ประมวลกฎหมายการบริหารของ 34 จังหวัดและเมืองจะเปลี่ยนแปลงไปอย่างไรหลังจากการรวมกัน?

ตามร่างมติของนายกรัฐมนตรีในการประกาศใช้รายชื่อและรหัสหน่วยงานการบริหารในเวียดนาม ฮานอยมีรหัส 01 ดานังมีรหัส 48 และโฮจิมินห์ซิตี้มีรหัส 79

กระทรวงการคลัง กำลังขอความคิดเห็นเกี่ยวกับร่างมติของนายกรัฐมนตรีในการประกาศใช้รายชื่อและรหัสของหน่วยงานการบริหารในเวียดนาม

กระทรวงการคลังกล่าวว่า รายชื่อและรหัสหน่วยงานการบริหารของเวียดนามได้รับการออกโดย นายกรัฐมนตรี ในปี 2547 ตามมติหมายเลข 124/2004/QD-TTg ลงวันที่ 8 กรกฎาคม 2547

รายการนี้ได้รับการจัดการและปรับปรุงโดยกระทรวงการคลัง (สำนักงานสถิติแห่งชาติ) ตามมติเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงหน่วยงานบริหารของคณะกรรมการประจำ สภานิติบัญญัติแห่งชาติ

“นับตั้งแต่มีการประกาศใช้ รายชื่อและรหัสหน่วยงานการบริหารของเวียดนามก็มีบทบาทที่ดีในด้านการจัดการ การวางแผน และสถิติ” กระทรวงการคลังกล่าว

อย่างไรก็ตาม ในบริบทการดำเนินการตามแผนงานการปรับโครงสร้างหน่วยการบริหารใหม่ทุกระดับ โดยลดจาก 63 จังหวัดเหลือ 34 จังหวัด การยกเลิกระดับอำเภอและตำบลภายหลังการปรับโครงสร้างใหม่ โดยลดหน่วยการบริหารระดับตำบลจาก 10,035 หน่วย (7,694 ตำบล 1,724 ตำบล 617 เมือง) เหลือ 3,321 หน่วยการบริหารระดับตำบล (2,636 ตำบล 672 ตำบล และ 13 เขตพิเศษ) รายชื่อและรหัสของหน่วยการบริหารในเวียดนามจำเป็นต้องได้รับการแก้ไขให้เหมาะสมกับสถานการณ์จริง

ตามร่างดังกล่าว บัญชีรายชื่อและรหัสของหน่วยงานบริหารระดับจังหวัด (ตามภาคผนวก ๑) ประกอบด้วยหน่วยงานบริหารระดับจังหวัด ๓๔ หน่วยงาน ที่มีรหัส ๒ หลัก ดังต่อไปนี้

ชื่อจังหวัด/เมือง	รหัสหน่วยงานบริหาร	ชื่อจังหวัด/เมือง	รหัสหน่วยงานบริหาร
เมืองฮานอย	01	ห่าติ๋ญ	42
กาวบาง	04	กวางตรี	44
เตวียน กวาง	08	เมืองเว้	46
เดียนเบียน	11	เมืองดานัง	48
ไหลเจา	12	กวางงาย	51
ซอนลา	14	เจียไหล	52
ลาวกาย	15	คานห์ฮัว	56
ไทยเหงียน	19	ดั๊ก ลัก	66
หล่างซอน	20	ลัมดอง	68
กวางนิญ	22	ด่งนาย	75
บั๊กนิญ	24	เมืองโฮจิมินห์	79
ฟูโถ	25	เตยนินห์	80
เมืองไฮฟอง	31	ดงทับ	82
หุ่งเยน	33	วินห์ลอง	86
นิญบิ่ญ	37	อัน เจียง	91
ทานห์ฮัว	38	เมืองกานโธ	92
เหงะอาน	40	คาเมา	96

ตามร่างฯ หลักการจัดเรียงหน่วยการบริหารในการเข้ารหัส คือ จัดเรียงหน่วยการบริหารตามลำดับทิศเหนือ-ใต้ ทิศตะวันตก-ตะวันออก โดยนำเส้นแบ่งเขตที่จุดเริ่มต้นมารวมกับพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ในแต่ละระดับเป็นพื้นฐานในการกำหนด

ในระดับประเทศ เมืองฮานอยได้รับการจัดอันดับเป็นอันดับหนึ่ง จังหวัดและเมืองที่เหลือได้รับการจัดอันดับตามหลักการข้างต้น ในระดับจังหวัด หน่วยการบริหารที่มีสำนักงานใหญ่ของคณะกรรมการประชาชนได้รับการจัดอันดับเป็นอันดับหนึ่ง หน่วยการบริหารที่เหลือได้รับการจัดอันดับตามลำดับจากเมืองเป็นอันดับแรก ชนบทเป็นลำดับถัดไป จากเหนือไปใต้ จากตะวันตกไปตะวันออก

หลักการเข้ารหัสและการจัดหน่วยบริหาร

สำหรับระดับจังหวัด

กรณีแยกจังหวัด จังหวัดที่มีสำนักงานคณะกรรมการประชาชนตั้งอยู่ที่เดิม จะใช้รหัสหน่วยบริหารในระดับจังหวัด อำเภอ และตำบลเหมือนเดิม ส่วนจังหวัดที่มีสำนักงานคณะกรรมการประชาชนตั้งอยู่ที่ใหม่ จะใช้รหัสใหม่แทน ส่วนรหัสหน่วยบริหารในระดับอำเภอและตำบลของจังหวัดนั้นจะยังคงเหมือนเดิม

กรณีรวมจังหวัด จังหวัดที่รวมเข้ากับสำนักงานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดใดจะมีรหัสประจำจังหวัด รหัสประจำจังหวัดที่เหลือจะถูกปิดและจะไม่ออกรหัสใหม่ให้กับหน่วยงานบริหารอื่น รหัสประจำอำเภอและตำบลของจังหวัดที่รวมเข้าด้วยกันจะไม่เปลี่ยนแปลง

สำหรับระดับชุมชน

กรณีแยกตำบล ตำบลที่มีสำนักงานใหญ่คณะกรรมการประชาชนตั้งอยู่ที่เดิมจะมีรหัสเดิม ส่วนตำบลที่มีสำนักงานใหญ่คณะกรรมการประชาชนตั้งอยู่ที่ใหม่จะตั้งขึ้นในตำแหน่งที่เหมาะสมและมีรหัสใหม่

กรณีมีการควบรวมตำบล : ตำบลที่ควบรวมกับสำนักงานคณะกรรมการประชาชนซึ่งตั้งขึ้นนั้น ตำบลใดจะมีรหัสประจำตำบลนั้น ส่วนรหัสประจำตำบลที่เหลือนั้นจะถูกปิด และจะไม่ส่งต่อให้หน่วยงานบริหารอื่นอีก

ในกรณีที่มีการเปลี่ยนเขตการปกครองระดับตำบล รหัสของหน่วยการบริหารระดับตำบลนั้นจะยังคงไม่เปลี่ยนแปลง

กรณีหน่วยงานบริหารทุกระดับเปลี่ยนชื่อ ย้ายจากชนบทเข้าเขตเมือง หรือในทางกลับกัน รหัสจะไม่เปลี่ยนแปลง

ทานห์ ลัม

ที่มา: https://vtcnews.vn/ma-so-hanh-chinh-cua-34-tinh-thanh-pho-sau-sap-nhap-thay-doi-the-nao-ar950542.html