TPO — Для некоторых Тет, возможно, уже не так важен, ведь общение с семьёй стало проще благодаря технологиям. Но для многих студентов, обучающихся вдали от дома, вьетнамский Тет всегда остаётся особенным, тёплым и значимым временем.
TPO — Для некоторых Тет, возможно, уже не так важен, ведь общение с семьёй стало проще благодаря технологиям. Но для многих студентов, обучающихся вдали от дома, вьетнамский Тет всегда остаётся особенным, тёплым и значимым временем.
 |
Дык Винь, студент 5-го курса медицинского факультета Ханойского медицинского университета. Фото: NVCC |
Дук Винь, студент 5-го курса медицинского факультета Ханойского медицинского университета: Больше всего в Тэт мне нравится заворачивать баньчын .
Для меня вьетнамский Тэт всегда особенный, тёплый и значимый период. В дни, предшествующие Тэту, мы с семьёй часто готовим вместе множество дел: от уборки дома и украшения до упаковки лепёшек чунг. Больше всего в Тэте мне нравится именно упаковка лепёшек чунг. Это не только работа, но и момент воссоединения. Каждый член семьи вносит свой вклад: кто-то режет листья донга, кто-то готовит клейкий рис с мясом, кто-то заворачивает лепёшки, кто-то завязывает верёвочки. За этим все общаются и делятся воспоминаниями, радостными и грустными историями прошедшего года. Это создаёт очень тёплую и дружественную атмосферу, и я всегда с нетерпением жду Тэта.
Утром первого дня Нового года моя семья всегда готовит традиционный ужин в память о предках, проявляя уважение к нашим корням. После этого вся семья навещает родственников и соседей, празднует Тет и обменивается наилучшими пожеланиями в новом году. Для некоторых Тет, возможно, уже не так важен, потому что общение с семьёй стало проще благодаря технологиям. Например, мы с семьёй часто общаемся по видеосвязи , когда меня нет дома, поэтому не чувствуем себя слишком отстранёнными.
Но даже с развитием технологий совместные встречи, новогодний ужин или приготовление баньчжуна всё равно не заменят друг друга. Прежде всего, для тех, кто живёт далеко от дома, как я, Тет — это праздник, который может стать долгим отпуском дома.
 |
Нгуен Ван Ву (синяя рубашка). Фото: НВКК |
Нгуен Ван Ву — Мастер Хан Нома: Тет — это повод для воссоединения семьи и радости.
«Первый день Тэта — для отцов, второй день Тэта — для матерей, третий день Тэта — для учителей» — эта поговорка знакома вьетнамцам. В наше время общество развивается, жизнь становится всё более насыщенной, и многие находят Тэт всё более пресным.
Тет — это повод для воссоединения и радости с семьёй и друзьями. Тет — это повод выразить благодарность бабушкам и дедушкам, родителям и учителям. Тет — это повод помолиться об удаче. Люди договариваются о посещении Храма литературы, храма Нгок Сон и мест, где почитают учёных и интеллектуалов, чтобы помолиться об успехах в учёбе, успешной карьере и надежде на хороший новый год.
«Тет — это возможность путешествовать , переживать Тет, а не возвращаться в родной город, поэтому Тет для учителей становится старомодным в глазах молодёжи. Однако для новых студентов университета первый год возвращения в родной город на Тет, Тет для учителей становится поводом собраться, встретиться с учителями, встретиться с друзьями», — поделился Ву.
Источник: https://tienphong.vn/sinh-vien-nghi-gi-ve-tet-viet-post1713140.tpo
Комментарий (0)