พบกับคนขับรถสาวของ Truong Son และวิศวกรที่เขียนจดหมายรัก 40 ฉบับ

(แดน ตรี) – หลังจากพลัดพรากจากกันด้วยระเบิดและกระสุนปืนของ Truong Son เมื่อเวลาผ่านไป 6 ปี คุณ Anh และคุณ Thang ก็ได้กลับมาพบกันอีกครั้งและกลายเป็นสามีภรรยากัน ในวัยชรา พวกเขายังคงเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับสนามรบในปีนั้นให้กันฟัง

ในช่วงวันที่อากาศร้อนระอุของปีพ.ศ. 2516 สนามบิน Bach Mai เต็มไปด้วยเสียงเครื่องยนต์คำรามที่กำลังเตรียมการสำหรับขบวนพาเหรด แต่ในใจของทหารหนุ่ม Tran Cong Thang (เกิดเมื่อ พ.ศ. 2489 ที่ กรุงฮานอย ) มีเพียงเสียงเดียวเท่านั้นคือเสียงหัวใจเต้นแรง เพราะเขากำลังจะได้พบกับหญิงสาวที่เขารักอีกครั้ง

เขาขี่จักรยานเก่าของเขาท่ามกลางแสงแดดที่แผดจ้า เขามีความตื่นเต้นเมื่อหลังจากสงครามและระเบิดที่คั่นระหว่างพวกเขาเป็นเวลานานถึง 6 ปี เขาก็ได้พบกับคนรักของเขาอีกครั้ง นั่นก็คือ นางสาวเหงียน ถิ เหงียต อันห์ (เกิดเมื่อปี 1948, หุ่งเยน ) ซึ่งเป็นผู้หญิงที่ขับรถจาก Truong Son

นายทังหยุดรถหน้าประตูค่ายทหารแล้วขอให้เจ้าหน้าที่ช่วยบอกนางอันห์ คนขับรถของจวงเซิน เมื่อเข้าไปข้างใน ทันทีที่ได้ยินว่ามีคนกำลังตามหานางอันห์ นางอันห์ก็รีบวิ่งออกไปพร้อมหายใจแรงและกำชายเสื้อเอาไว้

ในสนามฝึกขนาดใหญ่ มีร่างที่คุ้นเคยจากหลายปีก่อนยืนหันหลังอยู่ "คุณนายทัง!" เสียงของคุณนายอันห์ดังขึ้น ไหล่ของคุณนายทังสั่นเมื่อเขาหันกลับมา

“ตอนนั้นตัวผมสั่นไปทั้งตัวเลย ตลอดเวลา 6 ปี ผมเคยคิดอยู่หลายครั้งว่าเราจะพบกันอีกครั้งเมื่อไหร่และจะจูบเธอหรือเปล่า แต่พอเรายืนตรงหน้ากันจริงๆ มือและเท้าของผมสั่นไปหมด ไม่รู้ว่าต้องทำยังไง นอกจากหัวใจของผมที่เต้นแรง” คุณทังกล่าวพร้อมเสียงหัวเราะ

วิศวกรจ้องมองลึกเข้าไปในดวงตาที่คลอไปด้วยน้ำตาของคนรัก ดวงตาของเขาเจ็บปวด การรอคอยนานหกปี จดหมายที่ไม่ได้รับคำตอบ และประสบการณ์เฉียดตายในสนามรบ ทุกอย่างระเบิดขึ้นในชั่วพริบตา

เขาถามอย่างอ่อนโยน “คุณยังรักฉันอยู่ไหม” นางอันห์สำลักและจับมือชายคนนั้นไว้แน่น

เสียงเชียร์ของเพื่อนฝูงโอบล้อมเธอไว้ แต่ในขณะนั้น มีเพียงพวกเขาสองคนเท่านั้นที่ได้ยินเสียงเต้นของหัวใจของกันและกัน เธอพยักหน้าอย่างเขินอาย ปล่อยให้ตัวเองถูกดึงเข้าไปกอดอย่างแน่นหนา พวกเขาผ่านความยากลำบากมาหลายปี แต่ความรักของพวกเขาไม่เคยจางหาย

ครึ่งศตวรรษผ่านไป คุณทังบีบมือภรรยาอย่างอ่อนโยน ดวงตาแก่ๆ ของเขายังคงเปล่งประกายด้วยความรักเช่นเคย

“วันนั้นฉันไม่แน่ใจว่าเธอจะยังรอฉันอยู่หรือไม่ เพราะวัยรุ่นหญิงนั้นสั้น และฉันไม่รู้ว่าตัวเองยังมีชีวิตอยู่หรือตายไปแล้ว” นายทังกล่าว

นายทังและนางอันห์ แต่งงานกันมาเป็นเวลา 51 ปีแล้ว (ภาพ: เหงียน โงอัน)

ความรักเบ่งบานจากค่ำคืนแห่งความบันเทิง

นางสาวอันห์เป็นลูกสาวคนที่สองในครอบครัวครูใหญ่ในหุ่งเอียน ตั้งแต่เด็ก เธอคุ้นเคยกับการเห็นพ่อและพี่สาวสอนหนังสืออยู่ห่างไกล ช่วยแม่ทำไร่และดูแลน้องๆ

ในปี 1965 เมื่อผู้รุกรานชาวอเมริกันเพิ่มการโจมตีทางเหนือ ความรักชาติและความเกลียดชังต่อศัตรูก็ปะทุขึ้นในตัวเด็กสาวคนนี้ นางสาวอันห์ตั้งใจที่จะเข้าร่วมกองกำลังอาสาสมัครเยาวชน โดยหวังว่าจะมีส่วนสนับสนุนในการปกป้องปิตุภูมิ

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2508 เธอได้เข้าร่วมกองร้อย 9 กลุ่ม 59 ที่ประจำการอยู่ที่ไซต์ก่อสร้าง 130 เยนไป๋ โดยถือสมุดบันทึกที่พ่อมอบให้ ตอนอายุ 17 ปี เธอได้รับมอบหมายให้สร้างบ้านให้กับผู้เชี่ยวชาญชาวจีน ซึ่งเป็นผู้ที่ช่วยเวียดนามสร้างสนามบินชั่วคราว

ท่ามกลางสงคราม ในสมัยที่ระเบิดกำลังถล่มสนามบิน นางสาวอันห์ได้พบกับวิศวกร ตรัน กง ถัง ในงานวัฒนธรรม และทั้งสองก็กลายมาเป็นคู่รักกัน

คุณทังและคุณอันห์ตกหลุมรักกันในค่ำคืนดนตรี (ภาพ: เหงียน โงอัน)

นายทังเคยทำงานเป็นพนักงานในโรงงานอุปกรณ์ทางการแพทย์แห่งหนึ่งในฮานอย ในปี 2508 เมื่อโรงงานคัดเลือกพนักงาน 10 คนเพื่อไปประจำการในสนามรบ เขาจึงอาสาไป ในช่วงต้นปี 2509 หลังจากผ่านการฝึกอบรม 3 เดือน เขาก็เข้าร่วมกองทหารช่างที่ 251 และทำงานร่วมกับกองกำลังอื่นๆ เพื่อสร้างสนามบินชั่วคราวในเอียนบ๊าย

“ค่ายทหารของผมกับภรรยาผมอยู่ห่างกันแค่ไม่กี่ร้อยเมตรเท่านั้น” นายทังเล่า

ครั้งแรกที่เขาพบกับนางอันห์คือช่วงปลายปี 2509 ขณะที่เขากำลังรอคิวแสดงศิลปะของกรมทหาร เขาจึงเดินไปที่ประตูค่ายทหาร เมื่อเห็นนางอันห์และเด็กผู้หญิงอีกสองคนแอบอยู่ข้างนอก เขาจึงเดินไปถามพวกเธอ และได้ทราบว่าพวกเธอต้องการเข้าไปดู แต่ถูกทหารยามห้ามไว้ วิศวกรจึงช่วยนำเด็กผู้หญิงทั้งสามคนเข้าไปข้างใน หลังจากการแสดงเสร็จ เขาก็ไปคุยกับเธอ และรู้สึกสนใจนางอันห์

“เธอตัวสูง มีดวงตาเป็นประกาย ตอนนั้นยังไม่มีผู้หญิงที่สูงขนาดนั้นมากนัก” นายทังกล่าว

ระหว่างที่ประจำการอยู่สร้างสนามบินเยนบ๊ายเป็นเวลาสองปี ทุกคืนวันหยุดสุดสัปดาห์ นายทังจะเดินไปที่หน่วยของนางอันห์เพื่อพบเธอ ครั้งแรกที่เขาตกหลุมรัก ชายชาวฮานอยไม่รู้จักวิธีพูดคำโรแมนติก การสนทนาของพวกเขามีแต่เรื่องครอบครัวและถามถึงสุขภาพของเธอเท่านั้น เมื่อเขายุ่งและไม่สามารถพบกับแฟนสาวได้ นายทังจึงนำกระดาษโพลูยา (กระดาษกันความชื้น) จากฮานอยมาเขียนจดหมายและขอให้เพื่อนๆ นำมาให้

“ผมส่งจดหมายรักไปให้เธอ 40 ฉบับ” คุณทังเล่า

อย่างไรก็ตาม เขาถูกปฏิเสธหลายครั้งเมื่อเขาสารภาพรัก เพราะในเวลานั้น นางอันห์ต้องการเพียงทำภารกิจให้สำเร็จและกลับบ้านเกิดเพื่อแต่งงานกับคนที่ใกล้บ้านมากกว่า

นายทังไม่ย่อท้อและยังคงเขียนจดหมายและพยายามทุกวิถีทางเพื่อแสดงความห่วงใย หลังจากผ่านไปกว่าหนึ่งปี ความรู้สึกจริงใจของเขาทำให้เธอตกหลุมรัก

จดหมายรักที่คุณทังเขียนถึงคุณอันห์เมื่อปีพ.ศ.2511 (ภาพ: ตัวละครจัดเตรียมไว้)

“มีอยู่ช่วงหนึ่งที่ผมไม่ได้เขียนจดหมายเลยทั้งสัปดาห์ เธอพับกางเกงขึ้นเหนือเข่าแล้วลุยโคลนไปหาผมที่กองทหาร มันทั้งน่าสมเพชและตลก” นายทังกล่าว หลังจากนั้น เขาก็สารภาพรักกับหญิงสาวที่เขารักได้สำเร็จ

“ในสมัยนั้น ระเบียบวินัยทางทหารเข้มงวดมาก ต้องมีคนอยู่ในค่ายอย่างน้อย 3-4 คน นั่งห่างกันมาก และห้ามปิดไฟ คู่รักมีเวลาพูดกันเพียงไม่กี่คำ ไม่มีการจับมือหรือกอดกันแบบที่คนหนุ่มสาวทำกันในปัจจุบัน” นายทังเล่า

ดังนั้นตลอดหลายปีแห่งความรักในเอียนบ๊าย พวกเขาจึงไม่ได้จูบกันสักครั้ง ซึ่งเป็นสิ่งที่เขายังคงเสียใจเมื่อเข้าสู่สนามรบที่กวางตรี

ไม่นานหลังจากที่พวกเขาอยู่ด้วยกัน ในช่วงต้นปี 2511 หน่วยของเขาได้รับคำสั่งให้เดินทัพไปยังกวางตรีอย่างกะทันหัน ก่อนออกเดินทาง เขาเดินข้ามป่าในตอนกลางคืนเพื่อไปพบคนรักของเขา การพบกันนั้นเป็นไปอย่างเร่งรีบและกินเวลานาน

นางอันห์สำลักและยัดผ้าพันคอ กรรไกรตัดเล็บ และไฟแช็กใส่มือของเขาพร้อมพูดว่า “เก็บสิ่งเหล่านี้ไว้ เมื่อเราเจอกันอีกครั้ง เราจะมีอะไรให้แสดงบ้าง” ทั้งสองแยกจากกันโดยไม่รู้ว่าจะได้พบกันอีกเมื่อใด

“ปีนั้นสงครามดุเดือดไม่มีใครกล้าคิดถึงวันกลับเลย แต่ไม่รู้ยังไง ฉันก็ยังรอ...” นางอันห์เล่าถึงคำสัญญาในป่าปาล์มปีนั้น

ระหว่างทางไปสนามรบ ความคิดถึงคนรักทำให้นายทังหยิบปากกาขึ้นมาเขียนจดหมายแสดงความรู้สึกอยู่ตลอดเวลา แต่ในเวลานั้น เส้นทางสู่สนามรบนั้นอันตราย และไม่มีใครขอให้ส่งจดหมายให้

เขาต้องเขียนที่อยู่ลงในจดหมายแต่ละฉบับและโยนมันไปตามถนนโดยหวังว่าจะมีคนพบมันและช่วยส่งให้คนรักของเขา

หน่วยของนายทังปฏิบัติการในส่วนลึกของลาว โดยมีภารกิจหลักคือการขับรถปราบดิน ปรับระดับถนน เติมหลุมระเบิด และดูแลไม่ให้การจราจรติดขัด

ไม่กี่เดือนหลังจากคนรักของเธอไปทำสงคราม นางสาวอันห์ได้เข้าร่วมทีมนักขับหญิงของ Truong Son (ภาพถ่าย: Nguyen Ngoan)

“คนสองคนใช้เครื่องจักรร่วมกัน คนหนึ่งล้มลง และอีกคนมาแทนที่เขา ทันทีที่ระเบิดหยุดลง เราก็รีบออกไปปรับระดับถนน แต่สหรัฐฯ มักจะทิ้งระเบิด B52 สองลูกติดต่อกัน ห่างกันเพียงไม่กี่สิบนาที หลายครั้งที่เรากำลังปรับระดับถนน ระเบิดก็ตกลงมาอีก โชคดีที่เราสามารถหนีออกมาได้ทันเวลา แต่โชคร้ายที่สูญเสียชีวิต” นายทังเล่าถึงวันอันเลวร้ายเหล่านั้น

ระเบิดและกระสุนปืนปลิวว่อนอยู่ตลอดเวลา ชีวิตและความตายอยู่ห่างกันแค่พริบตา แต่คุณทังไม่เคยกลัวเลย เพราะในใจของเขามีบุคคลที่กระตุ้นให้เขาพยายามอยู่เสมอ จนถึงวันที่เขากลับมา นั่นคือ คุณนายอันห์

ทุกครั้งที่ระเบิดหยุดลง เขาจะเขียนจดหมายถึงคนรักของเขา แม้ว่าเขาจะไม่รู้ว่าระเบิดจะถึงเขาหรือไม่ก็ตาม

“จดหมายถูกส่งมาทางไปรษณีย์ แต่ผมก็ไม่แน่ใจว่ามันจะไปถึงคนรักของผมหรือเปล่า ในหลายๆ ครั้ง พนักงานส่งของเสียชีวิต และจดหมายก็ถูกระเบิดเผาวอด ดังนั้น ก่อนจะส่งจดหมายแต่ละครั้ง ผมจึงจดเนื้อหาลงในสมุดบันทึกอย่างระมัดระวัง เพื่อว่าถ้าเราได้เจอกันอีกครั้ง ผมจะได้แสดงให้คนรักของผมดู” คุณทังเล่า

ครั้งหนึ่งระเบิด B52 ได้ทำลายอุโมงค์ นายทังได้รับบาดเจ็บจากการกระแทกแต่ยังคงมีสติอยู่ เพื่อนร่วมทีมของเขารีบพาเขาไปหาทีมแพทย์ ห่างจากสถานีเพียงไม่กี่ร้อยเมตร ระเบิดชุดที่สองก็เปิดฉากยิงขึ้นทันใด เขาตกลงไปในลำธารแห้ง แต่ระเบิดทั้งสองลูกไม่สามารถคร่าชีวิตวิศวกรได้

ในสายตาของนางอันห์ นายถังคือคนรักและสามีที่ดีที่สุดเสมอ (ภาพ: เหงียน โงอัน)

กุหลาบเหล็กบนถนน Truong Son

ขณะที่นายทังกำลังต่อสู้ท่ามกลางฝนระเบิดและกระสุนปืนบนผืนแผ่นดินลาว การรุกเทศกาลเต๊ตในปี 2511 กลับกลายเป็นสงครามที่รุนแรงยิ่งขึ้น

สหรัฐอเมริกาได้ระดมเครื่องบินจำนวนมากเพื่อโจมตีเส้นทางสำคัญในขณะที่ความต้องการการสนับสนุนสนามรบก็เร่งด่วนขึ้น ไม่มีคนขับชายเพียงพอ ดังนั้นกองบัญชาการกองพลที่ 559 จึงมอบหมายงานคัดเลือกหญิงสาวที่อายุน้อย แข็งแกร่ง และมีไหวพริบเพื่อฝึกฝนอย่างรวดเร็ว

ไม่กี่เดือนหลังจากคนรักของเธอไปรบ นางสาวอันห์ก็อาสาเข้าร่วมหมู่คนขับรถหญิงของ Truong Son เช่นกัน

อาสาสมัครหญิง 40 คน อายุระหว่าง 18 ถึง 20 ปี จากทั่วทุกพื้นที่ ได้มารวมตัวกันเพื่อเข้ารับการฝึกอบรมหลักสูตร 45 วัน ณ โรงเรียนสอนขับรถ 255 (ปัจจุบันคือโรงเรียนเทคนิคซอนเตยสำหรับยานยนต์และเครื่องจักร) เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2511 ในพื้นที่ภูเขาของตำบลเฮืองโฟ อำเภอเฮืองเค่อ (ห่าติ๋ญ) หมู่รถสตรีที่ตั้งชื่อตามวีรสตรีนามว่าเหงียน ถิ ฮันห์ ได้ถือกำเนิดขึ้น

“ภารกิจของเราคือการขนส่งอาหาร ยา อาวุธ และกระสุนจากเมืองวิญ (เหงะอาน) ผ่านเส้นทาง 12, 15, 18, 20 และ 22 ไปยังฝั่งเหนือของแม่น้ำเจียน (กวางบิ่ญ) หลังจากส่งมอบสินค้าแล้ว เราก็ขนส่งทหารและบุคลากรที่ได้รับบาดเจ็บจากภาคใต้ไปยังภาคเหนือ ในการเดินทางพิเศษ ขบวนรถยังเดินทางลึกเข้าไปในสนามรบ แม้กระทั่งเข้าไปในลาว” นางแองห์กล่าว

คนขับรถหญิงขับรถตลอดทั้งคืนตั้งแต่ 5 โมงเย็นถึง 5 โมงเช้าของวันรุ่งขึ้น เพื่อหลบเลี่ยงเครื่องบินของศัตรู พวกเธอจึงต้องตัดใบไม้เพื่อพรางตัวโดยใช้แสงจากหลอดไฟของลูกพลับใต้รถ

ในเวลานั้น จวงเซินเป็นพื้นที่ทดสอบระเบิดและสารเคมีของอเมริกา โดยมีลมแรงพัดผ่านลาวซึ่งพัดแรงจนเจ็บปวดอย่างบอกไม่ถูก นักขับรถหญิงส่วนใหญ่ขับตามทางลาดด้านตะวันตกของจวงเซิน ซึ่งหากพวกเธอหักพวงมาลัยเล็กน้อย พวกเธอก็จะตกลงไปในเหว

“ระเบิดและพลุสัญญาณถูกทิ้งลงมาอย่างต่อเนื่อง แต่โชคดีที่ฉันเอาชนะมันได้ทั้งหมดและทำภารกิจสำเร็จ ถ้าคุณถามฉันว่าฉันกลัวตายไหม ฉันกลัวมาก แต่สิ่งที่ฉันกลัวมากกว่าคือการไม่สามารถนำเสบียงไปยังสนามรบให้ทหารได้” นางอันห์กล่าว

คุณอันห์แชร์ภาพแรกที่ถ่ายร่วมกับคุณทังอย่างมีความสุข (ภาพ: เหงียน โงอัน)

พบกันอีกครั้งหลังจากห่างกันไป 6 ปี

วันหนึ่ง ทหารจากบ้านเกิดของนางอันห์เดินผ่านสถานีตำรวจของนายทัง จากการสนทนาของพวกเขา เขารู้ว่าแฟนสาวของเขาได้เข้าร่วมทีมนักขับรถหญิงของ Truong Son เขาทั้งมีความสุขและกังวล – มีความสุขเพราะเขารู้ว่าเธอยังมีสุขภาพแข็งแรง แต่ก็กังวลเช่นกันเพราะเขากลัวว่าระเบิดและกระสุนปืนจากสนามรบอาจพรากหญิงสาวที่เขารักไป

ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา ทุกครั้งที่มีขบวนรถเข้ามาให้การสนับสนุน นายทังก็เฝ้ารอด้วยความหวังว่าจะได้พบเธออีกครั้ง แต่ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ไม่มีรถใดเลยที่จะพาคนๆ นั้นมาปรากฏตัวต่อหน้าเขา เมื่อใดก็ตามที่สหายของเขาเดินทางไปทางเหนือเพื่อทำงานหรือมีโอกาสผ่านกลุ่มคนขับรถหญิง วิศวกรก็ขอให้พวกเขาฝากความคิดถึงถึงนางอันห์ด้วย

คุณทังและคุณนายอันห์เป็นที่รู้จักจากเรื่องราวความรักอันงดงามเหมือนในภาพยนตร์ (ภาพ: เหงียน โงอัน)

ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2515 เมื่อหน่วยคาดการณ์ว่าจะมีการสู้รบครั้งใหญ่เกิดขึ้น เขาจึงเขียนจดหมายยาวเกือบ 10 หน้า บอกเธอว่าหากเป็นไปได้ เธอควรหาคนอื่นที่จะฝากชีวิตไว้ด้วย เขาไม่ทราบว่าสงครามจะกินเวลานานเพียงใด และไม่แน่ใจว่าเขาจะสามารถกลับมาได้หรือไม่

ในปี 1973 ในระหว่างการเดินทางเพื่อธุรกิจจากกวางตรีไปยังภาคเหนือ นายทังกลับบ้านและได้ยินมาว่านางอันห์อยู่ที่ฮานอย ประจำการอยู่ที่สนามบินบั๊กมายเพื่อฝึกซ้อมขบวนพาเหรดเพื่อเฉลิมฉลองการลงนามในข้อตกลงปารีสเกี่ยวกับการยุติสงครามและฟื้นฟูสันติภาพในเวียดนาม โดยไม่ลังเล เขารีบยืมจักรยานของพ่อ ขี่ตรงไปที่สนามบิน และขอพบทหารเหงียน ถิ เหงียต อันห์

“ร้อยโทฟองกลับมาแล้ว” เพื่อนร่วมทีมของนางสาวอันห์ตะโกน พวกเขาไม่เคยพบกับนายทังมาก่อน แต่เมื่อเห็นรูปของเขา พวกเขาก็เห็นว่าหน้าของเขาดูเหมือนนักแสดงดิอันห์ในภาพยนตร์เรื่อง Noi Gio พวกเขาจึงตั้งชื่อเล่นให้เขาว่า “ร้อยโทฟอง”

หลังจากห่างหายไป 6 ปี เขาได้พบกันอีกครั้ง คุณทังเริ่มหวั่นเกรงว่าคนรักของเขาจะมีคนรักใหม่ อย่างไรก็ตาม ในช่วงสงคราม แม้ว่าจะมีคนจำนวนมากที่ตามจีบเธอ แต่คุณแอนกลับปฏิเสธพวกเขาทั้งหมด เพียงเพราะเธอให้คำมั่นสัญญากับคุณทัง เมื่อเขาได้รู้ว่าเธอยังคงรอเขาอยู่ เขาไม่อาจควบคุมอารมณ์ของตัวเองได้

แม้ว่าเขาจะได้พบกับคนรักอีกครั้ง แต่เขาก็ยังต้องกลับไปที่กวางตรีเพื่อสู้รบต่อไป จนกระทั่งในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2518 เขาจึงขออนุญาตจากหน่วยของเขาเพื่อกลับบ้านไปแต่งงานกับภรรยาของเขา พวกเขาแต่งงานกันอย่างเรียบง่ายกับครอบครัวและญาติพี่น้อง

สมัยนั้นยังไม่มีกล้องดีๆ เหมือนสมัยนี้ ดังนั้นหลังแต่งงาน 1 สัปดาห์ คู่รักจึงไปที่ร้านเพื่อถ่ายรูปเป็นที่ระลึก

เพียงเดือนเดียวต่อมา นายทังก็กลับมายังสนามรบในกวางตรี พวกเขายังคงใช้ชีวิตแยกกันอยู่ คนหนึ่งอยู่ทางเหนือ อีกคนอยู่ทางใต้ จนกระทั่งในปี 1977 นางอันห์เดินทางไปกวางตรีเพื่อขอให้หน่วยของเธอย้ายสามีของเธอไปที่ฮานอยเพื่อดูแลครอบครัว

51 ปีหลังออกจากสนามรบ ความรักของคู่รักสูงวัยยังคงเหมือนเดิมเหมือนวันแรก (ภาพ: เหงียน โงอัน)

ในช่วงปีแรกๆ หลังการแต่งงาน คุณนายอันห์ไม่สามารถตั้งครรภ์ได้ คุณนายถังรู้สึกกังวลใจเพราะกลัวว่าการต้องต่อสู้ในสนามรบมาหลายปี ป่วยเป็นมาเลเรีย และได้รับผลกระทบจากสารเคมีพิษ อาจทำให้เขาเป็นหมันได้ แต่โชคดีที่หลังจากผ่านไปสามปี พวกเขาก็ต้อนรับลูกสาวคนแรก “เราโชคดีที่ได้ลูกสาวทั้งชายและหญิง เป็นชายหนึ่งคนและหญิงหนึ่งคน” คุณนายอันห์เล่า

ต่อมา นางอันห์ได้สมัครเข้าทำงานที่กระทรวงการคลัง โดยขับรถให้กับรองรัฐมนตรี มากกว่า 10 ปีต่อมา เนื่องจากสุขภาพไม่ดี เธอจึงเปลี่ยนไปทำงานด้านบริหาร และเกษียณอายุในปี 2546 นายทังก็เกษียณอายุในปีเดียวกันนั้นด้วย

ตอนนี้ทั้งคู่มีอายุเกือบ 80 ปีแล้ว หลังจากใช้ชีวิตคู่ร่วมกันมา 51 ปี พวกเขายอมรับว่าไม่สามารถหลีกเลี่ยงความขัดแย้งได้ แต่ไม่เคยพูดจาใส่ร้ายกัน เพื่อนเก่าทั้งสองมักจะไปตลาดด้วยกันทุกวัน หุงข้าว ดื่มชา และพูดคุยเรื่องเก่าๆ

ในเวลาว่าง คุณทังจะพาภรรยาไปเยี่ยมเพื่อนฝูงและสหายที่ฮานอย และบางครั้งพวกเขาก็กลับมาเยี่ยมชมสนามรบเก่า

Dantri.com.vn

ที่มา: https://dantri.com.vn/doi-song/gap-nu-lai-xe-truong-son-va-chang-cong-binh-tung-viet-40-buc-thu-to-tinh-20250325123312211.htm