Radio Booth: หนังสือพิมพ์เสียงอันเป็นเอกลักษณ์ในช่วงสงครามต่อต้าน

หลังการปฏิวัติเดือนสิงหาคมในปี พ.ศ. 2488 ในด้านวิทยุ ประเทศของเรามีสถานีเสียงเวียดนาม (ก่อตั้งเมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2488 ใน กรุงฮานอย ) และสถานีเสียงภาคใต้ ซึ่งเริ่มออกอากาศในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2489

Chòi phát thanh: Tờ báo nói độc đáo trong kháng chiến- Ảnh 1. — เอกสารวิทยุที่เผยแพร่โดยกรมสารสนเทศและโฆษณาชวนเชื่อจังหวัดบิ่ญดิ่ญ เมื่อวันที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2493

เสียงจากภาคใต้ก่อตั้งขึ้นภายใต้การกำกับดูแลของนาย Pham Van Dong ทูตพิเศษของคณะกรรมการกลางพรรคและรัฐบาลในเขต 5 เพื่อสนับสนุนเสียงจากเวียดนาม ในตอนแรกสถานีตั้งอยู่ที่บ้านชุมชน Tho Loc หมู่บ้าน Ton Dinh (ปัจจุบันคือหมู่บ้าน Tho Loc ตำบล Tinh Ha อำเภอ Son Tinh จังหวัด Quang Ngai ) ในปี 1947 สถานีได้ย้ายไปยังพื้นที่ Nuoc Bo หมู่บ้าน An Ninh (ปัจจุบันคือตำบล An Dung อำเภอ An Lao จังหวัด Binh Dinh) โดยมีชื่อใหม่ว่า เสียงจากภาคใต้ ภายใต้การบริหารของคณะกรรมการต่อต้านการบริหารภาคกลางใต้ และการนำของคณะกรรมการประจำของคณะกรรมการพรรคเขต 5

ปลายปี พ.ศ. 2491 สถานีได้ย้ายไปอยู่ที่นุ้ยกจ่อง หมู่บ้านอานถั่น (ปัจจุบันคือตำบลอานจุง อำเภออานเลา จังหวัดบิ่ญดิ่ญ) ในตอนแรกสถานีออกอากาศเป็นภาษาเวียดนาม และต่อมาเป็นภาษาฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษ รายการวิทยุประกอบด้วยข่าวและ ดนตรี ส่วนใหญ่เป็นข่าวสงคราม สถานการณ์ทั้งในประเทศและต่างประเทศ รวมถึงนำเสนอคำสั่งและบทวิเคราะห์ของรัฐบาลเพื่อช่วยให้ประชาชนเข้าใจแผนการและกลอุบายของนักล่าอาณานิคมฝรั่งเศส เรียกร้องให้มีความรักชาติและความสามัคคีต่อต้านผู้รุกรานจากต่างชาติ

กลางปี พ.ศ. 2496 คลื่นวิทยุของสถานีวิทยุเสียงเวียดนาม (Voice of Vietnam) แข็งแกร่งขึ้น ครอบคลุมเกือบทั่วประเทศ สถานีวิทยุต่อต้านภาคใต้ (พ.ศ. 2491) และสถานีวิทยุไซ่ง่อน-โชลน (Saigon-Cho Lon Radio) ซึ่งให้บริการอย่างเสรี มีเสถียรภาพ ดังนั้น ตามนโยบายของรัฐบาล สถานีวิทยุเสียงเวียดนามจึงค่อยๆ ลดกิจกรรมลง และในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2497 สถานีวิทยุเสียงเวียดนามก็หยุดลงโดยสิ้นเชิง ยุติการเดินทาง 7 ปีของผู้คนในภาคใต้และทั่วประเทศในการต่อสู้กับผู้รุกราน

ตาม ประวัติของสำนักพิมพ์จังหวัดบิ่ญดิ่ญ (พ.ศ. 2473 - 2563) แม้ว่าสถานีวิทยุเสียงใต้จะตั้งอยู่ในบิ่ญดิ่ญ แต่เนื่องจากเครื่องส่งสัญญาณมีกำลังส่งต่ำและครอบคลุมพื้นที่แคบ และผู้ปฏิบัติงานและประชาชนส่วนใหญ่ไม่มีวิทยุไว้ฟัง ส่วนหนังสือพิมพ์ที่พิมพ์เป็นตัวอักษร หนังสือพิมพ์ หนานดาน หนังสือพิมพ์ กู๋ก๊วก กลาง และหนังสือพิมพ์ที่จัดพิมพ์โดยจังหวัดบิ่ญดิ่ญ มีจำนวนการจำหน่ายน้อยมาก ขณะที่ประชาชนส่วนใหญ่ยังคงไม่รู้หนังสือ ดังนั้นการเผยแพร่ข้อมูลจึงมีจำกัดมาก แทบจะไม่สามารถเข้าถึงหมู่บ้าน หมู่บ้าน และครัวเรือนได้

เพื่อแจ้งและเผยแพร่แนวปฏิบัติ นโยบาย และกลยุทธ์ของพรรคและรัฐบาลสู่ระดับรากหญ้า และเพื่อปฏิบัติตามนโยบายของผู้นำเขต 5 กรมข่าวสารและโฆษณาชวนเชื่อของจังหวัดบิ่ญดิ่ญและเขตปลอดอากรของจังหวัดเขต 5 ได้พัฒนา "บูธวิทยุ" เพื่ออัปเดตข่าวสารเกี่ยวกับสงครามต่อต้านและการก่อสร้างระดับชาติไปยังหมู่บ้านและหมู่บ้านเล็กๆ ทุกแห่ง

ในจังหวัดบิ่ญดิ่ญ มีการติดตั้งตู้วิทยุกระจายเสียงตามหมู่บ้านต่างๆ ตู้วิทยุเหล่านี้สร้างขึ้นเป็นบ้านยกพื้นขนาดเล็ก สูงจากพื้นดินประมาณ 5-6 เมตร มีทั้งแบบตั้งเดี่ยวๆ บนเสาสี่ต้น หรือวางอยู่บนยอดไม้สูง วัสดุที่ใช้ทำตู้วิทยุเหล่านี้ ได้แก่ ต้นกก ใบมะพร้าว มุงจาก และไม้ไผ่ ส่วนอุปกรณ์กระจายเสียงใช้แผ่นเหล็กลูกฟูกหรือกาบหมาก

โดยปกติแล้วจะมีตู้วิทยุกระจายเสียงติดตั้งอยู่กลางหมู่บ้าน โดยแต่ละหมู่บ้านจะมีตู้วิทยุกระจายเสียงอยู่ 1 ตู้ ส่วนตำบลเล็กๆ ที่ขาดแคลนเจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์ มักจะสร้างตู้วิทยุกระจายเสียงเพียง 1 ตู้ในกลางหมู่บ้าน ซึ่งมีประชาชนและสำนักงานของหน่วยงานต่างๆ จำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่บ้านต่างๆ เช่น หมู่บ้านอานเทือง ตำบลอานถั่น อำเภอหว่ายอาน (บิ่ญดิ่ญ) ซึ่งมีตู้วิทยุกระจายเสียงมากถึง 3 ตู้ ในพื้นที่ที่อยู่อาศัยหนาแน่น 3 แห่ง ได้แก่ ฮ็อกเหงะ ฟูกู และด่งตรอน

สถานีวิทยุกระจายเสียงที่ตั้งอยู่ในหมู่บ้านต่างๆ ของตำบลได้รับการบริหารจัดการโดยเจ้าหน้าที่ฝ่ายข้อมูลและโฆษณาชวนเชื่อของตำบล แหล่งข้อมูลสำหรับการออกอากาศส่วนใหญ่มาจากบทความข่าวในหนังสือพิมพ์ประจำจังหวัด หนังสือพิมพ์ หนานดาน หนังสือพิมพ์ กู๋ก๊วก หนังสือพิมพ์กลาง และประกาศที่ส่งโดยกรมและกรมข้อมูลและโฆษณาชวนเชื่อ กรมข้อมูลและโฆษณาชวนเชื่อจังหวัดบิ่ญดิ่ญจะเผยแพร่เอกสารวิทยุกระจายเสียง 3-5 ฉบับทุกเดือน เพื่อเผยแพร่ข้อมูลและโฆษณาชวนเชื่อของสถานีวิทยุกระจายเสียง

ในช่วงแรก เจ้าหน้าที่สารสนเทศประจำจังหวัดและอำเภอได้ลงพื้นที่ช่วยเหลือเจ้าหน้าที่สารสนเทศประจำตำบลในการดำเนินโครงการโฆษณาชวนเชื่อของบูธวิทยุ ต่อมา ด้วยการพัฒนาเครือข่ายบูธวิทยุอย่างเข้มแข็ง กรมสารสนเทศและโฆษณาชวนเชื่อจังหวัดบิ่ญดิ่ญจึงได้เปิดหลักสูตรฝึกอบรมเจ้าหน้าที่สารสนเทศระดับรากหญ้า เพื่อจัดรายการวิทยุประจำวัน

ทุกวันหลังเลิกงานสองรอบ ประมาณ 19.00-20.00 น. ผู้คนจะมารวมตัวกันใต้บูธวิทยุเพื่อฟังข่าว โดยเฉพาะข่าวสงครามจากหลากหลายพื้นที่ บางพื้นที่มีผู้ฟังมากถึงหลายร้อยคน ในการออกอากาศทางวิทยุ นอกจากข่าวแล้ว ยังมีการแสดงดนตรีปฏิวัติ เพลงต่อต้าน เพลงพื้นบ้าน เพลงพื้นบ้าน เพลงพื้นบ้าน งิ้วพื้นบ้าน ฯลฯ โดยคนในพื้นที่ ถึงแม้จะเป็นการแสดงพื้นบ้าน แต่ทั้งการออกอากาศข่าวและการร้องเพลง ผู้ฟังก็ตั้งใจฟังและเพลิดเพลินอย่างมาก ไม่มีใครเดินจากไปกลางคัน

เมื่อข้าศึกเพิ่มการโจมตีอย่างรุนแรงขึ้น ในบางพื้นที่หอวิทยุก็กลายเป็นสถานีเตือนภัยสำหรับเครื่องบินและเรือรบข้าศึก เมื่อมีเรือรบซุ่มอยู่ในทะเลหรือเครื่องบินวนเวียนอยู่กลางอากาศ ผู้คนที่อยู่บนหอวิทยุจะตีฆ้องและปลาไม้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อให้ประชาชนทราบและระมัดระวัง

แม้ว่าวิธีการจะพื้นฐานมาก แต่ด้วยเครือข่ายที่กว้างขวางเข้าถึงรากหญ้าและดำเนินการอย่างต่อเนื่องตลอดช่วงสงครามต่อต้านฝรั่งเศส สถานีวิทยุได้แจ้งให้ประชากรส่วนใหญ่ทราบทันทีเกี่ยวกับนโยบายของพรรค รัฐบาล และท้องถิ่น สถานการณ์ของการเพิ่มการผลิต การสร้างแนวหลัง ข่าวชัยชนะทุกแห่งในจังหวัด ในเขต 5 และทั่วประเทศ กระตุ้นและกระตุ้นให้คนทุกชนชั้นส่งเสริมการเลียนแบบความรักชาติอย่างกระตือรือร้น มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันต่อชัยชนะของสงครามต่อต้านฝรั่งเศส

การถือกำเนิดของสถานีวิทยุกระจายเสียงซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของการอ่านหนังสือพิมพ์ร่วมกัน ทำให้บทความข่าวสำคัญๆ ที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ โดยเฉพาะบทความที่อธิบายแนวทาง นโยบาย และกลยุทธ์ของพรรค ข่าวชัยชนะ ข่าวความสำเร็จในการผลิต การให้บริการแนวหน้า การพัฒนาการศึกษา วัฒนธรรม การดูแลสุขภาพ... ได้รับการถ่ายทอดสู่ชุมชน มีส่วนสนับสนุนและกระตุ้นให้เกิดการเคลื่อนไหวเลียนแบบการต่อต้านและการสร้างสรรค์ชาติของคนทุกชนชั้นในจังหวัด

สถานีวิทยุแห่งนี้อาจถือได้ว่าเป็นหนังสือพิมพ์ต้นแบบของอุตสาหกรรมวิทยุและโทรทัศน์ของจังหวัดบิ่ญดิ่ญในเวลาต่อมา

ที่มา: https://thanhnien.vn/choi-phat-thanh-to-bao-noi-doc-dao-trong-khang-chien-185250616211941436.htm