Жаль, что на реке Хан бремя травы

«Караван травы реки Хан», сценарий которого был написан почти 50 лет назад драматургом Ту Анем, вернулся на сцену театра Тран Хыу Транг с составом, состоящим в основном из молодых актеров и актрис.

Артисты Нгок Дой (в роли Оан Кьеу) и Минь Чыонг (в роли Чан Динь) в спектакле «Гань», соавтор песни «Хан 2025» — Фото: ЛИНЬ ДОАН

Это проект по запуску WE Cai Luong Stage, призванный стать местом, где будут воспитываться молодые люди с потенциалом, но которым не хватает возможностей получить хорошие роли и отточить свои навыки.

Версию «Han River Grass Caravan» 2025 года создал художник Хоа Ха.

В новой постановке пьесы «Перевозка травы по реке Хан» режиссёр Хоа Ха использовал человека для изображения Бать Лонг Фи. В клипе Оань Киеу вспоминает Бать Лонг Фи, когда её любимую лошадь преследует враг. Видео : LINH DOAN

Любовь к родине в фильме «Трава на реке Хан»

«Перевозка травы по реке Хан» — историческая пьеса.

Героический эпос патриотизма многих неизвестных людей всегда, кажется, обладает огромной силой воздействия, поэтому нетрудно объяснить, почему исторические пьесы, такие как «Гань цо сонг хан», обладают такой непреходящей жизненной силой у поклонников цай лыонга.

Многие талантливые артисты, такие как Минь Фунг, Хоай Тхань, Нгок Хыонг, Фыонг Тхань… оставили свой след в первой постановке Ganh co song Han на сцене театра Doan Huong Mua Thu. Теперь ремейк, несомненно, оправдает ожидания зрителей.

Это ожидание ещё больше усиливается, когда актёрский состав в основном состоит из молодых людей, в том числе из провинциальных трупп, исполняющих кай-лыонг. Ни одна из них не считается звёздой кассового успеха.

Золотой колокольчик традиционной оперы Нгок Дой (слева, в роли Оань Киеу) и Золотой цветок риса Бьен Туй (в роли Оань Туй)

Терпение в обучении молодых людей

Премьера спектакля «Ganh co song han» вечером 21 июня прошла без заполнения зала, набралось всего около 70%. Это не стало неожиданностью для тех, кто знает о Cai Luong. Даже менеджер WE ранее заявлял, что не боится, поскольку цель — создать условия для учёбы и работы молодёжи, поэтому даже если и будут потери, это приемлемо.

С этой благой целью драматург Хоанг Сонг Вьет и режиссёр Хоа Ха присоединились к продюсеру Туан Дату в этом проекте. «Ханский караван» по-прежнему гарантирует серьёзность и тщательность постановки. Однако, к сожалению, пьесе не хватает привлекательности.

Этот сценарий не слишком сложный, но… он труден для молодёжи. Можно сказать, что песня «Ganh co song Han» подойдёт тем, кто любит петь, потому что в ней много пения.

Однако, учитывая вкусы современной публики, пение — это ещё не всё, а умение артистов проникнуть в психологию персонажа и тонко её выразить. И многие актёры в спектакле не скрывали своего смущения.

Даже два золотых колокольчика Минь Труонг и Нгок Дои в двух главных ролях также заставляют зрителей удивляться.

Сцена из спектакля «Перевозка травы по реке Хан»

Тран Динь — довольно уникальный дублер, Минь Труонг со своими способностями может сделать свою роль еще более уникальной, но в ночь на 21 июня он остановился лишь на посредственном уровне, а не на превосходном.

Возможно, из-за проблем со здоровьем Труонг не смог продемонстрировать свое дыхание, создавая у зрителей ощущение, будто они его только что услышали.

У Нгок Дои прекрасный голос, но, похоже, ей ещё нужно постараться. Роль Оань Киеу — самая сложная: она то здравомыслящая, то безумная, чтобы обмануть противника, но Дои всё равно играет неубедительно. Дои нужно беречь силы, потому что к концу она быстро устаёт.

Из-за недостатка сил у молодых актеров спектакль порой становился шумным и замедленным.

Золотой колокол южной народной музыки Мин Чыонг в роли Чан Динь – Фото: ЛИНЬ ДОАН

Цай Лыонг — сложный вид искусства, его невозможно усовершенствовать за один-два дня или всего за одну постановку. Мастер может делиться своим опытом со съёмочной группой, но для зрителей важен конечный результат, и мы не можем заставлять их сочувствовать по той или иной причине.

Поэтому каждый сценический проект должен предоставлять возможности для отработки навыков примерно трём-четырём юным деятелям. Кроме того, в постановке должны участвовать талантливые люди, которые будут поддерживать и обеспечивать её привлекательность.

Заставлять группу молодых людей участвовать в игре, например , в переносе травы на реке Хан, но при этом они недостаточно сильны, чтобы вытащить ее, также довольно опасно.

На берегу реки Хан, в поместье Тран Ба, днем ​​и ночью тайно тренировались боевые лошади, чтобы пополнить ряды кавалерии армии Лам Сон, сражавшейся против армии Мин, наступавшей на юг.

Тран Ба любил и заботился о двух сестрах-сиротах, Оан Киеу и Оан Туй. Оан Киеу прекрасно дрессировала и укрощала своего коня-лидера Бача Лонг Фи, боевого коня, на которого равнялись даже генералы династии Мин.

Тем временем единственный сын Тран Ба, Тран Динь, жаждал славы и богатства, презирая нищенскую жизнь коневодов. Ради личной выгоды он был готов пожертвовать семьей, любовью и интересами страны.

Однажды был захвачен прекрасный конь Бать Лонг Фи, в то время как армия Лам Сон под предводительством Ле Лоя срочно нуждалась в боевых конях для подготовки к восстанию.

В этом внезапном событии людям, молчаливым патриотам, пришлось пережить множество лишений, даже забыв о своей жизни, чтобы защитить лошадей ради высшей цели.

В интервью Tuoi Tre Online режиссёр Хоа Ха сказал, что на всё нужно время. Чтобы стать таким знаменитым, Во Мин Ламу пришлось пройти обучение более чем в десяти постановках в стиле цайлыонг, и он блистал лишь последние 4-5 лет, хотя в профессии уже почти 20 лет.

Поэтому она сказала, что, чтобы любить детей, нужно быть терпеливым и практиковаться медленно, и смириться с тем, что первые несколько вещей будут неуклюжими и не такими, как ожидалось.

Вернуться к теме

ЛИНЬ ДОАН

Источник: https://tuoitre.vn/tiec-cho-ganh-co-song-han-20250622082153628.htm