Вьетнаму необходимо партнерство, а не просто сотрудничество.

По приглашению президента Эммануэля Макрона Генеральный секретарь То Лам посетил Францию с официальным визитом 6-7 октября 2024 года. В ходе визита лидеры двух стран объявили о повышении уровня отношений между ними до уровня всеобъемлющего стратегического партнерства. Таким образом, Франция стала первой страной в Европе, установившей такие отношения с Вьетнамом.

По случаю праздника At Ty Spring журналисты газеты Nhan Dan взяли интервью у посла Франции Оливье Броше о потенциале сотрудничества между двумя странами после повышения уровня отношений. Оглядываясь назад, посол Оливье Броше отметил, что отношения сотрудничества, необходимые Вьетнаму в 2025 году, существенно отличаются от тех, которые были у Вьетнама в 1986 году: «Сейчас мы говорим не о сотрудничестве, а о партнёрстве». Кроме того, французские инвесторы с нетерпением ждут проведения во Вьетнаме административных реформ и создания правовых коридоров в будущем.

В частности, при повышении уровня отношений до уровня всеобъемлющего стратегического партнерства лидеры двух стран предложили три основных направления сотрудничества:

Во-первых, суверенитет : Франция желает сопровождать Вьетнам в процессе утверждения его суверенитета, внося вклад в поддержание стабильности и мира в регионе.

Во-вторых, устойчивое развитие: и Франция, и Вьетнам очень заинтересованы в вопросах, связанных с устойчивым развитием, таких как изменение климата, кибербезопасность и т. д. Поэтому мы надеемся, что обе стороны смогут далеко продвинуться в процессе сотрудничества, находя пути решения вызовов времени.

В-третьих, инновации: Франция стремится к тесному сотрудничеству, чтобы Вьетнам мог получить доступ к передовым инновационным технологиям. Это основа для создания отношений сотрудничества между предприятиями двух стран.

Можно сказать, что повышение уровня отношений до уровня всеобъемлющего стратегического партнёрства — это очень сильный политический сигнал. Это приказ высшего руководства обеих сторон всем функциональным ведомствам укреплять взаимодействие друг с другом.

Позвольте мне привести три примера:

Во-первых, суверенитет: в ходе визита Генерального секретаря То Лама во Францию в октябре 2024 года и визита министра обороны Франции Себастьена Лекорню во Вьетнам в мае 2024 года стороны обсудили укрепление сотрудничества в области защиты суверенитета. Вьетнаму нужны не только крупные, но и разнообразные партнёры. Франция готова укреплять сотрудничество с Вьетнамом в этой области.

Благодаря своей позиции Франция может поддержать своих партнёров в отстаивании их суверенитета. Мы выстроили такую форму сотрудничества со многими странами, такими как Индия и Индонезия. Во Вьетнаме стороны могут рассмотреть возможность сотрудничества в области военной техники и вооружений, чтобы повысить способность Вьетнама защищать свой суверенитет.

Мы полагаем, что благодаря новым рамкам сотрудничества Франция и Вьетнам предпримут дальнейшие шаги в этой области.

Во-вторых, железнодорожное сообщение: Франция вполне способна принять участие в проекте строительства высокоскоростной железнодорожной линии Север-Юг во Вьетнаме.

Мы действительно возлагаем большие надежды на это сотрудничество. Франция является лидером в развитии высокоскоростных железнодорожных линий, имея около 3000 км внутренних железнодорожных путей.

С другой стороны, Франция также имеет опыт сотрудничества с Вьетнамом. В частности, часть третьей линии метро, построенной совместно Францией и Вьетнамом, была введена в эксплуатацию в Ханое в ноябре 2024 года. Это не просто проект по передаче технологий, но и обучение вьетнамских специалистов. Недавно Франция успешно координировала строительство ещё одной высокоскоростной железнодорожной линии в Марокко.

Благодаря этому опыту мы надеемся, что Вьетнам проявит интерес и рассмотрит возможность участия Франции в предстоящем проекте высокоскоростной железной дороги Север-Юг.

В-третьих, энергетика: мы особенно заинтересованы в возвращении Вьетнама в атомную энергетику. Франция также является одной из стран мира, наиболее активно развивающих атомную энергетику. 70% электроэнергии Франции вырабатывается на атомных электростанциях. Это самый высокий показатель в Европе. Таким образом, Франция также является страной с самым низким уровнем выбросов CO2 на душу населения в Европе.

С момента своего основания во Франции не было ни одного серьёзного инцидента в этой сфере. Этому способствовали не только передовые технологии, но и очень строгие правовые рамки и правила.

Поэтому мы рассчитываем на расширение сотрудничества с Вьетнамом в области атомной энергетики.

Мы стремимся к накоплению и развитию опыта в процессе работы с вьетнамскими партнёрами. Обратите внимание, что в настоящее время отношения между двумя странами представляют собой всеобъемлющее стратегическое партнёрство. Подчеркиваю стратегический аспект, поскольку эти отношения не основаны исключительно на коммерческих интересах сотрудничества сторон.

В железнодорожном секторе у нас также есть государственные предприятия в качестве ключевых игроков, такие как французская национальная железнодорожная компания SNCF , которые могут помочь им лучше понять партнеров государственного сектора Вьетнама.

Французские инвесторы также надеются, что во Вьетнаме будет действовать более чёткая правовая база. Ведь в столь масштабных проектах им не следует слишком рисковать.

Я считаю, что Вьетнам занимает чёткую позицию по этому вопросу. Генеральный секретарь То Лам поставил цель провести административную реформу и создать прочный правовой коридор для создания максимально благоприятных условий для экономического сотрудничества.

В ноябре 2023 года министр государственной службы Франции Станислас Герини посетил Вьетнам и работал с ним. В ходе визита Франция представила Вьетнаму руководство по развитию электронного правительства. В настоящее время стороны продолжают укреплять сотрудничество в целях повышения эффективности и результативности модели электронного правительства во Вьетнаме.

Помимо сотрудничества государственных органов, Франция и Вьетнам активно сотрудничают на уровне стартапов. Думаю, стороны могут продолжить рассмотрение возможности сотрудничества в этой области.

В сфере подготовки кадров франко-вьетнамские университеты обладают большим потенциалом для сотрудничества, создавая новые учебные программы и направления. Особого внимания заслуживают проекты, связанные с Ханойским университетом науки и технологий (Вьетнамско-французский университет). Вьетнамско-французская программа подготовки высококвалифицированных инженеров (PFIEV) и Франко-вьетнамский центр подготовки управленческих кадров (CFVG) предлагают множество новых программ в области технологий.

В середине февраля этого года в Париже пройдёт конференция, посвящённая искусственному интеллекту. Приглашения отправлены во Вьетнам. Мы надеемся, что Вьетнам присоединится к обсуждению, обмену опытом и выработке концепции мирового управления в эпоху ИИ.

Франция всегда поддерживала развитие новых технологий. Мы надеемся, что обе стороны смогут совместно работать над достижением амбициозных целей, поставленных на ближайшие годы.

1986 год стал важной вехой в обновлении Вьетнама, но фактически этот период продолжался до 1990 года. Это было также чрезвычайно трудное время для Вьетнама: только что избавившись от непрерывной войны, он все еще вынужден был терпеть бремя эмбарго.

В то время Вьетнамом интересовались лишь немногие страны. Франция, с которой у Вьетнама сложились особые отношения, была одним из важнейших партнёров в области международного сотрудничества.

В 1993 году президент Франсуа Миттеран – первый глава западного государства – посетил Вьетнам с официальным государственным визитом. В ходе этого визита обе страны реализовали множество важных проектов. Среди них – создание во Вьетнаме Французского агентства развития (AFD). К настоящему времени общий бюджет AFD, направленный во Вьетнам, достиг более 3 миллиардов евро. Кроме того, Франция предоставила тысячи стипендий вьетнамским студентам.

Конечно, эти проекты не являются единственной основой успеха Вьетнама, но они также вносят позитивный вклад в инновационный процесс Вьетнама.

Мы ясно видим это в целях, поставленных Генеральным секретарём То Ламом, особенно в цели превратить Вьетнам в развитую страну к 2045 году. Эта цель не только амбициозна, но и крайне важна и правомерна. Франция убеждена, что Вьетнам вполне способен достичь этой цели. Для этого Вьетнаму придётся полагаться на собственные силы, но в то же время ему потребуется и международное сотрудничество.

Сотрудничество, в котором нуждается Вьетнам сегодня, совершенно отличается от того, которое было у него 40 лет назад. Сейчас речь идёт не о сотрудничестве, а о партнёрстве. Вьетнаму необходимы равноправные партнёрские отношения для передачи технологий, передачи мощностей и обучения, чтобы повысить качество человеческих ресурсов, необходимых для Вьетнама.

Я надеюсь, что, учитывая особые связи между двумя странами, сотрудничество между Францией и Вьетнамом будет еще больше укрепляться, способствуя развитию Вьетнама.

Репортер: Спасибо и счастливого Нового года, посол!