เผยแพร่ศิลปะการร้องเพลงของแซมสู่เยาวชน

“Xam trong pho” เป็นโครงการหนึ่งในชุดโครงการ “มรดกใจกลางเมือง” ของศูนย์ส่งเสริมและส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของเวียดนาม (VICH) ซึ่งดำเนินการโดยกลุ่มเยาวชนจากชมรม Xam 48h ในพื้นที่อันน่าคิดถึงของบ้านเก่า ในฮานอย เสียงไวโอลินสองสายและเสียงเครื่องดนตรีเซนทำให้ผู้เข้าร่วมหวนนึกถึงพื้นที่ของฮานอยในช่วงต้นศตวรรษที่ 20

ขณะเพลิดเพลินกับชาและเค้ก แขกหนุ่มสาวชาวไทยและต่างชาติได้ฟังเพลง "xam dan - xam ke - xam ca" เรียนรู้เกี่ยวกับการก่อตัวและความหมายของ "Xam tau dien", "Xam Thap An"... ผ่านเนื้อเพลง การแสดง และการแบ่งปันของศิลปิน...

ผู้เข้าร่วมไม่เพียงแต่จะได้สัมผัสประสบการณ์การร้องเพลงแบบโบราณเท่านั้น แต่ยังรู้สึกตื่นเต้นเป็นพิเศษที่จะได้โต้ตอบและลองเล่นเครื่องดนตรีที่เป็นเอกลักษณ์ของรูปแบบศิลปะดั้งเดิมนี้ด้วย นั่นคือวิธีที่สมาชิกของชมรม Xam 48h ได้ “หว่าน” ความรักที่มีต่อเพื่อนร่วมชมรม

นาย Ngo Van Hao หัวหน้าชมรม Xam 48h เปิดเผยว่า ตั้งแต่ปี 2010 ซึ่งเป็นปีแรกที่ได้มีโอกาสเข้ามาทำความรู้จักกับ Xam ท่วงทำนองและเนื้อเพลงที่มีความหมายของ Xam ทำให้เขาสนใจ อย่างไรก็ตาม จนกระทั่งเขาตอบรับคำเชิญให้ร่วมงานกับโครงการ "Cheo 48h - I row back to my homeland" ในบทบาทผู้สอนศิลปะการร้องเพลง Xam... เขาจึงมีโอกาสได้พบปะและโต้ตอบกับคนหนุ่มสาวที่มีความหลงใหลในศิลปะพื้นบ้านแบบเดียวกัน และนั่นคือที่มาของ Xam 48h ด้วยความปรารถนาที่จะเผยแพร่คุณค่าและความงามของการร้องเพลง Xam ให้กับชุมชน โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่

Xam 48h อาศัยความร่วมมือจากศิลปินผู้มุ่งมั่น ช่างฝีมือ และผู้เชี่ยวชาญด้านการวิจัย โดยประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อจัดโครงการและโปรแกรมต่างๆ มากมายที่เต็มไปด้วยประสบการณ์ เพื่อนำคุณสมบัติพิเศษของการร้องเพลงของ Xam เข้าใกล้ผู้ฟังรุ่นเยาว์มากขึ้น

โดยไม่หยุดเพียงการแสดง “Xam in the street” ในทุกสุดสัปดาห์ กลุ่มเยาวชนจาก Xam 48h ยังร่วมมือกับศูนย์ส่งเสริมและสนับสนุนมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของเวียดนามอย่างแข็งขันในการนำศิลปะการร้องเพลง Xam เข้าสู่โรงเรียน แนะนำ Xam ในงานเทศกาลการออกแบบสร้างสรรค์ ดำเนินโครงการ “Xam on the bus” - สัมผัสประสบการณ์ Xam บนรถบัส ท่องเที่ยว รอบเมืองหลวง...

โปรแกรมซีรีส์เหล่านี้มีส่วนช่วยสร้างความรู้สึกแรกเกี่ยวกับ Xam ให้กับผู้ชมรุ่นเยาว์ เพื่อให้พวกเขาเข้าใจมากขึ้น รักมากขึ้น และมีความปรารถนาที่จะอนุรักษ์และอนุรักษ์คุณค่าของศิลปะแบบดั้งเดิม

Khán giả trẻ hào hứng khi được tương tác, tìm hiểu về những nhạc cụ dân tộc. — ผู้ชมวัยรุ่นตื่นเต้นที่จะได้โต้ตอบและเรียนรู้เกี่ยวกับเครื่องดนตรีแบบดั้งเดิม

นาย Ngo Van Hao เล่าถึงความยากลำบากในการนำ Xam ไปสู่กลุ่มคนรุ่นใหม่ว่า ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือคนรุ่นใหม่ในปัจจุบันคุ้นเคยกับ ดนตรี สมัยใหม่ที่มีชีวิตชีวาและสนุกสนานมากเกินไป จึงไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะทำให้พวกเขาชื่นชอบและค่อยๆ ผูกพันกับรูปแบบศิลปะดั้งเดิมที่ผ่านทั้งช่วงขาขึ้นและขาลงมาอย่างยาวนานเช่นเดียวกับ Xam นอกจากนี้ การจัดระเบียบและขายตั๋วอย่างสม่ำเสมอเพื่อรักษากิจกรรมของโปรแกรมต่างๆ ก็เป็นปัญหาที่ยากเช่นกัน

อย่างไรก็ตาม ความยากลำบากได้กลายมาเป็น “แรงบันดาลใจ” ของนักแสดงในการพยายามค้นหาวิธีต่างๆ เพื่อช่วยให้ Xam เอาชนะใจผู้ชมรุ่นเยาว์ได้ทีละน้อย ตัวอย่างเช่น ด้วยการสนับสนุนจากผู้เชี่ยวชาญอย่างมืออาชีพ ท่วงทำนองใหม่ๆ มากมายที่อิงจากท่วงทำนอง Xam โบราณของบรรพบุรุษของเราได้ถูกสร้างขึ้น ผสมผสาน และเติมลมหายใจแห่งกาลเวลาให้กับ Xam ที่ใกล้เข้ามาและซึมซับได้ง่ายขึ้น ในขณะเดียวกัน กลุ่มนี้ยังคิดค้นวิธีการใหม่ๆ อยู่เสมอเพื่อช่วยให้ผู้ชม “สัมผัส” ศิลปะดั้งเดิมได้อย่างง่ายดายผ่านกิจกรรมโต้ตอบ

ด้วยความพยายามเหล่านี้ จำนวนสมาชิกที่ติดตามกิจกรรมของคลับบนเครือข่ายโซเชียลจึงเพิ่มมากขึ้น และจำนวนผู้ชมที่รู้จักและตอบสนองต่อโปรแกรมที่แนะนำ Xam ก็เพิ่มมากขึ้นเช่นกัน

นี่เป็นหนทางหนึ่งในการรักษาและส่งเสริมคุณค่าของ Xam โดยเฉพาะ และวัฒนธรรมดั้งเดิมโดยทั่วไปในชีวิตประจำวัน ดังที่นักวิจัยและนักทฤษฎีด้านดนตรี Nguyen Quang Long กล่าวว่า วัฒนธรรมและศิลปะดั้งเดิมของชาติมีความเสี่ยงที่จะเลือนหายไปเสมอ หากคนรุ่นใหม่ไม่สนใจและไม่มีส่วนร่วมโดยตรง ด้วยเหตุนี้ เราจึงต้องการไม่เพียงแค่กลุ่มเดียว แต่ต้องการกลุ่มคนรุ่นใหม่ที่กระตือรือร้นและมีความรู้เกี่ยวกับศิลปะดั้งเดิม เช่น Xam 48h มากขึ้น เพื่อมีส่วนร่วมในงานรักษาและส่งเสริมคุณค่าของวัฒนธรรมและศิลปะดั้งเดิมที่บรรพบุรุษของเราสร้างและสืบทอดกันมา...

ตามรายงานของหนังสือพิมพ์หนานดาน

แหล่งที่มา