เจดีย์โบราณวินห์ตรังอายุ 200 ปี ที่ไม่เหมือนใครในด่งทับ

เจดีย์หวิญจางซึ่งรู้จักกันในชื่อเจดีย์ที่ใหญ่ที่สุดในเตียนซาง (เก่า) ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่แสวงบุญศักดิ์สิทธิ์เท่านั้น แต่ยังเป็นงานสถาปัตยกรรมที่มีเอกลักษณ์ สะท้อนถึงการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างตะวันออกและตะวันตก และยังเป็นเครื่องหมายประวัติศาสตร์ศิลปะชั้นสูงในภาคใต้ด้วย

Báo Thanh niên•12/08/2025

เจดีย์หวิญจ่าง ตั้งอยู่ในแขวงหมี่ฟ่อง จังหวัดด่งท้าป (เดิมคือตำบลหมี่ฟ่อง เมืองหมี่โถ จังหวัด เตี่ยนซาง ) สร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 โดยนายและนางบุ่ย กง ดัต ในปี พ.ศ. 2437 พระภิกษุทิก เว้ ดัง จากวัดเจียกลัม (เจียดิ่ง) ได้ขึ้นดำรงตำแหน่งเจ้าอาวาส จัดการบูรณะเจดีย์ขึ้นใหม่ และตั้งชื่อว่าหวิญจ่าง ซึ่งมีความหมายว่า "หันหน้าเข้าหาขุนเขาและสายน้ำ ดำรงอยู่ชั่วนิรันดร์กับฟ้าดิน" ชาวบ้านจึงค่อยๆ เปลี่ยนชื่อเป็นหวิญจ่าง

Độc đáo chùa cổ Vĩnh Tràng gần 200 năm tuổi ở Đồng Tháp- Ảnh 1. — ในปี พ.ศ. 2450 พระอาจารย์จ่าจันห์เฮา ได้บูรณะวิหารหลักของเจดีย์วิญจรัง โดยผสมผสานองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมแบบเอเชียและยุโรปเข้าด้วยกัน ในปี พ.ศ. 2473 พระอาจารย์มินห์ดัง ได้บูรณะจนสมบูรณ์ จนได้รูปลักษณ์ดังที่เห็นในปัจจุบัน ในปี พ.ศ. 2527 เจดีย์วิญจรังได้รับการยกย่องให้เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาติ

Độc đáo chùa cổ Vĩnh Tràng gần 200 năm tuổi ở Đồng Tháp- Ảnh 2. — เจดีย์วินห์ตรัง มีพื้นที่ 14,000 ตร.ม. ประกอบด้วยอาคารหลัก 4 หลังติดต่อกัน คือ ห้องโถงด้านหน้า ห้องโถงหลัก บ้านบรรพบุรุษ และบ้านหลัง

Độc đáo chùa cổ Vĩnh Tràng gần 200 năm tuổi ở Đồng Tháp- Ảnh 3. — ด้านหน้าอาคารตกแต่งอย่างกลมกลืนตามแบบเอเชีย-ยุโรป โดดเด่นด้วยเสาเรียวยาว ซุ้มประตูโค้งแบบโรมัน ภาพนูนต่ำรูปสัตว์ขี่แปดเซียน ลวดลายเรอเนซองส์ งานเหล็กสไตล์ฝรั่งเศส และกระเบื้องเซรามิกญี่ปุ่น ภายในตกแต่งด้วยการปิดทองระยิบระยับ พระพุทธรูปและรายละเอียดสลักต่างๆ

Độc đáo chùa cổ Vĩnh Tràng gần 200 năm tuổi ở Đồng Tháp- Ảnh 4.

Độc đáo chùa cổ Vĩnh Tràng gần 200 năm tuổi ở Đồng Tháp- Ảnh 5.

ที่น่าสังเกตคือเสาคู่ของมังกรที่มีสถาปัตยกรรมแบบ "ฤดูใบไม้ร่วงบนล่างแบบ" โดยเสาคู่ด้านนอกที่ได้รับบริจาคโดยนางเล ทิ งอย ( เบ๊นเทร เก่า) ในปีพ.ศ. 2452 มีการแกะสลักรูปหงส์ยืนอยู่บนหัวมังกรอันเป็นเอกลักษณ์

ภาพถ่าย: THANH QUAN

Độc đáo chùa cổ Vĩnh Tràng gần 200 năm tuổi ở Đồng Tháp- Ảnh 6.

Độc đáo chùa cổ Vĩnh Tràng gần 200 năm tuổi ở Đồng Tháp- Ảnh 7.

Độc đáo chùa cổ Vĩnh Tràng gần 200 năm tuổi ở Đồng Tháp- Ảnh 8.

เจดีย์หวิงห์จ่างยังมีชื่อเสียงจากผลงานมากมายที่ได้รับการยอมรับว่าเป็นผลงานของปรมาจารย์และลูกศิษย์ของช่างฝีมือไท่กงเหงียน ซึ่งถือเป็นผลงานแกะสลักรูปทรงกลมระดับสูงสุดในภาคใต้ โดยรอบเจดีย์มีสวนประดับ สระบัวหอม และต้นไม้โบราณร่มรื่น สร้างความกลมกลืนระหว่างสถาปัตยกรรมและธรรมชาติ

ภาพถ่าย: THANH QUAN