Захватывающий фестиваль фонарей в Дистрикте 11

Múa lân sư rồng ở lễ hội Nguyên tiêu quận 11 - Ảnh: PHƯƠNG QUYÊN — Танец льва и дракона на Фестивале фонарей в 11-м районе. Фото: ФЫОНГ КУЕН

«Это первый раз, когда 11-й округ организовал наш Фестиваль китайских фонарей, поэтому мы пришли посмотреть. Это так весело», — с радостью рассказала Tuoi Tre Online китаянка г-жа Май, которая привела с собой своих детей и внуков посмотреть программу.

Фестиваль фонарей в 11-м районе: многолюдно и тепло

На фестивале Нгуен Тиеу в 11-м округе присутствовали г-н Нгуен Ван Зунг - заместитель председателя Народного комитета города Хошимин, г-н Ле Тхань Минь - заместитель директора Департамента науки и технологий города Хошимин, г-жа Данг Тхи Тует Май - заместитель главы Комитета этнических меньшинств города Хошимин.

Đông đảo người dân đến xem lễ hội Nguyên tiêu quận 11 lần đầu tổ chức - Ảnh: PHƯƠNG QUYÊN — Толпы людей пришли посмотреть на первый в истории фестиваль Нгуен Тиеу в 11-м районе. Фото: ФЫОНГ КУЕН

С пяти вечера улица Ха Тон Куен была полна народу. На улице также было многолюдно: киоски с каллиграфией, пирожными, сладкими супами и т.д., а также выставки с изображениями деятельности жителей и правительства 11-го района.

В конце улицы была установлена большая сцена, на которой артисты исполняли танцы львов, традиционные песни... для народа.

Здесь на некоторых улицах проходят парады львов и драконов, проводятся культурные обмены, устраиваются китайские представления и зажигаются счастливые фонарики.

В своей вступительной речи г-жа Тран Тхи Бич Трам, заместитель председателя Народного комитета округа 11, сказала: «В этом году фестиваль Нгуен Тиеу проводится в округе 11 впервые. Помимо своей исторической, политической , культурной и социальной ценности, он также является общественной ценностью, отметкой времени и духовным достоянием народа.

Это гармоничное сочетание вьетнамской и китайской культур, способствующее укреплению культурных ценностей, духовных ценностей, гуманизма, солидарности и привязанности между вьетнамцами и китайцами и другими этническими группами вьетнамского этнического сообщества.

Hoạt động thỉnh đèn lộc trong lễ hội Nguyên tiêu quận 11 - Ảnh: PHƯƠNG QUYÊN — Зажжение фонарей на Фестивале фонарей в 11-м районе. Фото: ФЫОНГ КУЕН

В завершение фестиваля состоялось зажжение китайских фонариков. Многие благотворители пожертвовали более 104 миллионов донгов на помощь детям из числа этнических меньшинств, проживающим в 11-м районе и находящимся в затруднительном положении.

Gian hàng viết thư pháp tại lễ hội Nguyên tiêu quận 11 - Ảnh: HOÀNG LÊ — Каллиграфический стенд на Фестивале фонарей в 11-м районе — Фото: ХОАНГ ЛЕ

Артист Чау Хунг, руководитель клуба традиционного китайского пения «Нхакфонг» при Спортивно -культурном центре 11-го округа, с энтузиазмом поделился: «Наш клуб работает еженедельно. Каждый квартал мы выступаем для людей. Но сегодня мы можем выступить прямо в традиционный Новый год нашей страны. Я горжусь собой и счастлив».

Открытие Тет Нгуен Тиу 2023 г.

Утром 2 февраля (12 января, в год Кота) в зале собраний Нгиа Ан открылся Фестиваль фонарей парадом, приветствовавшим Куан Тханя и отправившегося на улицы 5-го района города Хошимин.

Источник