Устранение трудностей с земельными фондами и инвестиционным капиталом для негосударственных объектов в городе Хошимин

Головная боль с документами и земельным фондом

В диалоге приняли участие заместитель председателя Народного комитета города Хошимин Зыонг Ань Дык, руководители Народного комитета города Тху Дык и 21 района, а также представители департаментов, отделений и секторов города.

Открывая диалог, директор Департамента образования и обучения города Хошимин Нгуен Ван Хьеу сообщил, что в диалоге приняли участие 108 предприятий, работающих в сфере образования и обучения.

Это предприятия, представляющие более 1000 негосударственных организаций, действующих в настоящее время, включая частные школы, центры иностранных языков, центры информационных технологий, центры обучения жизненным навыкам, консалтинговые центры по обучению за рубежом и другие организации сферы услуг в городе Хошимин.

«Частные школы способствуют распределению нагрузки на школьные места в условиях постоянно растущего населения. Наибольшую долю составляют дошкольные учреждения – более 50%, за ними следуют средние школы – более 20% учащихся обучаются в частных учреждениях. Кроме того, эти учреждения отвечают разнообразным образовательным потребностям жителей города, включая школы, реализующие вьетнамские программы, вьетнамские программы, интегрированные с иностранными, и школы с иностранными элементами, преподающие иностранные программы...», – заявил директор Департамента образования и профессиональной подготовки города Хошимин.

Однако, по словам г-жи Та Тхи Минь Тху, главы Департамента управления негосударственными образовательными учреждениями (Департамент образования и профессиональной подготовки города Хошимин), в настоящее время у предприятий возникает много проблем, связанных с юридическими документами для учреждения, разрешениями на образовательную деятельность, сменой места ведения деятельности; источниками кредитования, налоговой политикой и земельными фондами для инвестиций в образование.

Bà Tạ Thị Minh Thư tổng hợp một số kiến nghị của các cơ sở ngoài công lập ảnh 1

Г-жа Та Ти Минь Ту обобщает некоторые рекомендации из частных учреждений.

Г-н Нгуен Ба Линь, председатель совета директоров Viet My Education Group (округ Биньчань) – организации, работающей в сфере образования и профессиональной подготовки почти 10 лет и насчитывающей в настоящее время более 3000 учащихся, – отметил: «Одна из трудностей, с которой мы сталкиваемся, – это вопрос земельного фонда. Когда возникает необходимость в расширении учреждения, инвестиционные затраты на расчистку участка довольно высоки. Поэтому нам необходим механизм поддержки предприятий в расчистке участка и привлечении заёмного капитала».

Chủ tịch Tập đoàn giáo dục Việt Mỹ đề xuất ý kiến tại buổi đối thoại ảnh 2

Председатель образовательной группы Вьетнам-США предложил идеи на диалоге

С другой стороны, по словам г-на Нго Нгок Луена, инвестора и непосредственного управляющего детского сада «Нам Ми» (район Бинь Чань), после эпидемии COVID-19 многие сотрудники и учителя не смогли выжить и были вынуждены уйти с работы.

Частным дошкольным учреждениям, в частности, необходимо проявлять гибкость во многих вопросах для поддержания своей деятельности. Среди прочего, владельцам школ приходится сталкиваться с трудностями, связанными с политикой выплат социального страхования и налоговыми обязательствами. Представители дошкольных учреждений надеются, что город предоставит более льготную налоговую политику, чтобы разделить эти трудности со школами.

Разделяя эту точку зрения, г-жа Дао Тхи Тин, директор компании Thien An Phuc Company Limited, инвестора 4 частных школ в районе Го Вап и городе Тху Дук, заявила, что в действительности после пандемии COVID-19 во многих случаях число учителей в школах превышало число детей, посещающих школу.

«Нам необходимо продолжать работу, постараться обеспечить доход и выплачивать социальное страхование учителям. Однако закрыть его крайне сложно, и теперь подразделению предстоит получить решение о штрафе из-за задолженности по социальному страхованию», — сказала г-жа Дао Ти Тин.

В ответ на вышеизложенные опасения заместитель начальника отдела финансового планирования (Департамент образования и профессиональной подготовки города Хошимин) г-н Май Фыонг Лиен сообщил, что в настоящее время в городе Хошимин реализуется программа стимулирования инвестиций, в рамках которой максимальный срок поддержки процентной ставки по кредиту составляет 7 лет.

В частности, условием получения поддержки является то, что доля заёмного капитала не превышает 70% от основного инвестиционного капитала, что означает, что инвестору принадлежит 30% от капитала контрагента. Городской бюджет покрывает все проценты по кредиту, однако политика поддержки не распространяется на расходы по расчистке участка.

Что касается политики социального страхования владельцев школ, заместитель директора Управления социального страхования города Хошимин г-н Нгуен Куок Тхань заявил, что в настоящее время владельцы образовательных учреждений не подлежат обязательному социальному страхованию.

В настоящее время в проекте Закона о социальном страховании этот субъект добавлен к субъектам, на которых распространяется действие полисов социального страхования. В дальнейшем, после принятия Закона о социальном страховании, владельцы бизнеса – в сфере образования и обучения, в частности, владельцы школ, – будут подлежать уплате взносов социального страхования.

«В ожидании принятия нового закона владельцы бизнеса могут участвовать в добровольном социальном страховании или семейном медицинском страховании», — сообщил представитель Управления социального страхования Хошимина.

Регулярно обновляйте правовые нормы

Также на конференции представители бизнеса поделились многочисленными трудностями, связанными с документами о регистрации изменений в землепользовании; выдачей разрешений на работу иностранным преподавателям; ведением бизнеса в сфере дополнительного образования; поддержкой повышения квалификации преподавателей в негосударственных учреждениях...

В ответ на эти жалобы директор Департамента образования и профессиональной подготовки города Хошимин Нгуен Ван Хьеу потребовал, чтобы инвесторы регулярно обновляли правовые документы, касающиеся сфер, в которых они работают.

«В ближайшее время Департамент управления негосударственными образовательными учреждениями будет периодически организовывать встречи с подразделениями, обновлять правовые документы и новые политики министерств и отраслей для поддержки подразделений в управлении и работе образовательных учреждений», — сказал директор Департамента образования и профессиональной подготовки города Хошимин.

Со стороны Народного комитета города Хошимин заместитель председателя Народного комитета города Хошимин Зыонг Ань Дык обратился к Департаменту образования и профессиональной подготовки города Хошимин с просьбой открыть больше каналов для получения информации и регулярной обратной связи с предприятиями, а также опубликовать информацию на электронном информационном портале Департамента образования и профессиональной подготовки города Хошимин.

Phó Chủ tịch UBND TPHCM Dương Anh Đức phát biểu chỉ đạo tại hội nghị đối thoại ảnh 3

Заместитель председателя Народного комитета города Хошимин Зыонг Ань Дык выступил на конференции-диалоге.

«Я предлагаю департаментам и отделениям внимательно выслушивать замечания, делиться опытом и направлять предприятия в решении проблем, тем самым способствуя повышению качества системы негосударственного образования, удовлетворяя разнообразные потребности людей в обучении», — сказал заместитель председателя Народного комитета Хошимина.

В то же время товарищ Зыонг Ань Дык заявил, что городские лидеры продолжат рекомендовать вышестоящим органам дополнять и изменять некоторые неадекватные нормативные акты; в то же время тщательно внедрять рабочий настрой для департаментов и отделений города, чтобы оказывать максимальную поддержку бизнесу, а не быть жесткими в обращении с процедурными документами.

Источник