เรื่องราวความรักสุดโรแมนติกของ 9X Doctor Phan Do Phuc กับภรรยาชาวต่างชาติในอาชีพเดียวกัน

นักเล่นเชลโล Phan Do Phuc ตัดสินใจกลับมายังบ้านเกิดเพื่อศึกษาและทำงานเป็นนักดนตรีคลาสสิกในเวียดนาม หลังจากที่ไปศึกษาต่อต่างประเทศและทำงานเป็นนักดนตรีมืออาชีพในสหรัฐอเมริกามานานหลายปี

นักเชลโล ฟาน โด ฟุก เกิดในปี 1990 และเริ่มต้นอาชีพ นักดนตรี ตั้งแต่อายุยังน้อย ในปี 2007 เขาเดินทางไปอิตาลีเพื่อศึกษาการเล่นเชลโล สองปีต่อมา ฟาน โด ฟุก ได้เดินทางไปศึกษาต่อที่สหรัฐอเมริกา และทำงานอย่างมืออาชีพในตลาดนี้มาหลายปี

Phan Do Phuc ประสบความสำเร็จทั้งในประเทศและต่างประเทศในฐานะศิลปินเดี่ยว นักดนตรีบรรเลงเดี่ยว และนักดนตรีออเคสตรา

นักเล่นเชลโล พัน โด ฟุก

เขาเคยดำรงตำแหน่งนักเชลโลหลักในวงออร์เคสตราชื่อดังหลายแห่ง เช่น Napa Valley Festival Orchestra, New York Classical Player Orchestra, Stony Brook Symphony Orchestra และ Pacific Music Festival Orchestra...

Phan Do Phuc สำเร็จการศึกษาด้วยเกียรตินิยมปริญญาเอกสาขาการแสดงเชลโลภายใต้การดูแลของศาสตราจารย์ Colin Carr จากมหาวิทยาลัย Stony Brook รัฐนิวยอร์ก

ในปี 2020 ศิลปินผู้นี้กลับมายังเวียดนามเพื่อสานต่ออาชีพศิลปิน เขาเป็นนักเชลโลและนักเดี่ยวให้กับวงออร์เคสตราชื่อดังส่วนใหญ่ในเวียดนาม

ไม่มีแรงกดดันเมื่อทำงานร่วมกับ "นักดนตรีที่เก่งที่สุดของเวียดนาม"

ใน งาน Dieu Con Mai 2025 ศิลปิน Phan Do Phuc ได้แสดงดนตรีเป็นครั้งแรกด้วยเพลง Nguoi Ha Noi บทเพลงคลาสสิกนี้ประพันธ์โดยนักดนตรี Nguyen Dinh Thi สื่อถึงความรักชาติ ความอดทน และจิตวิญญาณที่ไม่ย่อท้อของประชาชนในเมืองหลวงในช่วงสงครามต่อต้าน

จุดเด่นของเพลงคือทำนองและเนื้อร้องที่ทรงพลังและกล้าหาญ แต่การแปลงงานที่มีเนื้อร้องเป็นดนตรีบรรเลงนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย

เพื่อเตรียมตัวสำหรับการแสดง Phan Do Phuc ได้ใช้เวลาในการไตร่ตรองเนื้อเพลงและฟังการแสดงของนักร้องผู้มากประสบการณ์

เขายังได้รับข้อมูลมากมายเกี่ยวกับการจัดเตรียมและการถอดเสียงโดยนักดนตรี Tran Manh Hung เพื่อให้มีภาพรวมของการแสดง

ศิลปิน 9X แสดงครั้งแรกในคอนเสิร์ตแห่งชาติ "What remains forever"

Tran Manh Hung ผู้ที่มักถูกเรียกว่า "นักดนตรีที่ยากที่สุดในเวียดนาม" ทำให้ศิลปินหลายคนรู้สึกกดดันเมื่อทำงาน

ในสายตาของฟาน โด ฟุก ผู้เป็นรุ่นพี่ของเขานั้นเป็นคนจริงจัง พิถีพิถัน และใส่ใจในรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เสมอ พวกเขาเคยร่วมงานกันมาหลายครั้งและรู้สึกสบายใจเพราะแนวคิดและแนวทางดนตรีที่คล้ายคลึงกัน

“เราทั้งสองมีคุณค่าร่วมกันในการให้ความสำคัญกับความเคารพต่อผู้ประพันธ์และความตั้งใจของเขาหรือเธอที่แสดงออกมาผ่านรายละเอียดทางดนตรีทุกชิ้น”

ผมไม่รู้สึกกังวลหรือกดดันเกี่ยวกับการทำงานกับคุณหุ่ง ตรงกันข้าม ผมรู้สึกตื่นเต้นกับโอกาสที่จะได้เรียนรู้จากพี่ชายของผม ซึ่งเป็นศิลปินที่จริงจังและทุ่มเท” เขากล่าว

โดยเฉพาะอย่างยิ่งนักดนตรี Tran Manh Hung เป็นผู้เชิญ Phan Do Phuc ให้เข้าร่วมงาน Dieu Con Mai ในปีนี้

เมื่อได้รับโทรศัพท์จากรุ่นพี่ ศิลปินวัย 35 ปีก็รู้สึกซาบซึ้งใจที่ได้มีโอกาสเข้าร่วมโครงการที่มีความหมายพิเศษเช่นนี้

ฟาน โด ฟุก ใช้เวลาฝึกฝนและทำงานอย่างมืออาชีพในนิวยอร์ก (สหรัฐอเมริกา) เป็นเวลานาน ดังนั้น การเลือกกลับเวียดนามจึงถือเป็นจุดเปลี่ยนในอาชีพของเขา

ศิลปินชายเคยลังเลใจด้วยซ้ำเพราะกังวลว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อมจะส่งผลต่ออารมณ์และวิธีคิดในการทำงานของเขาเป็นอย่างมาก

หลังจากพิจารณาแล้ว เขาและภรรยาของเขาซึ่งเป็นนักเปียโนชาวไต้หวัน (จีน) ชื่อ Liao Hsin-Chiao ตัดสินใจกลับมาเวียดนามโดยพิจารณาปัจจัยต่างๆ ทั้งหมด ตั้งแต่อาชีพการงานไปจนถึงครอบครัว

หลังจากกลับมาบ้านเกิดได้ 5 ปี ศิลปินผู้นี้ใช้เวลาปรับตัวและพัฒนาตัวเอง เมื่อเทียบกับตลาดที่เกือบจะอิ่มตัวอย่างสหรัฐอเมริกา ฟาน โด ฟุก เชื่อว่าเวียดนามมีข้อได้เปรียบอย่างมากในด้านศักยภาพ ทำให้ศิลปินอย่างเขามี "พื้นที่" ในการพัฒนามากขึ้น

“คอนเสิร์ตที่ผมแสดงในนิวยอร์ก ถึงแม้หอประชุมจะแน่นขนัด แต่ผู้ชมส่วนใหญ่กลับเป็นผู้สูงอายุ ในประเทศของเรา จำนวนผู้ชมวัยรุ่นที่เข้าร่วมชมการแสดงค่อนข้างมาก นี่เป็นสิ่งที่ศิลปินต่างชาติหลายคนใฝ่ฝันและอิจฉา เพราะพวกเขาอยากเห็นพลังของคนรุ่นใหม่ในหอประชุมแบบนั้นจริงๆ” เขากล่าว

Phan Do Phuc อุทิศตนให้กับการเล่นเชลโลอย่างเงียบ ๆ และต่อเนื่อง

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา Phan Do Phuc ได้รับบทบาทต่างๆ มากมาย "เล่นหลายบทบาท" ตั้งแต่นักดนตรี วาทยกรวงออเคสตรา ไปจนถึงการสอน

ในปี 2020 เขากับเพื่อนร่วมงานอีกไม่กี่คนได้ก่อตั้ง โครงการ Schubert in a Mug (SiaM) ซึ่งเป็นสถานที่ที่ศิลปินทดลองใช้สื่อใหม่ๆ ได้อย่างอิสระ และมีส่วนช่วยในการกำหนดประสบการณ์คอนเสิร์ตคลาสสิกใหม่สำหรับผู้ฟัง

จนถึงปัจจุบัน โปรเจ็กต์นี้ได้ผ่านโปรแกรมต่างๆ มาแล้ว 42 โปรแกรม โดยนำเสนอผลงานดนตรีคลาสสิกในรูปแบบใหม่และน่าสนใจ

นอกจากนี้ ปัจจุบันเขายังดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการบริหารของสถาบันดนตรีเยาวชนเวียดนาม (VYMI) อีกด้วย สถาบันฯ ดำเนินโครงการหลากหลายรูปแบบเป็นประจำทุกปี เพื่อบรรลุเป้าหมายในการสร้างแรงบันดาลใจให้เยาวชนสร้างความสัมพันธ์ระยะยาวกับดนตรีคลาสสิก

ไม่รวยแต่มีความสุข มีบุญคุณภรรยาอาชีพเดียวกัน

นักดนตรีคลาสสิกหลายคนบ่นว่ารายได้และมาตรฐานการครองชีพของพวกเขาไม่สอดคล้องกับความพยายามที่พวกเขาทุ่มเทลงไป แล้วคุณล่ะ? เมื่อถูกถามคำถามนี้ ฟาน โด ฟุก กล่าวว่าเป็นเรื่องยากที่จะบอกว่ามันสมดุลหรือไม่ ปัจจัยสำคัญประการหนึ่งคือกฎของอุปสงค์และอุปทานในสังคม มูลค่าของสิ่งใดสิ่งหนึ่งขึ้นอยู่กับว่าชุมชนโดยรอบและท้องถิ่นรับรู้คุณค่าของสิ่งนั้นอย่างไร

พันโดฟุกตั้งใจไว้ตั้งแต่แรกแล้วว่าอาชีพนี้คงไม่สามารถทำเงินได้มากนัก แต่ในทางกลับกัน เขาจะมีความเจริญรุ่งเรืองทางจิตวิญญาณ มีชีวิตที่สงบสุขและมีความสุข และทำในสิ่งที่เขาชอบ

เขาเคยได้ยินเรื่องราวของเพื่อนร่วมงานที่ฝึกเปียโนในตอนเช้า ขับมอเตอร์ไซค์รับจ้าง สอนหนังสือ และแม้กระทั่งแสดงในงานแต่งงานและงานหมั้นในช่วงบ่ายเพื่อหารายได้ แต่ละคนรักงานของตัวเองและมุ่งมั่นกับมันไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม

Phan Do Phuc หวังว่าสังคมจะยอมรับในสาขานี้มากขึ้น อย่างน้อยก็เพื่อที่ศิลปินจะไม่ต้องดิ้นรนอยู่ภายนอก แต่จะได้มีสมาธิและใช้ชีวิตและตายเพื่อมันได้อย่างเต็มที่

“หากมูลค่าของรูปแบบศิลปะนี้เพิ่มขึ้น รายได้ของศิลปินก็จะเพิ่มขึ้นด้วย

เมื่อมีชีวิตที่รุ่งเรือง ศิลปินก็จะมีเวลาให้กับอาชีพของตัวเองมากขึ้น และระดับความเชี่ยวชาญของพวกเขาก็จะได้รับการยกระดับขึ้นด้วย" เขากล่าวแสดงความคิดเห็น

ฟาน โด ฟุก และภรรยาของเขา เหลียว ซิน-เจียว ภรรยาของเขาเป็นศิลปินที่มีชื่อเสียงในวงการเปียโน

ฟาน โด ฟุก ยุ่งอยู่กับงาน เขากังวลว่าจะสูญเสียความสัมพันธ์กับครอบครัว เขายอมรับว่าบางครั้งเขาละเลยบทบาทสามีและพ่อของตัวเอง

ธรรมชาติของอุตสาหกรรมศิลปะบางครั้งอาจทำให้เส้นแบ่งระหว่างงานกับชีวิตเลือนลางลง คู่รักศิลปินอย่าง ฟาน โด ฟุก และ เหลียว ซิน-เจียว ต่างเผชิญกับความท้าทายนี้ ตั้งแต่การนอนดึกและตื่นเช้า ไปจนถึงการเดินทางเพื่อธุรกิจที่ยาวนาน...

“ชีวิตสมรสมีอุปสรรคมากมาย สิ่งสำคัญคือการหาสมดุลและรักษาสมดุลของทุกอย่าง ผมกับภรรยายังคงเรียนรู้ เข้าใจ และอดทนต่อกันทุกวัน” เขากล่าว

ฟาน โด ฟุก รู้สึกโชคดีที่ภรรยาของเขาประกอบอาชีพเดียวกัน พวกเขาจึงสามารถเห็นอกเห็นใจและแบ่งปันชีวิตกันได้

ทั้งคู่เป็นเพื่อนร่วมชั้นกันที่โรงเรียนแห่งหนึ่งในนิวยอร์ก จากนั้นก็ไปเข้าค่ายฤดูร้อน ระหว่างการพบปะกัน ทั้งคู่ก็พูดคุยกันอย่างออกรส ค่อยๆ สนิทสนมกัน และพัฒนาความรู้สึกดีๆ ต่อกัน

พวกเขาอยู่ด้วยกันมา 11 ปีแล้ว และมีลูกชายวัย 6 เดือน ฟาน โด ฟุก รู้สึกขอบคุณภรรยาที่ยอมรับข้อเสียของตัวเอง ตั้งแต่การจากไปอย่างกล้าหาญในสหรัฐอเมริกาและไต้หวัน (จีน) ไปจนถึงการร่วมเดินทางไปเวียดนามกับสามีเพื่อสร้างทุกอย่างขึ้นมาใหม่ตั้งแต่ต้น

เหลียวซินเจียวทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยมาหลายปีแล้ว ระหว่างตั้งครรภ์ เธอทำงานจนถึงเดือนสุดท้ายก่อนคลอด และกลับมาสอนและแสดงอีกครั้งหลังจาก 6 สัปดาห์

เหลียว ซินเจียว เป็นศิลปินมืออาชีพที่มีผลงานโดดเด่นและมีผลงานเป็นที่ยอมรับในวงการดนตรีคลาสสิกของเวียดนาม เธอได้รับเชิญให้แสดงคอนแชร์โตร่วมกับวง VNSO และ HBSO ซึ่งเป็นวงออร์เคสตราที่มีชื่อเสียงและเก่าแก่ที่สุดในเวียดนาม

บ้านหลังเล็กของนักเล่นเชลโล พัน โด ฟุก

สำหรับแผนการในอนาคต ฟาน โด ฟุก เชื่อว่างานศิลปะคือการเดินทางที่ไม่มีที่สิ้นสุด ทุกเช้าที่เขาตื่นขึ้นมา เขาจะพยายามพัฒนาตนเอง เรียนรู้สิ่งใหม่ๆ และแก้ไขข้อผิดพลาด

“ผมอยากพัฒนาตัวเองทุกวัน เพื่อเป็นศิลปินที่มีความรู้ลึกซึ้ง เป็นครูที่มีทักษะทางการสอนที่ดี และเป็นสามีและพ่อที่เข้าใจ” เขากล่าวอย่างเปิดใจ

ศิลปิน Phan Do Phuc และภรรยาของเขาแสดงร่วมกันบนเวที

ภาพ คลิป : NVCC

นักร้อง ฮา อัน ฮุย: การร้องเพลงต่อหน้าผู้ชมหลายล้านคนในวันชาติคือความสุข ฮา อัน ฮุย แชมป์ไอดอลเวียดนามวัย 23 ปี ไม่ได้กังวลกับความสำเร็จอีกต่อไป เขามุ่งเน้นไปที่สไตล์การแสดงและการประพันธ์เพลงที่สามารถ "เยียวยา" ผู้ฟังได้

ที่มา: https://vietnamnet.vn/chuyen-tinh-dep-cua-tien-si-9x-phan-do-phuc-ben-ba-xa-nguoi-nuoc-ngoai-cung-nghe-2433287.html