Литература и искусство Кантхо в процессе обмена и интеграции

В эпоху цифровых технологий и глубокой международной интеграции литература и искусство (VNHT) сталкиваются со множеством взаимосвязанных возможностей и вызовов. Вопрос о том, как помочь литературе и искусству Кантхо сохранить свою самобытность и прочно интегрироваться в культуру, волнует многих.

Заместитель секретаря городского комитета партии, председатель Народного комитета города Кантхо г-н Чыонг Кань Туен и делегаты осмотрели фотовыставку «50 лет литературы и искусства Кантхо (1975-2025)».

Ресурсы

Об этом также говорили многие делегаты семинара «Текущая ситуация и направления развития культуры и искусства Кантхо в будущем», недавно организованного Союзом ассоциаций культуры и искусства города Кантхо. Г-жа Хуа Тхи Ань Дао, постоянный вице-президент Союза ассоциаций культуры и искусства города, отметила: «Под влиянием рыночной экономики , политики социализации, развития информационных технологий и международной интеграции появилось множество новых видов культуры и искусства, влияющих на современные тенденции в этой области. Сохранение и продвижение традиционных ценностей, а также внедрение инноваций для адаптации и устойчивого развития — вот неотложные задачи».

Г-н Труонг Ван Тронг, заместитель директора Центра культуры и искусств города Кантхо, сообщил: «В настоящее время в сфере исполнительского искусства в Кантхо работают около 138 артистов и деятелей искусств; число непрофессиональных участников составляет более 1000 человек. В городе 2 народных артиста, 1 народный мастер, 12 заслуженных деятелей искусств и 17 заслуженных мастеров. В городе действует более 400 государственных и частных организаций, коллективов, групп и клубов в сфере искусства, объединяющих тысячи людей с интересами, увлечениями и преданностью своему делу».

По словам г-на Нгуена Хоанг Ду, вице-президента городского союза литературных и художественных ассоциаций, на сегодняшний день в союзе насчитывается более 700 членов, включая 10 аффилированных профессиональных объединений: Ассоциацию писателей, Ассоциацию театральных деятелей, Ассоциацию танцоров, Музыкальную ассоциацию, Ассоциацию художественной фотографии, Ассоциацию изобразительного искусства, Ассоциацию народного творчества, Ассоциацию архитекторов, Ассоциацию кино и телевидения, а также Ассоциацию литературы и искусства этнических меньшинств. Работы членов союза глубоко революционны и современны. Многие литературные и художественные произведения отражают жизнь, людей и новый дух, предшествовавший эпохе национального развития.

Культура и искусство Кантхо в последнее время также добились значительных успехов благодаря различным мероприятиям, привлекающим внимание общественности. Также эффективно реализуется содействие международным обменам и сотрудничеству в области культуры и искусства. Город Кантхо организовал и координировал множество культурных и художественных мероприятий, а также Недели культуры в городе, приуроченные к праздникам и годовщинам установления дипломатических отношений Вьетнама с другими странами, тем самым способствуя продвижению имиджа Вьетнама в целом и, в частности, земли и народа Кантхо. В частности, многочисленные программы и мероприятия, способствующие культурному обмену с такими странами, как Япония, Камбоджа, Лаос, Австралия, Франция, Индия, Филиппины, Венгрия, Великобритания и т.д., дали хорошие результаты.

Для интеграции культуры и искусства Кантхо

На семинаре многие делегаты подчеркнули важность сохранения традиционного искусства и культуры, развития современного искусства и культуры в контексте интеграции. В частности, необходимо уделять больше внимания сохранению, реставрации и продвижению традиционных форм искусства, материального и нематериального культурного наследия. В Кантхо необходимо возродить и поддерживать традиционные конкурсы и выступления, такие как конкурсы пения на радио и телевидении, премии «Моккуан – Нгуен Чонг Куен»... В частности, решение об усилении трансформации деятельности в сфере искусства и культуры на основе применения информационно-коммуникационных технологий, уделяя особое внимание развитию электронных библиотек, признано неизбежной тенденцией.

Доктор Тан Тан Лок, вице-президент Ассоциации народного искусства Кантхо, предложил ряд направлений развития народного искусства Кантхо в контексте цифровой трансформации, подчеркнув важность оцифровки документов по народному искусству, таких как создание цифровых баз данных, электронных библиотек или цифровых культурных карт типичных народных форм. В то же время необходимо восстанавливать и сохранять площадки для выступлений народного искусства в традиционных ремесленных деревнях, на плавучих рынках, в общинных домах, на местах хранения реликвий и т. д. Необходимо поощрять создание новых произведений, основанных на традиционных материалах, чтобы народное искусство могло адаптироваться к современному художественному языку, а также содействовать внедрению народного искусства в школы и сферу туризма. Доктор Тан Тан Лок предложил ряд моделей, таких как использование народного сказительства, исполнение народных песен, изучение традиционных праздников с использованием технологий виртуальной реальности, создание сети «народных сказителей», «передатчиков ремесел» в интернете и т. д.

Поэт Нгуен Чунг Нгуен, председатель Ассоциации писателей города Кантхо, выразил своё мнение: «Если литература Кантхо хочет распространяться, она должна быть направлена на общие интересы, к чему сегодня стремится дельта. Если литература Кантхо хочет распространяться, первыми должны распространяться писатели. Произведения писателей Кантхо должны не только отражать народ и землю Кантхо, но и быть направленными на более широкую и дальнюю жизнь, по крайней мере, всей дельты Меконга».

* * *

Имея стартовую площадку из давних традиций, культура и искусство Кантхо будут прочно интегрироваться, развиваться, создавать хорошие результаты, внося вклад в новую эру города и страны – эру национального роста.

Статья и фотографии: DUY KHOI

Источник: https://baocantho.com.vn/van-hoc-nghe-thuat-can-tho-trong-tien-trinh-giao-luu-hoi-nhap-a187839.html