โปลิตบูโรและสำนักงานเลขาธิการทำหน้าที่ตรวจสอบและบังคับใช้ระเบียบวินัยต่อองค์กรพรรคการเมืองและสมาชิกพรรค

Tại Kỳ họp thứ 42, Ủy ban Kiểm tra Trung ương đề nghị cấp có thẩm quyền thi hành kỷ luật một số tổ chức đảng và đảng viên. — ในการประชุมสมัยที่ 42 คณะกรรมการตรวจสอบกลาง ได้เสนอให้หน่วยงานที่มีอำนาจดำเนินการลงโทษองค์กรพรรคการเมืองและสมาชิกพรรคจำนวนหนึ่ง

หลังจากพิจารณาข้อเสนอของคณะกรรมการตรวจสอบกลางแล้ว โปลิตบูโร และสำนักงานเลขาธิการพบว่า:

1. คณะกรรมการบริหารพรรค ของกระทรวงการคลัง สำหรับวาระปี 2016-2021 ละเมิดหลักการรวมอำนาจประชาธิปไตย กฎข้อบังคับของพรรค และกฎข้อบังคับการทำงาน ไม่สามารถปฏิบัติตามคำสั่งของหน่วยงานที่มีอำนาจได้อย่างเต็มที่ ขาดความรับผิดชอบ ผ่อนปรนภาวะผู้นำและทิศทาง ทำให้กระทรวงการคลัง องค์กรพรรคและสมาชิกพรรคจำนวนหนึ่งละเมิดกฎข้อบังคับของพรรคและกฎหมายของรัฐ ไม่ปฏิบัติหน้าที่และภารกิจที่ได้รับมอบหมายในการให้คำแนะนำ ประกาศใช้กลไกและนโยบาย และดำเนินการจัดการของรัฐในการออกและซื้อขายพันธบัตรของบริษัทแต่ละแห่งโดยทั่วไป รวมถึงบริษัทที่อยู่ใน "ระบบนิเวศ" ของบริษัทหุ้นเอกชน Van Thinh Phat Group และบริษัทหุ้นเอกชน An Dong Group ในการปฏิบัติหน้าที่จัดการของรัฐเกี่ยวกับงบประมาณที่เกี่ยวข้องกับบริษัทหุ้นเอกชน International Progress และบริษัทที่อยู่ใน "ระบบนิเวศ" ของบริษัทหุ้นเอกชน International Progress

การละเมิดและข้อบกพร่องของคณะกรรมการบริหารพรรคของกระทรวงการคลังในระหว่างปี 2559-2564 ก่อให้เกิดผลที่ร้ายแรงและยากต่อการเอาชนะ มีความเสี่ยงต่อการสูญเสียและการใช้จ่ายงบประมาณแผ่นดินอย่างสิ้นเปลืองและความเสียหายต่อผู้ลงทุนในพันธบัตร ส่งผลกระทบเชิงลบต่อสภาพแวดล้อมการลงทุนและการดำเนินธุรกิจ ความสงบเรียบร้อยและความปลอดภัยของสังคม ก่อให้เกิดความคิดเห็นเชิงลบต่อสาธารณชน ความขุ่นเคือง และลดชื่อเสียงขององค์กรพรรคและหน่วยงานบริหารของรัฐ

2. สหาย Dinh Tien Dung เป็นเจ้าหน้าที่อาวุโสของพรรคและรัฐที่ได้รับความไว้วางใจจากคณะกรรมการกลางพรรคและโปลิตบูโรให้ดำรงตำแหน่งผู้นำที่สำคัญหลายตำแหน่ง ในฐานะเลขาธิการคณะกรรมการพรรคและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังในวาระปี 2016-2021 เขาทุ่มเทความพยายามอย่างมากในการกำกับดูแลและจัดการงานของภาคการเงินจนบรรลุผลสำเร็จที่สำคัญ อย่างไรก็ตาม เขามีความรับผิดชอบทางการเมืองในฐานะผู้นำที่ปล่อยให้เกิดการละเมิดมากมายในกระทรวงการคลัง ขาดความรับผิดชอบในการเป็นผู้นำและทิศทาง ทำให้คณะกรรมการพรรคของกระทรวงการคลัง กระทรวงการคลัง และองค์กรและบุคคลจำนวนหนึ่งกระทำการละเมิดและข้อบกพร่องมากมาย ก่อให้เกิดผลร้ายแรง ความเห็นสาธารณะที่ไม่ดี และลดทอนศักดิ์ศรีขององค์กรพรรคและหน่วยงานบริหารของรัฐ

เมื่อตระหนักในความรับผิดชอบต่อพรรคและประชาชน จึงได้ยื่นคำร้องขอลาออกจากตำแหน่ง ลาออกจากงาน และเกษียณอายุราชการ

3. สหายเหงียน วัน เยน รองหัวหน้าคณะกรรมาธิการกิจการภายในส่วนกลาง สมาชิกคณะกรรมการถาวรของคณะกรรมการพรรค ประธานคณะกรรมาธิการตรวจสอบของคณะกรรมการกิจการภายในส่วนกลาง ขาดการปลูกฝังและฝึกฝนตนเอง มีความเสื่อมถอยในด้านอุดมการณ์ทางการเมือง จริยธรรม วิถีชีวิต ละเมิดระเบียบของพรรคและกฎหมายเกี่ยวกับการปกป้องความลับของรัฐ การเปิดเผยทรัพย์สิน รายได้ การแต่งงานและครอบครัว ละเมิดระเบียบเกี่ยวกับสิ่งที่สมาชิกพรรคห้ามทำและความรับผิดชอบในการเป็นตัวอย่าง ก่อให้เกิดผลร้ายแรงอย่างยิ่ง โกรธแค้นในประชาชน ส่งผลกระทบเชิงลบต่อชื่อเสียงขององค์กรพรรค หน่วยงาน และหน่วยงาน

4. สหายเหงียน ดิงห์ คิม อดีตกรรมการพรรคประจำจังหวัด อดีตเลขาธิการคณะกรรมการพรรคเขตวินห์ทานห์ จังหวัดบิ่ญดิ่ญ เป็นคนเสื่อมทรามทั้งในด้านอุดมการณ์การเมือง ศีลธรรม และวิถีการดำเนินชีวิต ละเมิดระเบียบของพรรคและกฎหมายของรัฐในการปฏิบัติหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย ละเมิดระเบียบเกี่ยวกับสิ่งที่สมาชิกพรรคห้ามทำและความรับผิดชอบในการเป็นตัวอย่าง ก่อให้เกิดผลกระทบร้ายแรงอย่างยิ่ง ส่งผลเสียต่อชื่อเสียงขององค์กรพรรคและรัฐบาลท้องถิ่น

ภาษาไทยโดยพิจารณาจากเนื้อหา ลักษณะ ระดับ ผลกระทบ และสาเหตุของการละเมิดโดยองค์กรพรรคและบุคคลดังกล่าวข้างต้น ตามระเบียบของพรรคเกี่ยวกับการดำเนินการทางวินัยต่อองค์กรพรรคและสมาชิกพรรคที่ละเมิด โปลิตบูโรตกลงให้สหายดินห์ เตียน ซุง ยุติการเข้าร่วมในคณะกรรมการบริหาร คณะกรรมการถาวรของคณะกรรมการพรรคเมือง ยุติการดำรงตำแหน่งเลขาธิการคณะกรรมการพรรคฮานอยสำหรับวาระปี 2020-2025 หัวหน้าคณะผู้แทนเมืองฮานอยของสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 15 และรายงานต่อคณะกรรมการกลางพรรคเพื่อให้สหายดินห์ เตียน ซุง ยุติการดำรงตำแหน่งตามระเบียบของพรรคและกฎหมายของรัฐ

สำนักงานเลขาธิการได้มีมติลงโทษคณะกรรมการบริหารพรรคของกระทรวงการคลังในวาระการดำรงตำแหน่งปี 2559-2564 ด้วยการตักเตือน ปลดสหายเหงียน วัน เอียน ออกจากตำแหน่งทั้งหมดในพรรค และไล่สหายเหงียน ดินห์ คิม ออกจากพรรค

เสนอให้หน่วยงานที่มีอำนาจบังคับใช้วินัยทางปกครองให้สอดคล้องกับวินัยของพรรคโดยเร็ว

นันดาน.วีเอ็น

แหล่งที่มา