Г-н Тран Туан Ань прекращает быть делегатом Национальной Ассамблеи

Г-н Тран Туан Ань прекращает быть делегатом Национальной Ассамблеи

5 февраля Постоянный комитет Национальной ассамблеи собрался для рассмотрения и вынесения заключения по вопросу об отстранении г-на Чан Туан Аня, члена делегации Национальной ассамблеи провинции Кханьхоа , избирательного округа № 1 провинции Кханьхоа, от его обязанностей делегата Национальной ассамблеи 15-го созыва.

Также была издана резолюция № 972 Постоянного комитета Национального собрания об освобождении г-на Чан Туан Аня от обязанностей депутата Национального собрания.

Ранее, 30 января, г-н Тран Туан Ань подал заявление об отставке с поста депутата Национальной ассамблеи 15-го созыва.

31 января состоялось заседание Центрального Комитета партии 13-го созыва для рассмотрения и принятия решений по кадровой работе.

В канцелярии Центрального Комитета партии сообщили, что Центральный Комитет партии рассмотрел и дал заключение относительно пожеланий об отставке с должности, увольнении с работы и выходе на пенсию г-на Чан Туан Аня, члена Политбюро , члена 13-го Центрального Комитета партии, главы Центральной экономической комиссии.

Г-н Тран Туан Ань является высокопоставленным должностным лицом Партии и Государства, имеющим базовую подготовку, которому Центральный комитет Партии и Политбюро доверили занимать ряд важных руководящих должностей. Находясь на посту секретаря партийного комитета и министра промышленности и торговли на период 2016-2021 гг., г-н Тран Туан Ань приложил много усилий для руководства и управления работой сектора промышленности и торговли, достигнув важных результатов.

Однако г-н Тран Туан Ань несет политическую ответственность лидера, когда в Министерстве промышленности и торговли произошло много нарушений, многие кадры и члены партии нарушили закон, были привлечены к уголовной ответственности и подверглись партийным и административным дисциплинарным мерам. Полностью осознавая свою ответственность перед партией и народом, г-н Тран Туан Ань подал прошение об отставке с назначенных ему должностей, оставил работу и ушел на пенсию.

Г-н Тран Туан Ань родился 6 апреля 1964 года; родной город — коммуна Пхо Кхань, город Дык Пхо, провинция Куангнгай; степень: доктор экономических наук, бакалавр дипломатии.

Г-н Чан Туан Ань является членом Политбюро 13-го созыва, членом Центрального комитета партии 12-го и 13-го созывов, а также делегатом Национального собрания 14-го и 15-го созывов.

Г-н Тран Туан Ань занимал много должностей, затем был заместителем министра промышленности и торговли, по совместительству заместителем главы Центральной экономической комиссии, министром промышленности и торговли. С февраля 2021 года по 31 января 2024 года он был главой Центральной экономической комиссии./.

По данным nld.com.vn

Источник: https://nld.com.vn/ong-tran-tuan-anh-thoi-lam-nhiem-vu-dai-bieu-quoc-hoi-196240205175445848.htm

Источник