На конференции присутствовали товарищи: секретарь провинциального комитета партии Лаокай - Данг Суан Фонг, секретарь провинциального комитета партии Лайчау - Джанг Пао Ми, секретарь провинциального комитета партии Дьенбьен - Чан Куок Куонг и товарищ Хоанг Минь Сон, генеральный консул Вьетнама в Куньмине. В состав делегатов от провинции Дьенбьен вошли члены постоянного комитета провинциального комитета партии: Фам Дык Тоан, постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета; Фам Кхак Куан, глава организационного комитета провинциального комитета партии; Чу Суан Чыонг, глава комитета по внутренним делам провинциального комитета партии и представители руководителей ряда отделов, отделений и населенных пунктов.
Выступая на конференции от имени делегации вьетнамских провинций, товарищ Нгуен Мань Зунг, исполняющий обязанности секретаря провинциального комитета партии Хазянг, подчеркнул: Вьетнам и Китай имеют давнюю традицию дружеских отношений, которые всегда поддерживались и достигли больших и глубоких достижений во всех областях. Что касается иностранных дел, Вьетнам считает развитие отношений с Китаем стратегическим выбором и главным приоритетом своей внешней политики независимости, самостоятельности, мира , сотрудничества и развития. Официальный визит в Китай Генерального секретаря Коммунистической партии Вьетнама Нгуена Фу Чонга, который состоится в конце 2022 года, является особенно важным событием для двух стран. Это первый зарубежный визит Генерального секретаря Нгуена Фу Чонга после 13-го Всекитайского съезда Коммунистической партии Вьетнама; первый высший иностранный лидер, которого Центральный комитет Коммунистической партии Китая, Генеральный секретарь и Председатель Китая Си Цзиньпин приветствовали сразу после 20-го Всекитайского съезда Коммунистической партии Китая. В 2023 году отношения между двумя сторонами и двумя странами продолжат позитивно развиваться благодаря важному и историческому событию — визиту во Вьетнам Генерального секретаря и Председателя КНР Си Цзиньпина в декабре 2023 года, который получил внимание и положительную оценку со стороны общественного мнения двух стран и международного сообщества.
Оценивая результаты сотрудничества за прошедшее время, провинции Хазянг , Лаокай, Лайчау, Дьенбьен - Вьетнам и провинция Юньнань - Китай были рады видеть, что общие представления, достигнутые на 3-й ежегодной конференции в 2023 году, были продвинуты и реализованы 4 провинциями Вьетнама и провинцией Юньнань - Китай и достигли важных результатов во всех областях: обмен, сотрудничество и прямой обмен делегациями между секторами, уровнями и ассоциациями двух сторон были всесторонне продвинуты; сотрудничество в управлении границами, транспортном сообщении; сотрудничество в развитии пограничных ворот и пропусков; сотрудничество в управлении трансграничной рабочей силой; сотрудничество в области культуры, спорта и туризма; сельскохозяйственное сотрудничество... Особенно в экономическом и торговом сотрудничестве стороны сосредоточились на том, чтобы поручить компетентным органам содействовать торговле, облегчать таможенное оформление, устранять трудности в импортной и экспортной деятельности, особенно сельскохозяйственной продукции Вьетнама; хорошо справляться с координацией инспекций, контроля и регулирования транспортных потоков, обеспечивая бесперебойность и бесперебойность импортной и экспортной деятельности. Обе стороны продолжают координировать работу по организации торговых и туристических ярмарок в приграничных районах. Вьетнамские провинции активно участвуют в 7-й выставке China-South Asia Expo и 27-й Куньминской ярмарке импорта и экспорта, а также в Форуме губернаторов экономического коридора реки Меконг (GMS) 2023 года, который пройдет в городе Куньмин. Общий объем импорта и экспорта между 4 приграничными провинциями Вьетнама и провинцией Юньнань в 2023 году составит около 2,34 млрд долларов США.
В целях содействия результатам, достигнутым в прошлом, дальнейшего продвижения потенциала и преимуществ населенных пунктов, дополнения преимуществ, содействия обмену и сотрудничеству между 4 приграничными провинциями Вьетнама и провинции Юньнань - Китай для развития и становления более существенными, секретари провинциальных партийных комитетов провинций обсудили и предложили содержание обмена и сотрудничества, которые необходимо продвигать в ближайшее время, и достигли очень высокого консенсуса, а именно: в 2024 году и в последующий период провинции продолжат тщательно реализовывать общие представления, достигнутые между высшими руководителями двух партий и двух государств Вьетнама и Китая, особенно «Совместное заявление Вьетнама и Китая о дальнейшем углублении и повышении всеобъемлющего стратегического сотрудничества и партнерства, создании сообщества единой судьбы Вьетнама и Китая, имеющего стратегическое значение»; поддерживать и более эффективно продвигать механизм ежегодной конференции между провинциальными партийными секретарями и заседаниями совместных рабочих групп между 5 провинциями; укреплять дружественные обменные мероприятия; укреплять экономическое, торговое и инвестиционное сотрудничество; ускорять трансграничное сотрудничество в области электронной коммерции; укреплять сотрудничество в развитии пограничных переходов и транспортных связей; сотрудничать в управлении границами и управлении трансграничной рабочей силой; содействовать культурным, спортивным и туристическим обменам и сотрудничеству; продолжать осуществлять обмены и сотрудничество в области подготовки должностных лиц, сельского хозяйства, лесного хозяйства, науки и технологий, здравоохранения, охраны окружающей среды, правосудия и финансов.
Секретари провинциальных партийных комитетов пяти провинций также согласились с тем, что ежегодная конференция между секретарями провинциальных партийных комитетов Хазяна, Лаокая, Лайчау, Дьенбьена и секретарем провинциального партийного комитета Юньнани активно способствовала развитию отношений между двумя сторонами, двумя странами и народами Вьетнама и Китая в прошлом и будет продолжать развиваться в будущем. В то же время они считают, что при поддержке Центрального комитета партии, правительства, Центральной комиссии по внешним связям, Министерства иностранных дел и центральных министерств и отраслей двух стран, вместе с большими усилиями и решимостью пяти провинций, обмен и сотрудничество между двумя сторонами будут продолжать эффективно осуществляться, внося позитивный вклад в социально-экономическое развитие, принося практическую пользу народам обеих сторон, способствуя углублению содержания всеобъемлющего стратегического партнерства и сотрудничества Вьетнама и Китая.
Выступая на конференции, товарищ Чан Куок Куонг, член Центрального комитета партии, секретарь провинциального комитета партии Дьенбьен, подчеркнул: Механизм встреч между провинциальными секретарями партии продолжал содействовать и повышать эффективность дружественных и кооперативных отношений между четырьмя северными провинциями Вьетнама и провинцией Юньнань - Китай, способствуя реализации важных общих представлений, достигнутых между лидерами двух партий и двух государств Вьетнама и Китая; особенно « Совместного заявления Вьетнама и Китая о дальнейшем углублении и повышении всеобъемлющего стратегического кооперативного партнерства, создании сообщества единой судьбы Вьетнама и Китая, имеющего стратегическое значение » . Чтобы продолжать расширять и повышать эффективность дружественных и кооперативных отношений в предстоящее время, провинциальный секретарь партии предложил ряд важных положений, таких как: Предложение провинции Юньнань координировать выполнение юридических процедур, отчитываясь перед компетентными органами для одобрения модернизации перехода А Па Чай - Лонг Фу в двусторонние пограничные ворота; Инвестирование в строительство инфраструктуры в районе пограничных ворот Лонг Фу, отвечающей критериям двусторонних пограничных ворот. Содействовать строительству проектов по реконструкции и расширению двора пограничного знака на пересечении трех стран Вьетнам - Лаос - Китай. Просить университеты в провинции Юньнань предоставить стипендиальные программы для обучения в магистратуре и бакалавриате для должностных лиц, студентов в области образования, здравоохранения, сельского хозяйства и финансов; организовать краткосрочные курсы обучения на китайском языке для должностных лиц провинции Дьенбьен; координировать с провинцией Дьенбьен строительство международных туристических маршрутов Дьенбьен - Юньнань - северные провинции Лаоса и северные провинции Таиланда; реализовать положения подписанного Меморандума о взаимопонимании по сотрудничеству в области здравоохранения и медицины; поощрять и создавать благоприятные условия для предприятий обеих сторон для проведения исследований и сотрудничества в области инвестиций, внося вклад в развитие местной экономики обеих сторон; Содействовать деятельности по продвижению торговли и услуг, создавать условия для предприятий и торговцев обеих сторон для посещения международных торговых ярмарок...
Чтобы признать результаты конференции, стороны договорились совместно подписать «Протокол 4-й ежегодной конференции между секретарями провинций Хазянг, Лаокай, Лайчау, Дьенбьен и секретарем провинциальной партии Юньнань; засвидетельствовав подписание органами власти, агентствами, подразделениями и населенными пунктами обеих сторон документов о сотрудничестве во многих областях. В то же время было решено, что 5-я ежегодная конференция состоится в 2025 году в провинции Лайчау - Вьетнам.
Источник
Комментарий (0)