Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

การกลับมาอย่างมีความหมายของเพื่อนจากยุโรป

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế26/01/2024

ถือเป็นการเยือนเวียดนามครั้งที่สองของประธานาธิบดีเยอรมนีในประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ทวิภาคีนับตั้งแต่การรวมประเทศเยอรมนี
Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Phu nhân đón Tổng thống Đức Frank-Walter Steinmeier và Phu nhân, ngày 23/1. (Ảnh: Tuấn Việt)
ประธานาธิบดี หวอ วัน ถวง และภริยาต้อนรับประธานาธิบดีเยอรมนี แฟรงก์-วอลเตอร์ สไตน์ไมเออร์ และภริยา เมื่อวันที่ 23 มกราคม (ภาพ: ตวน เวียด)

การเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีแฟรงก์-วอลเตอร์ สไตน์ไมเออร์แห่งเยอรมนีและภริยา ระหว่างวันที่ 23-24 มกราคม เกิดขึ้นภายใต้บริบทของความสัมพันธ์ทวิภาคีที่กำลังพัฒนาและก้าวหน้าอย่างต่อเนื่อง นับเป็นการเยือนต่างประเทศครั้งแรกของประมุขแห่งรัฐเยอรมนีในปี พ.ศ. 2567 และถือเป็นการพบปะแลกเปลี่ยนระดับสูงครั้งแรกระหว่างสองประเทศในปีใหม่ พ.ศ. 2567 ซึ่งตรงกับวาระครบรอบ 50 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต ในปี พ.ศ. 2568

นี่เป็นการเยือนเวียดนามครั้งที่สองของประธานาธิบดีเยอรมนีในประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ทวิภาคี นับตั้งแต่การรวมชาติของเยอรมนี ประธานาธิบดีแฟรงก์-วอลเตอร์ สไตน์ไมเออร์ กล่าวถึงการเยือนเวียดนามครั้งที่สามของเขาว่า ทุกครั้งที่เขาเดินทางกลับเวียดนาม เขารู้สึกเหมือนเป็นครั้งแรก...

สำหรับประธานาธิบดีแฟรงค์-วอลเตอร์ สไตน์ไมเออร์โดยตรง ตามที่เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำเยอรมนี หวู่ กวาง มินห์ กล่าว การกลับมาครั้งนี้ถือเป็นโอกาสให้เขาได้พบเห็นโครงการ "ประภาคาร" ของเยอรมนีในเวียดนามด้วยตนเอง ซึ่งเป็นโครงการที่ลงนามระหว่างที่เขาเยือนเวียดนามในปี 2551 ในฐานะรัฐมนตรีต่างประเทศเยอรมนี และโครงการเหล่านี้ "ประสบผลสำเร็จ" มาแล้ว

ในส่วนของประเพณีของชาวเวียดนาม การต้อนรับแขกผู้มีเกียรติจากแดนไกลในช่วงต้นปีใหม่และก่อนวันขึ้นปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติปี 2567 จะนำมาซึ่งสิ่งดีๆ มากมายและสร้างแรงผลักดันใหม่ๆ ให้กับความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและเยอรมนีในอนาคต

พันธมิตร ทางเศรษฐกิจ ที่เชื่อถือได้

ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและเยอรมนีพัฒนาอย่างแข็งแกร่งในช่วงห้าทศวรรษที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งนับตั้งแต่ที่ทั้งสองประเทศได้สถาปนาความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ เวียดนามเป็นหุ้นส่วนระดับโลกในยุทธศาสตร์ความร่วมมือเพื่อการพัฒนาของเยอรมนีจนถึงปี พ.ศ. 2573 ทั้งสองฝ่ายยังคงรักษาการติดต่อและการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในทุกระดับอย่างสม่ำเสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับสูง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการของนายกรัฐมนตรีเยอรมนี โอลาฟ โชลซ์ (พฤศจิกายน พ.ศ. 2565)

ทั้งสองประเทศมีการประสานงานกันอย่างใกล้ชิดในองค์กรระหว่างประเทศและกลไกพหุภาคี เช่น สหประชาชาติ กรอบความร่วมมืออาเซียน-สหภาพยุโรป เป็นต้น เยอรมนีสนับสนุนมุมมองของเวียดนามเกี่ยวกับปัญหาทะเลตะวันออก รวมถึงการระงับข้อพิพาทโดยสันติวิธีตามกฎหมายระหว่างประเทศ อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982 (UNCLOS) และคำตัดสินของศาลอนุญาโตตุลาการถาวร ค.ศ. 2016 (PCA)

เนื่องจากเป็นจุดที่สดใสในความสัมพันธ์ทวิภาคี จึงเข้าใจได้ว่าทำไมประธานาธิบดีแฟรงค์-วอลเตอร์ สไตน์ไมเออร์ จึงเลือกความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุนเป็นจุดเน้นของการเยือนครั้งนี้ เนื่องจากเวียดนามได้กลายเป็นจุดหมายปลายทางที่น่าดึงดูดชั้นนำสำหรับธุรกิจของเยอรมนี

เยอรมนีเป็นหนึ่งในคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของเวียดนามในสหภาพยุโรป (EU) เป็นเวลาหลายปีติดต่อกัน และปัจจุบันเวียดนามเป็นหนึ่งในคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของเยอรมนีในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มูลค่าการค้าระหว่างสองประเทศในปี 2566 อยู่ที่ประมาณ 12 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นสามเท่าในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา เยอรมนีเป็นนักลงทุนรายใหญ่อันดับสี่ในกลุ่มประเทศสหภาพยุโรป โดยอยู่ในอันดับที่ 18 จาก 143 ประเทศและเขตแดนที่ลงทุนในเวียดนาม ด้วยทุนจดทะเบียนรวมเกือบ 2.7 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และมีโครงการลงทุนที่มีผลบังคับใช้ 460 โครงการ

ในระหว่างการหารือและพบปะระหว่างประธานาธิบดีเยอรมนีและผู้นำระดับสูงของเวียดนาม วลี “เสาหลักแห่งความสัมพันธ์ความร่วมมือ” “เวียดนาม – พันธมิตรทางเศรษฐกิจที่เชื่อถือได้” “พันธมิตรทางเศรษฐกิจชั้นนำ” “พันธมิตรทางการค้าชั้นนำ”... ได้รับการเน้นย้ำอย่างต่อเนื่องโดยทั้งสองฝ่าย ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการพัฒนาที่โดดเด่นและความสำเร็จที่โดดเด่นในด้านความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุน

ประธานาธิบดีแฟรงก์-วอลเตอร์ สไตน์ไมเออร์ ได้ร่วมเดินทางกับคณะนักธุรกิจขนาดใหญ่จากหลากหลายอุตสาหกรรมในเวียดนาม ซึ่งช่วยเสริมสร้างความเชื่อมั่นและความตื่นเต้นของธุรกิจและนักลงทุนชาวเยอรมันในเวียดนาม แม้จะมีความกังวลทั่วโลก แต่ผลสำรวจแนวโน้มธุรกิจโลก AHK ฤดูใบไม้ร่วง 2023 โดยหอการค้าและอุตสาหกรรมเยอรมันในเวียดนาม (AHK Vietnam) ยังคงเน้นย้ำถึงความน่าดึงดูดใจที่เพิ่มขึ้นของเวียดนามสำหรับบริษัทเยอรมัน โดย 42% ของบริษัทเยอรมันในเวียดนามให้ความสำคัญกับกลยุทธ์การกระจายการผลิต

ตามมาด้วยยอดขายและการตลาดที่ 41% บริการที่ 35% และโลจิสติกส์ที่ 31% ซึ่งแสดงให้เห็นถึงแนวทางการพัฒนาธุรกิจแบบองค์รวม นอกจากนี้ ประมาณ 50% ของบริษัทที่สำรวจเห็นว่าศักยภาพการเติบโตของตลาดเวียดนามเป็นปัจจัยสำคัญในการพิจารณาขยายการลงทุน

ดังที่คุณเอลมาร์ ดัตต์ และทอร์เบน มิงโก ประธานร่วมสมาคมธุรกิจเยอรมันในเวียดนาม (GBA) ให้ความเห็นว่า "การปรากฏตัวและการลงทุนที่เพิ่มขึ้นนี้ไม่เพียงสะท้อนถึงความเชื่อมั่นของบริษัทเยอรมันในตลาดเวียดนามเท่านั้น แต่ยังหมายความว่าเวียดนามถือเป็นจุดหมายปลายทางที่มีแนวโน้มดีสำหรับผู้ที่สนใจขยายธุรกิจในเอเชียอีกด้วย"

นอกเหนือจากความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้าและการลงทุนแล้ว สาขาการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐาน การพัฒนาอย่างยั่งยืน พลังงานหมุนเวียน ฯลฯ จะเป็นสาขาสำคัญของความร่วมมือทวิภาคีในอนาคต โดยผ่านโครงการความร่วมมือเพื่อการพัฒนาที่ได้รับทุนสนับสนุนจากประเทศเยอรมนี

นอกเหนือจากการขอให้เยอรมนีให้สัตยาบันข้อตกลงการคุ้มครองการลงทุนระหว่างสหภาพยุโรปและเวียดนาม (EVIPA) ในเร็วๆ นี้ เวียดนามยังหวังว่าเยอรมนีจะยังคงให้ความร่วมมืออย่างมีประสิทธิผลในการดำเนินการตามกรอบความร่วมมือการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงานที่ยุติธรรม (JETP) ซึ่งเยอรมนีเป็นภาคี เพื่อให้เวียดนามสามารถบรรลุเป้าหมายการลดการปล่อยมลพิษตามที่ได้ให้คำมั่นสัญญาไว้ในการประชุม COP26

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Tổng thống Đức Frank-Walter Steinmeier hội đàm ngày 23/1. (Nguồn: TTXVN)
ประธานาธิบดีหวอ วัน ถวง และประธานาธิบดีแฟรงก์-วอลเตอร์ สไตน์ไมเออร์แห่งเยอรมนี หารือกันเมื่อวันที่ 23 มกราคม (ที่มา: VNA)

การรับรู้ถึง “ประภาคาร”

มหาวิทยาลัยเวียดนาม-เยอรมนี (VGU) ตั้งอยู่ที่ “มุมสองแนวรบ” ของทางหลวงหมายเลข 13 และถนนวงแหวนหมายเลข 4 ของนครโฮจิมินห์ ได้รับการยกย่องให้เป็นโครงการ “ประภาคาร” และสัญลักษณ์แห่งความร่วมมือทางการศึกษาระหว่างเวียดนามและเยอรมนี นับตั้งแต่ก่อตั้งในเดือนกันยายน พ.ศ. 2551 ดังนั้น การที่ประธานาธิบดีแฟรงค์-วอลเตอร์ สไตน์ไมเออร์ เดินทางกลับเวียดนามเพื่อเยี่ยมชมมหาวิทยาลัยเวียดนาม-เยอรมนี จึงมีความหมายอย่างยิ่งเมื่อท่านได้เห็นเนื้อหาของเอกสารที่ลงนามในปี พ.ศ. 2551 เป็นจริงขึ้น และโครงการ “ประภาคาร” ก็ได้ก่อตัวขึ้นอย่างแท้จริง

โครงการก่อสร้างวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยเวียดนาม-เยอรมนี ได้ลงนามในสัญญาสินเชื่อระหว่างรัฐบาลเวียดนามและธนาคารโลกในปี พ.ศ. 2553 และเริ่มก่อสร้างในปี พ.ศ. 2559 ด้วยเงินลงทุนรวม 200 ล้านดอลลาร์สหรัฐ วิทยาเขตจะเปิดใช้งานอย่างเป็นทางการตั้งแต่ปี พ.ศ. 2565-2566 คาดว่าจะรองรับนักศึกษาได้ 6,000 คนภายในปี พ.ศ. 2573 ปัจจุบันมหาวิทยาลัยกำลังฝึกอบรมนักศึกษาชาวเวียดนามประมาณ 2,400 คน และนักศึกษาจากต่างประเทศอีก 70 คน

โรงเรียนยังได้รับการสนับสนุนมากมายจากองค์กรเยอรมันและบริษัทข้ามชาติในเวียดนาม ด้วยแหล่งสนับสนุนเหล่านี้ ค่าเล่าเรียนของโรงเรียนจึงต่ำกว่าค่าเล่าเรียนที่จำเป็นของมหาวิทยาลัยมาตรฐานสากลมาก

มหาวิทยาลัยเวียดนาม-เยอรมนี มีพื้นที่ก่อสร้างรวมสูงสุด 156,000 ตารางเมตร สร้างขึ้นตามแบบจำลองระบบนิเวศเมืองของมหาวิทยาลัย ครอบคลุมทุกองค์ประกอบตามมาตรฐานสากล มหาวิทยาลัยมีเป้าหมายที่จะเป็นมหาวิทยาลัยชั้นนำที่มุ่งเน้นการวิจัยในเวียดนามและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ในระหว่างกระบวนการฝึกอบรม มหาวิทยาลัยเวียดนาม-เยอรมนีประสบความสำเร็จมากมาย โดยมีอัตราการสำเร็จการศึกษาที่สูง ซึ่งส่วนใหญ่ทำงานในสาขาที่เกี่ยวข้องกับสาขาวิชาเอก มีนักศึกษามากถึง 8.6% ที่ทำงานอยู่ในเยอรมนีหลังจากสำเร็จการศึกษา อัตราการเขียนบทความทางวิทยาศาสตร์ต่ออาจารย์ผู้สอนอยู่ในระดับสูงเสมอ โดยอยู่ในอันดับ 7 อันดับแรกของระบบมหาวิทยาลัยในเวียดนาม

ไม่เพียงแต่มหาวิทยาลัยเวียดนาม-เยอรมนีเท่านั้น แต่รวมถึงโครงการ "ประภาคาร" ของเยอรมนีบางส่วนในนครโฮจิมินห์และพื้นที่โดยรอบ เช่น German House หรือ Metro Line 2 ในช่วงไม่นานมานี้ ยังเป็นจุดที่ประธานาธิบดี Frank-Walter Steinmeier แวะเยี่ยมชมระหว่างการเยือนเวียดนามเป็นเวลา 2 วันของเขาด้วย

ในบริบทของปัญหาการขาดแคลนแรงงานอย่างรุนแรงของเยอรมนีและข้อได้เปรียบของเวียดนาม ความร่วมมือด้านการฝึกอบรมวิชาชีพก็เป็นประเด็นที่ทั้งสองฝ่ายให้ความสนใจเช่นกัน ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะส่งเสริมความร่วมมือด้านการฝึกอบรม พัฒนาทรัพยากรมนุษย์ที่มีคุณภาพสูง และเสริมสร้างการพัฒนากลไกและกรอบความร่วมมือด้านการฝึกอบรมวิชาชีพ ประธานาธิบดีเยอรมนีแสดงความหวังว่าแรงงานเวียดนามจะมีโอกาสได้ทำงานในเยอรมนีในเร็วๆ นี้ ซึ่งจะช่วยแก้ไขปัญหาการขาดแคลนแรงงานในเยอรมนีอย่างจริงจังในอนาคต

ปัจจัยผูกพัน

เมื่อพูดถึงความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและเยอรมนี ประธานาธิบดีแฟรงก์-วอลเตอร์ สไตน์ไมเออร์ ได้เน้นย้ำว่ารากฐานที่สำคัญยิ่งคือความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศ ซึ่งรวมถึงชาวเวียดนาม 200,000 คนที่อาศัยและทำงานในเยอรมนี และหลายคนพูดภาษาเยอรมัน นี่คือปัจจัยสำคัญที่เชื่อมโยงและปูพื้นฐานความร่วมมือทางการเมือง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมระหว่างเยอรมนีและเวียดนาม

ประมุขแห่งรัฐเยอรมันกล่าวว่า สิ่งที่เชื่อมโยงชาวเยอรมันกับเวียดนามคืออดีตอันเป็นหนึ่งเดียวกันของทั้งสองประเทศ นั่นคือรากฐานของความหลากหลายและความลึกซึ้งของมิตรภาพระหว่างเยอรมนีและเวียดนาม การค้าเจริญรุ่งเรือง การลงทุนได้รับการส่งเสริม การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม วิทยาศาสตร์ และสังคมดำเนินไปอย่างเข้มแข็ง และที่สำคัญไม่แพ้กันคือกิจกรรมความร่วมมือทางการเมืองระหว่างรัฐและประชาชนทั้งสอง

ประธานาธิบดีแฟรงก์-วอลเตอร์ สไตน์ไมเออร์ ได้ร่วมเดินทางเยือนเวียดนามกับผู้แทนที่โดดเด่นของชุมชนชาวเวียดนามที่ประสบความสำเร็จในเยอรมนีหลายท่าน นับเป็นช่วงเวลาใหม่ในการเยือนเวียดนามของผู้นำระดับสูงของเยอรมนี ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความซาบซึ้งและความเคารพต่อชุมชนชาวเวียดนามในเยอรมนี ชุมชนแห่งนี้ยังเป็นสะพานเชื่อมความสัมพันธ์ทวิภาคีโดยรวม และมิตรภาพและความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศโดยเฉพาะ

กล่าวได้ว่าการเยือนเวียดนามของประธานาธิบดีเยอรมนีในเดือนแรกของปีใหม่ 2024 และก่อนวันหยุดตรุษอีดแบบดั้งเดิมของประเทศ นำมาซึ่งมิตรภาพอันอบอุ่นและความเชื่อมั่นต่ออนาคตที่สดใสของความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศในเวียดนาม

เยอรมนีปรารถนาที่จะขยายความร่วมมือกับเวียดนามต่อไปทั้งในด้านเศรษฐกิจและการเมือง เราถือว่าเวียดนามเป็นพันธมิตรสำคัญในการรักษาและพัฒนา “ระเบียบระหว่างประเทศที่ตั้งอยู่บนกฎเกณฑ์”

ผมมองเห็นโอกาสความร่วมมือสองทางที่เป็นไปได้สำหรับทั้งสองประเทศในอนาคตอันใกล้ ประการแรกคือการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงาน เราต้องการสนับสนุนเวียดนามในการมุ่งสู่แหล่งพลังงานหมุนเวียนและการยกเลิกเชื้อเพลิงฟอสซิลและถ่านหิน เยอรมนีเป็นหนึ่งในประเทศพัฒนาแล้วที่ได้จัดตั้งความร่วมมือการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงานอย่างเป็นธรรม (JETP) ร่วมกับเวียดนาม ประการที่สองคือการสรรหาแรงงานเวียดนามที่มีทักษะสูงมาทำงานที่เยอรมนี ตลาดแรงงานเยอรมนีมอบโอกาสการทำงานที่น่าสนใจสำหรับชาวเวียดนาม

ดร. กีโด ฮิลด์เนอร์ เอกอัครราชทูตเยอรมนีประจำเวียดนาม



แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?
รสชาติแห่งภูมิภาคสายน้ำ

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์