Возвращайтесь в Лайчау вместе с лаосцами, чтобы насладиться фестивалем Бун Вок Нам.

Подпись к фотографии — Шаман проводит церемонию омовения статуи Будды, надеясь смыть всю пыль мира за прошедший год и молясь о чем-то новом в новом году.

Фестиваль Бун Вок Нам состоит из двух частей: церемонии и самого фестиваля. В рамках церемонии будут воссозданы обряды молитвы об урожае и дожде, танец хоэ и обливание водой.

Открывающая часть церемонии - ритуал поклонения богам с подношениями, включающими: свиней, кур, бань чынг, вино, чай, клейкий рис, сахарный тростник, бананы, фрукты и сладости. После того, как подношения закончены, шаман начинает совершать ритуалы поклонения богам. В конце этой церемонии шаман подходит и отдает приказ процессии просить дождевую воду, чтобы поклониться статуе Будды в храме. Процессия отправляется просить дождевую воду у семей, которые были выбраны деревней. У этих семей был богатый урожай в прошлом году, процветающий бизнес, и их семьи были в тепле и счастье. Семьи в деревне несут дождевую воду и встают по обе стороны дороги, чтобы брызгать водой на процессию с желанием внести свой вклад в поклонение статуе Будды и молиться за счастливый, здоровый и процветающий новый год.

Когда процессия с водой и цветами прибывает в пагоду. Шаман держит две палочки благовоний и входит в пагоду, чтобы выполнить ритуалы подношения благовоний; затем принимает подношения от старейшин деревни, чтобы поднести их пагоде. Когда подношения закончены, шаман позволяет процессии войти в пагоду, чтобы поднести цветы и воду. За двумя подношениями цветов последует церемония полива, пока не будут предложены все цветы. Затем следует церемония омовения статуи Будды с желанием очистить и смыть всю пыль мира за прошедший год и молиться о самых свежих и чистых вещах в новом году. Шаман начинает выполнять ритуал молитвы о дожде; затем позволяет всей процессии обойти пагоду 3 раза и позволяет всем петь и танцевать перед пагодой. Наконец, делегаты, туристы и люди идут к ручью Нам Му, чтобы присоединиться к фестивалю брызг воды лаосского народа; молясь о новом году здоровья, мира, обильного урожая и большой удачи.

Лаосская этническая группа в округе Тамзыонг – это сообщество людей, живущих преимущественно вдоль рек, в местах с обильным количеством воды, благоприятных для сельского хозяйства. Несмотря на небольшую численность населения, культурная и духовная жизнь местных жителей обладает множеством уникальных, богатых и разнообразных черт, характерных для лаосской этнической группы северо-запада.

С древних времён лаосцы придавали большое значение воде, которая является неотъемлемой потребностью человека и всего сущего. Исходя из этого стремления, лаосцы молились о благоприятной погоде, счастье для каждой семьи и процветании для всего сущего, обращаясь к «пха» и «дин» (небо и земля). Отсюда и возник лаосский обычай молиться о дожде, который называется праздником Бун Вок Нам, или праздником воды.

Фестиваль включает в себя множество мероприятий, которые привлекают местных жителей и туристов, таких как: культурный обмен, соревнования по ловле рыбы на ручьях, гонки на плотах, кулинарные соревнования, соревнования по плетению бамбуковых корзин, организация народных игр (бросание волана, ловля ног, удары в гонг с завязанными глазами, ходьба по мосту-балансиру...), пропитанных самобытностью лаосского народа.

Туристка Нгуен Тхи Нгует, приехавшая из Виньфука, рассказала, что она и её родственники узнали об этом интересном лаосском фестивале от друзей, поэтому решили поучаствовать в нём в этом году. Атмосфера фестиваля была очень оживленной и радостной. Её впечатлили костюмы местных жителей. Они были очень красивыми и изысканными. Старики даже красили зубы в чёрный цвет. Здесь есть много уникальных культурных особенностей, которые стоит увидеть.

Г-н Ванг Ван Кео, заместитель председателя Народного комитета коммуны На Там, отметил, что На Там – это коммуна, где почти 100% населения составляют лаосцы. Повседневная жизнь местных жителей отличается множеством уникальных культурных особенностей, сохранившихся до наших дней, включая праздник Бун Вок Нам – традиционный ритуал лаосского народа. Этот праздник проводится ежегодно, чтобы молиться о благоприятной погоде, хорошем урожае и крепком здоровье.

TH (по данным газеты Tin Tuc)

Источник