูเอี้ยน...
ในเดือนกุมภาพันธ์ 1967 ขณะที่กำลังปฏิบัติการในบิ่ญดิ่ญ เขาและสหายถูกศัตรูจับตัวไปอย่างน่าเสียดาย พวกเขาจึงนำพวกเขาไปที่เรือนจำเพลยกู (เกียลาย) จากนั้นจึงย้ายพวกเขาไปที่ห้องขังในไซง่อนและเนรเทศพวกเขาไปที่เรือนจำฟูก๊วกหลังจากถูกคุมขังบนแผ่นดินใหญ่เป็นเวลา 1 เดือน เกือบ 60 ปีผ่านไปแล้ว แต่คุณฮุยยังคงอดไม่ได้ที่จะรู้สึกเศร้าโศกเมื่อนึกถึงวันเวลาที่มืดมนและทรมานใน "นรกบนดิน" แห่งนี้ เรือนจำฟูก๊วกมีชื่อเสียงในด้านการทรมานที่โหดร้ายและป่าเถื่อน คุณฮุยและสหายของเขาถูกทุบตีซ้ำแล้วซ้ำเล่า ถูกรัดคอ ถูกตอกตะปูที่หัวเข่า และถูกขังในกรงเสือ...
-
นายเหงียน ดินห์ ฮุย พูดคุยเกี่ยวกับวันสงครามที่ยากลำบากกับแกนนำและคนรุ่นใหม่ของชุมชนตาน ลาม เฮือง (ทาช ฮา)
“ในค่ายของเรา นักโทษจะได้รับข้าวสารในปริมาณเล็กน้อยเพื่อหุงกินเองทุกวัน แต่เนื่องจากน้ำที่ใช้หุงข้าวสกปรกและมีกลิ่นมาก และเมื่อหุงแล้วไม่สามารถรับประทานได้ ฉันจึงคิดหาวิธีคั่วข้าวให้มีกลิ่นหอมรับประทาน เมื่อผู้คุมพบฉัน พวกเขาก็กล่าวหาว่าฉันคั่วข้าวเป็นอาหารสำรองเพื่อหลบหนีออกจากคุก และขังฉันไว้ในห้องขังเดี่ยวเพื่อทรมาน พวกเขาตีฉันเป็นเวลาหลายชั่วโมง จนหมดสติและตื่นขึ้นมา เท้าทั้งสองข้างของฉันถูกบดขยี้ แขนขวาหัก และร่างกายเต็มไปด้วยบาดแผล หลังจากนั้น พวกเขาใส่ฉันไว้ในถังและทิ้งไว้กลางแดดเป็นเวลา 3 วัน 3 คืน ตอนนั้น ฉันคิดว่าฉันคงอยู่ไม่ได้ ยอมรับความตาย แต่ในใจยังคงรู้สึกเจ็บปวด เพราะประเทศไม่ได้สงบสุข คำสัญญาที่จะได้อิสรภาพคืนให้ภรรยาและลูกๆ ของฉันยังไม่เป็นจริง ขอบคุณสหายร่วมรบที่อดอาหารประท้วง หลังจากถูกกักขังและทรมานเป็นเวลา 7 วัน พวกเขายอมรับการทรมานและทรมาน เรียกร้องและพาฉันกลับไปที่ค่ายกักกัน”
การถูกตีทำให้เขา “มีชีวิตที่เลวร้ายยิ่งกว่าความตาย” และแม้กระทั่งตอนนี้ เมื่อเขาคิดถึงเรื่องนั้น ดวงตาของเขาก็ยังคงมีน้ำตาคลอเบ้า เมื่อมองไปที่รอยแผลเป็นที่ยังคงประทับอยู่บนแขนและขาที่แก่ชราของเขา เรารู้สึกตื้นตันใจและซาบซึ้งใจอย่างสุดซึ้ง
คุณฮุยใช้ชีวิตในวัยชราอย่างมีความสุขร่วมกับลูกหลาน
เป็นเวลา 10 กว่าปีแล้วที่เขาต้องออกรบในสนามรบและถูกเนรเทศไปยังเรือนจำฟูก๊วก ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ครอบครัวของเขาไม่ได้รับข่าวคราวใดๆ แต่ภรรยาของเขายังคงรอคอยด้วยความเชื่อมั่นอย่างแรงกล้าว่าหลังสงคราม เขาจะกลับมา และความรักและความเชื่อนั้นก็ได้รับการตอบแทนอย่างเหมาะสม ในเดือนมีนาคม 1973 หลังจากลงนามในข้อตกลงปารีส นายฮุยและสหายของเขาถูกส่งตัวกลับภาคเหนือเพื่อพักฟื้น หนึ่งปีต่อมา เขาถูกปลดประจำการและเดินทางกลับบ้านเกิด เขาเข้าร่วมในตำแหน่งต่างๆ มากมาย เช่น สหกรณ์ เจ้าหน้าที่ตำรวจ และเข้าร่วมอย่างแข็งขันในการเคลื่อนไหวเพื่อสร้างบ้านเกิดของเขา...
ด้วยผลงานของเขาที่มีต่อการปฏิวัติ เขาได้รับเกียรติให้ได้รับรางวัลต่างๆ ดังต่อไปนี้: เหรียญต่อต้านฝรั่งเศส, เหรียญต่อต้านฝรั่งเศสชั้นหนึ่ง, เหรียญปลดปล่อยภาคใต้ 3 เหรียญ, เครื่องหมายทหารผ่านศึก, ใบรับรองความดีความชอบจากหน่วยหลายใบ...
ตำแหน่งอันทรงเกียรติที่พรรคและรัฐมอบให้แก่นายเหงียน ดินห์ ฮุย เพื่อเป็นเกียรติแก่ผลงานของนายเหงียน ดิญห์ ฮุย
เมื่อกลับมาอยู่กับครอบครัวอีกครั้ง ทั้งคู่ก็มีลูกเพิ่มอีก 4 คน แม้ว่าเขาจะเกษียณจากงานสังคมสงเคราะห์แล้วก็ตาม แต่ด้วยชื่อเสียงของเขา เขาก็ยังได้รับความไว้วางใจจากชาวบ้านให้ทำพันธสัญญาและพิธีกรรมของหมู่บ้านในช่วงเทศกาลและวันหยุดต่างๆ เขาและภรรยาใช้ชีวิตอย่างมีความสุขในวัยชรากับลูกๆ 5 คน (ชาย 2 หญิง 3) หลาน 11 คน และเหลน 4 คน เป็นเวลาหลายปีที่ครอบครัวของเขาได้รับรางวัล "ครอบครัววัฒนธรรม" ในท้องถิ่น ในปี 2020 ภรรยาของเขาเสียชีวิต เขาอาศัยอยู่คนเดียวในบ้านหลังเล็กๆ แต่ยังคงได้รับการดูแลและเลี้ยงดูจากลูกๆ และหลานๆ ทุกวัน
ปีนี้ นายฮุยมีอายุครบ 97 ปี ซึ่งเป็นวัยที่หาได้ยาก แต่ยังคงมีความแจ่มใสและกระฉับกระเฉงมาก เพื่อให้ลูกหลานของเขาได้รู้จักชีวิตนักปฏิวัติของเขามากขึ้น วันเวลาที่ยากลำบากในชีวิตและวันตายของเขาและสหายร่วมอุดมการณ์ ตลอดจนเพื่อให้คนรุ่นต่อไปได้รับรู้เกี่ยวกับประเพณี "การระลึกถึงแหล่งที่มาของน้ำเมื่อดื่ม" เขาจึงเขียนบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับชีวิตของเขา
แม้ว่านายฮุยจะอายุ 97 ปีแล้ว แต่เขาก็ยังมีจิตใจแจ่มใส เขาเขียนบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับชีวิตของเขาเพื่อเก็บไว้เล่าให้ลูกหลานฟังถึงชีวิตที่ยากลำบากแต่รุ่งโรจน์ของเขา
“หนังสือเล่มนี้ต้องเก็บรักษาไว้เป็นร้อยปีเพื่อให้ลูกหลานได้รู้ชีวประวัติโดยย่อของฮวนผู้ล่วงลับ มีช่วงเวลาทั้งแสนหวานและขมขื่นมากมาย!” บรรทัดแรกของบันทึกความทรงจำนี้เตือนให้ลูกหลานและคนรุ่นหลังเก็บรักษาประวัติศาสตร์ไว้ให้คนรุ่นหลังได้อ่าน แม้ว่าบันทึกความทรงจำนี้จะไม่ยาวนัก แต่ก็บันทึกเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ในสงครามต่อต้านฝรั่งเศสและอเมริกา 2 ครั้ง ได้แก่ การต่อสู้ การเสียสละอย่างกล้าหาญ และการอุทิศตนเพื่ออุดมคติอันสูงส่ง
นางเหงียน ถิ เหงียต รองเลขาธิการสหภาพเยาวชนแห่งชุมชนเติน ลาม เฮือง ถือบันทึกความทรงจำนี้ไว้ในมือและเล่าว่า “เรื่องราวของพยานที่ยังมีชีวิตอยู่เช่นนายฮุยเป็นแหล่งข้อมูลอันมีค่าสำหรับคนรุ่นใหม่เสมอ เพราะถ้าพวกเขาไม่ได้ยินเรื่องราวเหล่านี้ พวกเขาคงนึกไม่ออกว่าบิดาและปู่ของพวกเขาเสียสละและมีส่วนสนับสนุนมากเพียงใด นั่นเป็นแรงผลักดันให้เราส่งเสริมความรับผิดชอบ มุ่งมั่นที่จะมีส่วนสนับสนุนเยาวชน และสร้างบ้านเกิดเมืองนอนของเราให้สวยงามยิ่งขึ้น”
ฤดูใบไม้ผลิปีนี้ นายเหงียน ดินห์ ฮุย ได้รับเกียรติยศอีกครั้งเมื่อได้รับป้ายสมาชิกพรรคครบรอบ 70 ปี
นายฮุยครุ่นคิดว่า “ผมเขียนบันทึกความทรงจำไม่ใช่เพื่อจุดประกายความสูญเสียและความเจ็บปวดจากสงคราม เพราะอดีตควรปิดฉากลงเพื่อก้าวไปสู่อนาคต อย่างไรก็ตาม ผมยังคงเตือนลูกหลานและเตือนคนรุ่นต่อไปว่า ถึงแม้จะปิดฉากอดีต แต่ก็ไม่ควรลืมอดีตโดยเด็ดขาด และไม่ควรลืมเลือดและกระดูกของผู้คนจำนวนมากที่เสียชีวิต เพื่อที่เราจะได้รับผิดชอบต่อบ้านเกิดเมืองนอนและประเทศชาติของเรามากขึ้นจากจุดนั้น”
สำหรับเขา ธงชาติเป็นสิ่งล้ำค่ามาก เพราะมันถูกแช่อยู่ในเลือดของทหารผู้ภักดีและสมาชิกพรรคจำนวนมากมายเช่นเขา
ภายใต้แสงแดดอันแห้งแล้งของฤดูหนาว นายฮุยได้แขวนธงสีแดงที่มีดาวสีเหลืองไว้หน้าตรอก ภาพนั้นทำให้ใจของฉันสั่นไหวอย่างประหลาด ฉันเข้าใจว่าธงผืนนั้นมีค่าเพียงใดสำหรับเขา เพราะมันเปียกโชกไปด้วยเลือดของทหารผู้ภักดีและสมาชิกพรรคมากมายเช่นเขา ในฤดูใบไม้ผลิปีนี้ เขาได้รับเกียรติอันยิ่งใหญ่อีกครั้งเมื่อได้รับป้ายสมาชิกพรรคครบรอบ 70 ปี และฉันเชื่อว่าในความยินดีที่ได้ต้อนรับฤดูใบไม้ผลิใหม่นี้ ประชาชนทั่วประเทศ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งฮาติญห์ จะไม่มีวันลืมความเสียสละอันยิ่งใหญ่ของบรรพบุรุษและพี่น้องหลายชั่วอายุคน
บทความและภาพ: เขียว มินห์
ออกแบบ : ฮุย ตุง
6:03:02:2024:08:30
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)