27 июля в Президентском дворце президент То Лам от имени лидеров партии и государства принял государственного секретаря США Энтони Блинкена, прибывшего во Вьетнам, чтобы выразить соболезнования и отдать дань уважения генеральному секретарю Нгуен Фу Чонгу.
На встрече секретарь Блинкен передал президенту То Ламу письмо с соболезнованиями президента Джо Байдена в связи с кончиной генерального секретаря Нгуен Фу Чонга. В письме президент Байден вспомнил свои воспоминания и глубокие впечатления от первой встречи с генеральным секретарем в Вашингтоне, округ Колумбия, в 2015 году и выразил гордость тем, что стоял рядом с генеральным секретарем во время его визита в Ханой в прошлом году и вместе открыл новую эру сотрудничества между двумя странами. Президент Байден подчеркнул, что «это событие является свидетельством общего стремления наших двух народов к миру и процветанию для всех. Это также свидетельство решимости Генерального секретаря вывести отношения двух стран на самый высокий уровень — всеобъемлющее стратегическое партнерство. Соединенные Штаты не забудут лидерство Генерального секретаря. Соединенные Штаты полностью поддерживают сильный, самостоятельный и независимый Вьетнам, которому Генеральный секретарь посвятил всю свою жизнь. Как писал великий поэт Нгуен Зу: «Небеса все еще позволяют нам иметь этот день, поднимая туман у входа, чтобы разогнать облака в небе», Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг сыграл незаменимую роль в рассеивании облаков, которые иногда покрывали отношения между двумя странами на протяжении последних 50 лет. Давайте вспомним память Генерального секретаря Нгуена Фу Чонга, продолжив его наследие и поддерживая эти важные отношения сотрудничества».
Государственный секретарь США также выразил соболезнования в связи со смертью лидера, обладавшего стратегическим видением, и высоко оценил вклад Генерального секретаря в укрепление и развитие отношений между Вьетнамом и США и дружбы между двумя народами.
Президент То Лам выразил искреннюю благодарность президенту Байдену за его добрые чувства и глубокие соболезнования в связи с кончиной генерального секретаря Нгуена Фу Чонга. Президент поблагодарил госсекретаря Блинкена за визит во Вьетнам, чтобы выразить соболезнования семье генерального секретаря в это печальное время. Президент поделился тем, что при жизни генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг придавал большое значение развитию отношений с США и часто упоминал президента Байдена с множеством добрых чувств. Исторический визит генерального секретаря в США в 2015 году создал мощную движущую силу, которая помогла двум странам уверенно развиваться и стать всеобъемлющим стратегическим партнером, какими они являются сегодня.
Секретарь Блинкен подтвердил, что США придают большое значение Всеобъемлющему стратегическому партнерству с Вьетнамом и надеются, что обе стороны будут тесно сотрудничать для дальнейшего углубления этих важных двусторонних отношений, и верят, что обе стороны продолжат продвигать и развивать отношения Вьетнама и США для дальнейшего развития, а дружба между двумя народами будет все больше укрепляться в соответствии с пожеланиями Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга. Государственный секретарь США поделился тем, что кончина Генерального секретаря является большой потерей для отношений между двумя странами, и подтвердил, что правительство и народ США всегда помнят и чтят наследие Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга для отношений между двумя странами, особенно в содействии исцелению и построению будущего для мира, стабильности и процветания в регионе и мире.
В связи с этим президент То Лам и госсекретарь Блинкен выразили свою радость по поводу позитивного развития двусторонних отношений в последнее время во всех областях: от политики до дипломатии, экономики, торговли, инвестиций, безопасности и обороны, преодоления последствий войны... Президент То Лам подтвердил, что Вьетнам считает США партнером ведущего стратегического значения для Вьетнама, и приветствовал неизменную приверженность США поддержке «сильного, независимого, самостоятельного и процветающего» Вьетнама; пожелав продолжить тесное сотрудничество для выполнения обязательств генерального секретаря Нгуен Фу Чонга и президента Байдена, чтобы сделать новые рамки отношений более глубокими, эффективными и стабильными.
Секретарь Блинкен поблагодарил президента за постоянную поддержку доброго партнерства между Вьетнамом и США и подчеркнул, что США считают Вьетнам партнером первостепенной важности в регионе, и подтвердил, что они продолжат работать с Вьетнамом для дальнейшего укрепления двусторонних отношений, расширения сотрудничества на региональных и международных форумах по вопросам, представляющим взаимный интерес, содействия диалогу, миру, сотрудничеству и развитию в регионе и мире, включая такие структуры, как Партнерство Меконга и США, АСЕАН, АТЭС, Организация Объединенных Наций и т. д., активно содействуя миру, стабильности и общему процветанию как региона, так и мира.
Источник: https://kinhtedothi.vn/tong-thong-joe-biden-gui-thu-chia-buon-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-tu-tran.html
Комментарий (0)