คุณค่าทางวัฒนธรรม – ความแข็งแกร่งที่ไม่มีใครเทียบได้ของเวียดนาม

เอกอัครราชทูต Pham Sanh Chau หลงใหลในด้านการทูตวัฒนธรรม ท่านเป็นที่รู้จักในฐานะทูตมรดกทางวัฒนธรรม มุ่งมั่นเผยแพร่วัฒนธรรมเวียดนามสู่สายตาชาวโลกอยู่เสมอ มีส่วนร่วมในการสร้างระบบคุณค่าทางวัฒนธรรม หรือที่เรียกว่า soft power เพื่อช่วยให้เวียดนามก้าวผ่านอุปสรรคต่างๆ

คณะทูต ต่างประเทศร่วมกิจกรรมเรียนรู้วัฒนธรรมดั้งเดิมของเวียดนาม

ในฐานะนักการทูตที่มีประสบการณ์ด้านการทูตวัฒนธรรมมานานหลายปี เอกอัครราชทูตรู้สึกอย่างไรกับ “ภารกิจ” ของเขา?

โชคของผมเมื่อเริ่มปฏิบัติตามแนวทางของผู้นำระดับสูง โดยการดำเนินนโยบายการทูตเชิงวัฒนธรรม คือช่วงเวลาที่ประเทศชาติได้เข้าสู่ยุคแห่งความมั่นคง ปลดแอกและคว่ำบาตรจากภายนอก รวมถึงการคว่ำบาตร ทางการเมือง เศรษฐกิจ และการทูต ในช่วงปี พ.ศ. 2548-2549 ประมาณ 20 ปีหลังจากการปฏิรูป ประเทศชาติมีพัฒนาการที่ดีขึ้น ดังนั้น งานของผมจึงดีขึ้นมาก

ฉันเข้าใจว่าบรรพบุรุษของเราได้ทำงานอย่างหนักมากในการเผยแพร่ให้เพื่อนๆ ของเราทราบถึงจุดมุ่งหมายอันชอบธรรมของเราในการปกป้องมาตุภูมิ การรวมประเทศเป็นหนึ่ง และในประเด็น สันติภาพ และเสถียรภาพในภูมิภาค...

ตอนที่ผมทำงานด้านการทูตวัฒนธรรม บริบทของงานนั้นเอื้ออำนวยมาก ตอนนั้นเรามีเรื่องให้ “อวด” มากมาย และการทูตวัฒนธรรมก็เปรียบเสมือนชีวิตครอบครัวของเรา เวลาเจอคนรู้จัก มักจะมีคนถามว่า “สบายดีไหม ลูกๆ สบายดีไหม” แน่นอนว่าคุณคงอยากอวดอะไรเกี่ยวกับครอบครัวบ้าง งานของผมเกี่ยวกับการนำการทูตวัฒนธรรมไปใช้และการกำหนดทิศทางของ soft power ในเวียดนาม ยังเป็นตัวกำหนดว่าอะไรควร “อวด” และอะไรควร “อวด”

ตามที่เอกอัครราชทูตกล่าวไว้ว่า การที่จะประสบความสำเร็จในด้านการทูตวัฒนธรรม สิ่งสำคัญที่สุดคืออะไร?

ก่อนอื่น ผมคิดว่าเราต้องเข้าใจให้ชัดเจนว่าการทูตเชิงวัฒนธรรมคืออะไร ในความคิดเห็นส่วนตัวของผม ในฐานะผู้ปฏิบัติงานด้านการทูตเชิงวัฒนธรรม การทูตเชิงวัฒนธรรมต้องบรรลุถึงสองปัจจัย คือ ต้องมีคุณลักษณะทางวัฒนธรรมและคุณลักษณะทางการทูต หากเรามุ่งเน้นเฉพาะด้านวัฒนธรรม เราจะเป็นนักเคลื่อนไหวทางวัฒนธรรม และหากเรามุ่งเน้นเฉพาะด้านทูต เราจะเป็นนักเคลื่อนไหวทางการทูต ปกป้องผลประโยชน์ของประเทศตามนิยามที่มักพบเห็นกัน

แล้วนักการทูตด้านวัฒนธรรมล่ะ? พวกเขาคือนักการทูตที่ต้องส่งเสริมการดำเนินนโยบายด้านวัฒนธรรม และใช้วัฒนธรรมเป็นเครื่องมือเพื่อแสดงให้เห็นถึงพลังอ่อนของเวียดนาม และสิ่งสำคัญคือการถ่ายทอดสารทางวัฒนธรรมและสร้างความแตกต่าง

จากแนวทางดังกล่าว เราควรเน้น “อวด” อะไรในการทำการทูตวัฒนธรรมในเวียดนามครับท่านทูต ?

ตามข้อมูลของยูเนสโก ประเทศหนึ่งอาจมีกำลังทหารที่แข็งแกร่งกว่า มีประชากรมากกว่า และร่ำรวยกว่าทางเศรษฐกิจ แต่เมื่อพูดถึงวัฒนธรรม เราต้องเคารพความแตกต่าง และวัฒนธรรมของทุกประเทศล้วนเท่าเทียมกัน ล้วนมีพลังอำนาจเท่าเทียมกัน

การทูตวัฒนธรรมที่เรากำลังดำเนินการอยู่ในปัจจุบันมีศักยภาพมหาศาล ประการแรก เรามีประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์และกล้าหาญ ประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์และกล้าหาญนี้คือสัมภาระ เป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าที่เราควรแบ่งปัน

ในอดีต โลกรู้จักชื่อของเวียดนามเพราะชัยชนะเหนือจักรวรรดิและอาณานิคมชั้นนำของโลก – เพราะวีรกรรมเวียดนาม แต่สิ่งที่ผมอยากจะพูดตรงนี้คือ วัฒนธรรมเวียดนามไม่ใช่วัฒนธรรมแห่งชัยชนะ เราไม่ควรสื่อว่า: เวียดนาม - ประเทศแห่งสงคราม หรือสื่อว่า: เวียดนาม - ประเทศแห่งชัยชนะ ไม่!

เราต้องถ่ายทอดให้เห็นว่าเวียดนามเป็นประเทศที่รักและปรารถนาสันติภาพ สารของเราเป็นสารแห่งสันติภาพ เราต้องหยิบอาวุธขึ้นมาปกป้องมาตุภูมิของเราก็ต่อเมื่อเราไม่มีทางเลือกอื่น และเมื่อเราชนะ เรารู้ว่าทั้งสองฝ่ายต่างเจ็บปวดและสูญเสีย และเราพร้อมที่จะปิดฉากอดีตเพื่อมองไปข้างหน้าสู่อนาคต

เวียดนามเป็นประเทศที่รักและปรารถนาสันติภาพเสมอ (ภาพ: PL)

เมื่อเรายอมปิดอดีตและก้าวไปสู่อนาคต เราก็มีความสามารถที่จะให้อภัย และความสามารถในการให้อภัยเป็นความสามารถอันยิ่งใหญ่ มีเพียงประเทศที่มีวัฒนธรรมระดับสูง มีความรอบรู้ และความอดทนสูงเท่านั้นที่สามารถฝึกฝนวัฒนธรรมแห่งการให้อภัยได้

ในขณะเดียวกัน เราต้อง “อวด” สิ่งที่เราคิด หรือพูดให้ลึกซึ้งกว่านั้น เราต้องแสดงความเชื่อของเราให้โลกรู้ เราเชื่อในสิ่งที่ดี และปฏิบัติตามความคิด แนวคิด และปรัชญาของพระพุทธศาสนา

อดีตเลขาธิการใหญ่เหงียน ฟู้ จ่อง เปรียบเทียบยุทธศาสตร์ทางการทูตของเวียดนามกับ “การทูตไม้ไผ่” อันเป็นเอกลักษณ์ของเวียดนาม เรามีปรัชญาทางการทูตมายาวนาน เราไม่เคยเลือกข้าง ไม่เคยเลือกเผชิญหน้า เลือกสุดโต่ง และไม่เคยเลือกความขี้ขลาด เลือกยอมแพ้ เราเลือกความยุติธรรม ซึ่งเป็นเส้นทางอันยิ่งใหญ่

ฉันคิดว่าคุณสมบัติทั้งหมดนี้ควรได้รับการแบ่งปัน ไม่มีประเทศใดในโลกที่มีโลกแห่งจิตวิญญาณที่พิเศษเหมือนเวียดนาม ทุกประเทศมีศาสนา ทุกศาสนามีคุณค่าและสมควรได้รับความเคารพ แต่ในเวียดนามมีศาสนาเกี่ยวกับบรรพบุรุษ ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากประเพณีการบูชากษัตริย์หุ่ง พระมารดาผู้ศักดิ์สิทธิ์... สิ่งเหล่านี้ล้วนก่อให้เกิดความเชื่อในสิ่งดีงามของชาวเวียดนาม

ระบบคุณค่าทางวัฒนธรรมที่สร้างความแข็งแกร่งให้กับเวียดนามคือทั้งหมดที่ผมได้กล่าวไปแล้ว เราไม่สามารถกล่าวได้ว่าวัฒนธรรมเวียดนามเป็นเพียงบทเพลง บทละคร หรือภาพยนตร์... นั่นเป็นเพียงรูปแบบหนึ่งของการแสดงออก สิ่งสำคัญที่สุดที่เราต้องเน้นย้ำเพื่อนำเสนอและสร้างรากฐานของการทูตวัฒนธรรมของเวียดนามคือระบบคุณค่าของเวียดนาม ระบบคุณค่านี้สร้างพลังอ่อนของเวียดนาม และด้วยพลังอ่อนนี้ เวียดนามจึงสามารถเอาชนะกองกำลังรุกรานทั้งหมดตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบันได้

เอกอัครราชทูต Pham Sanh Chau เชื่อว่าปัจจัยส่วนบุคคลและอัตลักษณ์ส่วนบุคคลเป็นสิ่งสำคัญในการทูต (ภาพ: เป่าจี)

เป็นที่ทราบกันดีว่า ตลอด อาชีพการงานทางการทูตของคุณ เอกอัครราชทูตมีความสัมพันธ์ส่วนตัวที่มีความสำคัญในระดับนานาชาติ มากมาย รวมถึง นักการเมือง นัก การทูต นักวิชาการ นัก เศรษฐศาสตร์ ... เอกอัครราชทูตสามารถแบ่งปันความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับความสำคัญของการสร้างความสัมพันธ์ส่วนตัวในกลยุทธ์ทางการทูตโดยรวมได้หรือไม่

ผมคิดว่าประเด็นหนึ่งที่ผมอยากนำเสนอต่อนโยบายต่างประเทศของเวียดนามคือเรื่องของการปรับแต่งให้เข้ากับบุคคล ปัจจุบันผมทำงานอยู่ในบริษัทชั้นนำแห่งหนึ่งในเวียดนาม กลยุทธ์การพัฒนาของบริษัทนี้มี 3 ประเด็นที่ต้องเน้นย้ำ คือ การจัดระบบ การปรับแต่งให้เข้ากับบุคคล และการทำให้เรียบง่าย การปรับแต่งให้เข้ากับบุคคลมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่ง ผมคิดว่าการทูตของเวียดนามนั้นยอดเยี่ยมมาก และความสำเร็จตลอด 80 ปีที่ผ่านมาก็ได้รับการยอมรับ

แต่เพื่อจะเข้าสู่ช่วงใหม่ซึ่งเป็นช่วงที่ท้าทายกับโลกที่ผันผวน บทบาทของการทูตจะต้องถูกผลักดันไปสู่ระดับใหม่

เรามี 3 สิ่งที่จะต้องบรรลุ

ประการแรก เราต้องสร้างแรงจูงใจให้นักการทูตมากขึ้น ประการที่สอง นักการทูตทุกคนต้องสร้างแรงบันดาลใจให้ตนเองเพื่อเป็นนักการทูตมืออาชีพ ไม่ว่าจะเป็นพฤติกรรม การพูด การแต่งกาย การพูด เวลาที่เป็นทางการ สไตล์ การเขียน ทุกสิ่งทุกอย่างต้องมีความเป็นมืออาชีพและมีมาตรฐานอย่างเป็นระบบ

ประการที่สาม ต้องมีองค์ประกอบส่วนบุคคล อัตลักษณ์ส่วนบุคคล ผู้คนมักพูดว่าฉันมีแบรนด์ส่วนตัว ฉันคิดว่านั่นอาจเป็นเรื่องจริง เพราะในหลายๆ กรณี ฉันประสบความสำเร็จในการรณรงค์ด้วยแบรนด์ส่วนตัว

บางครั้งนโยบายก็ไม่ชัดเจน แต่สิ่งที่ต้องทำก็แค่โทรศัพท์ กินข้าว หรือเล่าเรื่องราวที่จริงใจ แล้วบอกว่าตอนนี้ฉันกำลังเจอช่วงเวลาที่ยากลำบาก ฉันรู้ว่ารัฐบาลของคุณเป็นแบบนั้น แต่โปรดสนับสนุนฉันด้วย... ฉันคิดว่าองค์ประกอบส่วนบุคคลมีบทบาทสำคัญมากในความสัมพันธ์พิเศษเช่นนี้

ขอบคุณมากครับท่านทูต!

ที่มา: https://baoquocte.vn/he-gia-tri-van-hoa-suc-manh-vo-song-cua-viet-nam-325138.html