หลานชายของกษัตริย์ถั่นไท ป่วยเป็นโรคสมองพิการ: การเอาชนะความทุกข์ยาก

เวลาที่หาได้ยากในการกลับมา เว้ เพื่อเยี่ยมหลุมศพบรรพบุรุษ

ตามบันทึกประวัติศาสตร์ พระเจ้าถั่นไทมีเจ้าชาย 19 พระองค์ ซึ่งเหงียนเฟื้อกหวิงจิ่ว เป็นเจ้าชายลำดับที่ 7 ประทับอยู่ใน เมืองเกิ่นเทอ เจ้าชายองค์นี้มีพระราชโอรสธิดา 7 พระองค์ เป็นพระโอรสธิดา 6 พระองค์ และพระโอรสธิดา 1 พระองค์ โดยมีเหงียนเฟื้อกเบาไท (พ.ศ. 2507-2563) เป็นพระโอรสองค์เล็ก

ในบรรดาพระราชโอรสธิดาทั้งเจ็ดพระองค์ของเจ้าชายเหงียนเฟื้อก วิงห์ จิ่ว สถานการณ์ของเหงียนเฟื้อก บ๋าว ไท บุตรชายคนเล็ก ถือเป็นสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด หลังจากแต่งงานกับนางเหงียน บิช ถวี ทั้งคู่ก็ได้ให้กำเนิดเหงียนเฟื้อก แทงห์ เตวียน แต่โชคร้ายที่พระธิดาทั้งสองเกิดมาพร้อมกับภาวะสมองพิการแต่กำเนิด

Cháu vua Thành Thái bị bại não: Con của vị hoàng tôn ...xấu số - Ảnh 1. — เขาไม่ยอมแพ้ต่อโชคชะตา จึงขอให้แม่ช่วยขายลอตเตอรี่เพื่อหาเลี้ยงชีพ

คุณนายถุ้ยเล่าว่าตอนเด็กๆ เธอทำงานเป็นพนักงานร้านอาหาร ส่วนคุณไทขับมอเตอร์ไซค์รับจ้าง ช่วงพักกลางวัน เขามักจะแวะร้านอาหารบ่อยๆ ทำให้พวกเขาได้รู้จักกันมากขึ้น ความอดทนต่อความยากลำบากและการทำงานหนักที่คล้ายคลึงกันนี้เองที่ทำให้พวกเขาตกหลุมรักกัน และตัดสินใจแต่งงานกัน แม้ว่าจะไม่ได้จัดงานแต่งงานที่หรูหราอลังการก็ตาม

คุณไทเก็บความลับไว้ว่าเขาเป็นหลานชายของพระเจ้าถั่นไท จนกระทั่งฉันกลับไปบ้านญาติฝ่ายสามี ฉันจึงได้รู้ว่าครอบครัวของเขามีสายเลือดเดียวกับกษัตริย์” คุณถุ่ยเล่า

Cháu vua Thành Thái bị bại não: Con của vị hoàng tôn ...xấu số - Ảnh 2. — ทั้งคู่รู้ดีว่าโอกาสในการพัฒนาสติปัญญาของลูกนั้นน้อยมาก แต่พวกเขาก็ยังหวังว่าเตวียนจะแข็งแกร่งขึ้นและสามารถเดินด้วยลำแข้งของตัวเองได้

ประมาณปี พ.ศ. 2548 เมื่อเจ้าชายหวิงห์ จิ่ว ทรงย้ายออกไป พระองค์ได้พระราชทานเงิน 20 ล้านดองให้แก่นายไต เพื่อเริ่มต้นธุรกิจ อย่างไรก็ตาม เงินจำนวนนี้ก็หมดลงอย่างรวดเร็วเมื่อพระธิดาของพระองค์ คือ เหงียน เฟือก ถั่น เตวียน ถือกำเนิดขึ้น ยุคสมัยของการเชิญหมอสมุนไพรและพาลูกสาวไปหาหมอ ผลักดันให้นายไตและพระมเหสีต้องตกอยู่ในความยากจน นางถุ่ย เล่าว่า "ดิฉันและสามียังคงเชื่อว่าลูกสาวของเราสามารถรักษาหายได้ เราจึงมุ่งมั่นที่จะไม่ยอมแพ้ ดิฉันขายลอตเตอรี่ สามีขับมอเตอร์ไซค์รับจ้างเพื่อหาเงินมาจ่ายค่ารักษาลูกสาว..."

เมื่อเห็นว่าการรักษาในเกิ่นเทอไม่ได้ผล คุณถวีและสามีจึงพาลูกไปโฮจิมินห์เพื่อให้เตวียนได้ไปเรียนและทำกายภาพบำบัดด้วยกัน ในช่วงเวลานี้ คุณไททำงานเป็นคนงานก่อสร้าง (บางครั้งก็ขับมอเตอร์ไซค์รับจ้าง) ส่วนคุณถวีทำงานเป็นภารโรง รายได้ไม่มากนัก แต่ก็เพียงพอสำหรับค่าอาหารและค่ารักษาพยาบาลของเตวียน

Cháu vua Thành Thái bị bại não: Con của vị hoàng tôn ...xấu số - Ảnh 3. — เตยนพยายามฝึกฝนขี่จักรยานอยู่เสมอ (ได้รับบริจาคจากผู้มีจิตศรัทธา)

คุณนายถุ่ยกล่าวว่าอดีตอันรุ่งโรจน์ของครอบครัวได้ผ่านพ้นไปแล้ว การคิดถึงอดีตคือความภาคภูมิใจ ด้วยความเข้าใจว่า “ทุกสิ่งเปลี่ยนแปลง” ทั้งคู่จึงมีชีวิตอยู่เพื่อลูกสาว เพื่อปัจจุบันและอนาคต ดังนั้นพวกเขาจึงไม่คาดหวังพรใด ๆ นอกจากความพยายามและความมุ่งมั่นของตนเอง

แต่มีเหตุการณ์สำคัญยิ่งในปี 2559 ด้วยการสนับสนุนจากศูนย์อนุรักษ์อนุสรณ์สถานเว้ ทั้งครอบครัวมีโอกาสได้กลับไปยังเมืองหลวงเก่าเพื่อร่วมรำลึกครบรอบวันสวรรคตของพระอัยกา (พระเจ้าถั่นไท) และพระมหากษัตริย์บางพระองค์ในราชวงศ์เหงียน นับเป็นโอกาสอันหาได้ยากยิ่งที่นายไทจะได้ไปเยี่ยมหลุมศพบรรพบุรุษ ถวายธูปเทียนที่หลุมศพของพระอัยกา หลุมศพของพระราชบิดา (เจ้าชายหวิงห์กิ่ว) และพบปะญาติพี่น้องในตระกูลเหงียนเฟื้อก

“แม้ว่าเตวียนจะไม่เหมือนคนอื่น แต่ฉันจะสอนให้เธอรู้จักแหล่งที่มาของน้ำที่เธอดื่ม”

ในชื่อเหงียน ฟุก บาว ไท ชื่อกลาง "เบา" นำมาจากบทกวี "De he thi" ที่พระเจ้ามิงห์หม่างแต่งขึ้น ประกอบด้วยคำ 20 คำ ใช้เป็นชื่อกลางของแต่ละรุ่นตั้งแต่พระเจ้ามิงห์หม่างเป็นต้นมา

แม้จะได้รับพระราชสมัญญานามอันสูงส่งและเต็มไปด้วยความคาดหวังมากมาย แต่คุณไทกลับค่อนข้างโชคร้าย ในปี พ.ศ. 2563 เขาล้มป่วยหนักและต้องต่อสู้กับโรคภัยไข้เจ็บมากมายตลอด 3 เดือนสุดท้ายของชีวิต ในขณะนั้น คุณทวยกำลังตกอยู่ในภาวะวิกฤตอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน เพราะเงินที่ใช้เลี้ยงลูกและสามีนั้นมากเกินกว่าจะแบกรับไหว เธอต้องไปทำงาน ไปโรงพยาบาลเพื่อดูแลสามี และกลับบ้านเพื่อดูแลลูกๆ

Cháu vua Thành Thái bị bại não: Con của vị hoàng tôn ...xấu số - Ảnh 4. — สามีของเธอเสียชีวิต ทิ้งให้นางสาวทุยต้องเลี้ยงดูลูกเพียงลำพัง

คุณนายถวีจำได้ว่าตอนที่นายหวิงห์ จิ่ว อยู่ในโรงพยาบาล เขาตั้งชื่อหลานสาวว่าเหงียน เฟือก แถ่ง เตวียน ถึงแม้เตวียนจะแตกต่างจากคนอื่น ๆ แต่พ่อของเธอก็รักเธอมากและตอบแทนเธอด้วยทุกสิ่งที่เขาทำได้ “ช่วงที่เราพักอยู่ที่เขตบิ่ญเติน (เก่า) เพื่อประหยัดเงิน เราจึงเช่าห้องอยู่ที่ชั้น 3 ทุกวัน คุณไทจะอุ้มเตวียนขึ้นลงบันได ซึ่งมันยากมาก แต่เพื่อให้เธอมีพื้นที่เล่น ไม่ว่าเขาจะเหนื่อยแค่ไหนระหว่างทางกลับบ้าน เขาก็จะใช้ประโยชน์จากมัน” คุณนายถวีเล่าอย่างเศร้าใจ

แม้จะต้องเข้าโรงพยาบาลหลายที่ แต่คุณไทก็ยังไม่รอดชีวิต (เสียชีวิตเมื่ออายุ 57 ปี) หลังจากพาสามีกลับไปฝังที่บ้านเกิด คุณถวีก็กลับไปโฮจิมินห์อีกสองสามครั้ง ก่อนจะพาเตวียนกลับบ้านเพื่อความสะดวกสบาย เธอเล่าว่า "ในเมืองมีเราอยู่กันแค่สองคน คือแม่และลูก หลังจากดูแลเตวียนเสร็จ ฉันก็ล็อกประตูห้องเช่าและขังเธอไว้ เมื่อกลับมาถึงบ้านเกิด ป้าและลูกพี่ลูกน้องของเตวียนก็อาศัยอยู่ใกล้ๆ พอไปทำงาน ฉันรู้สึกปลอดภัยมากขึ้น"

Cháu vua Thành Thái bị bại não: Con của vị hoàng tôn ...xấu số - Ảnh 5. — คุณนายทุยช่วยขายอาหารเพื่อให้พอมีพอกิน

ปัจจุบัน คุณถวีทำงานเป็นพนักงานขายที่ร้านอาหารแห่งหนึ่ง มีรายได้มากกว่า 4 ล้านดองต่อเดือน เตวียนยังได้รับสวัสดิการประกันสังคมอีกด้วย อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเธอต้องการช่วยแม่ เตวียนจึงได้ช่วยแม่ขายลอตเตอรี่ที่ร้านมานานกว่าเดือนแล้ว โดยขายได้ประมาณ 100 ใบต่อวัน เช้าตรู่ แม่และลูกสาวจะนั่งมอเตอร์ไซค์รับจ้างไปทำงาน ขายลอตเตอรี่จนหมดเกลี้ยง แล้วจึงกลับบ้าน

“ก่อนหน้านี้ ฉันแต่งงานกับไท เพราะฉันรักนิสัยอ่อนโยน ซื่อสัตย์ และขยันขันแข็งของเขา แม้ว่าเขาจะไม่ได้รับพรอะไรมากมาย แต่ฉันก็ไม่สามารถทำให้บรรพบุรุษและครอบครัวผิดหวังได้ เพราะเหตุนี้ หลังจากสามีเสียชีวิต ฉันพยายามดูแลลูกสาวแทนเขา แม้ว่าเตวียนจะไม่เหมือนคนอื่น แต่ฉันจะสอนลูกสาวให้ระลึกถึงรากเหง้าของตนเองเมื่อดื่มน้ำ” คุณถุ้ยกล่าว

คุณนายถุ่ยเล่าว่า "คุณไทเป็นลูกชายคนเล็ก ท่านจึงรับหน้าที่บูชาพ่อแม่ เมื่อท่านเสียชีวิตแล้ว ผมกับแม่ก็ยังคงบูชาต่อไป ในวันครบรอบการเสียชีวิตของพ่อตา ผมเตรียมเครื่องเซ่นไหว้ไว้หลายถาด แต่ไม่ใช่แบบฉบับของชาวใต้ แต่มักจะเป็นอาหารตะวันตกที่พ่อชอบทาน เช่น มันฝรั่งทอดนม เนื้อวัวชุบแป้งทอด หมูหยอง ชีส แท่นบูชาบรรพบุรุษเป็นที่ที่ผมศรัทธาและอธิษฐานขอพรให้ความฝันเป็นจริงเสมอ..." เมื่อพูดถึงพ่อตา เธอเสริมว่า แม้ชีวิตจะยากลำบาก แต่คุณหวิงห์ จิ่วก็ยังคงรักษาบุคลิกแบบเจ้าชายที่มีวิถีชีวิตหรูหรา โดยเฉพาะการรับประทานอาหารแบบตะวันตก ชอบใช้มีดและส้อมในมื้ออาหารประจำวัน

ไม่เพียงแต่ในวันครบรอบเท่านั้น ปกติแล้ว คุณนายถวีมักจะเล่าเรื่องเกี่ยวกับวงศ์ตระกูลทางฝั่งพ่อให้เตวียนฟังอยู่เสมอ ด้วยเหตุนี้ เด็กหญิงคนนี้ถึงแม้จะเป็นโรคสมองพิการ แต่ก็ยังคงรู้เรื่องราวเกี่ยวกับรากเหง้าของตัวเองอยู่มาก “ฉันเคยกังวลมาก เพราะรู้ว่าคงอยู่กับเตวียนไปตลอดชีวิตไม่ได้ เธอจะจัดการอย่างไร จะยังจุดธูปไหว้บรรพบุรุษหรือไม่... แต่โชคดีที่จนถึงตอนนี้ เตวียนยังคงรู้จักและระลึกถึงคุณปู่ คุณย่า และคุณพ่อของเธออยู่เสมอ ทุกครั้งที่ใกล้ถึงวันครบรอบ เธอจะคอยเตือนให้ฉันเตรียมตัวอยู่เสมอ” คุณนายถวีเล่า

ที่มา: https://thanhnien.vn/chau-vua-thanh-thai-bi-bai-nao-con-cua-vi-hoang-ton-van-so-185250803113031168.htm