Недавно профессор д-р Хоанг Ань Туан, ректор Университета социальных и гуманитарных наук Вьетнамского национального университета в Ханое, написал письмо преподавателям и студентам школы по случаю нового учебного года. В письме профессор Хоанг Ань Туан выразил, что тайфун Яги нарушил церемонию открытия и приветствие новых студентов Университета социальных и гуманитарных наук.

«Как и ученики, учителя искренне сожалеют о теплом ежегодном мероприятии школы, которое должно было состояться по случаю полнолуния в августе этого года. Однако сожаление — всего лишь мимолетное чувство. Его быстро сменяет теплота человечности с вдумчивыми приветствиями и своевременными пожертвованиями, ради «национальной любви, соотечественники», к чему призывал премьер-министр Фам Минь Чинь ».

Поэтому директор сообщил, что школа решила отменить церемонию открытия, бюджет в размере 200 миллионов донгов будет направлен людям, проживающим в районах, пострадавших от наводнения, через Центральный комитет Вьетнамского отечественного фронта и Ханойский национальный университет; 348 миллионов донгов будут направлены 116 студентам, столкнувшимся с трудностями из-за штормов и наводнений; более 1 миллиарда донгов, спонсируемых партнерами для студентов по случаю нового учебного года, будут по-прежнему рассматриваться школой и предоставляться студентам с отличными академическими достижениями, бенефициарам политики и тем, кто находится в трудных обстоятельствах...

Приветственная вечеринка для новых студентов будет перенесена на более подходящее время, когда университетская атмосфера станет более привычной.

1_gehehrh1.jpg
Директор Хоанг Ань Туан бьет в барабан, открывая новый учебный год в прошлом учебном году (Фото: USSH)

Ранее Университет социальных и гуманитарных наук Национального университета города Хошимин также объявил, что не будет проводить церемонию открытия нового учебного года, чтобы направить средства на поддержку людей в районах, пострадавших от наводнения.

По словам руководителей школы, шторм № 3 и наводнения, последовавшие за штормом, нанесли серьезный ущерб людям и имуществу в северных провинциях. В духе обмена школа решила не проводить церемонию открытия нового учебного года утром 27 сентября, как планировалось. Школа направит 100 миллионов донгов, потраченных на церемонию открытия, на поддержку людей в пострадавших от наводнения районах на севере.

Аналогичным образом, Университет промышленности города Хошимин также решил отложить церемонию открытия 27 сентября, чтобы разделить потери с людьми, пострадавшими от шторма и наводнений. Кроме того, университет также пожертвовал более 3,6 млрд донгов людям в северных провинциях, пострадавших от тайфуна Яги и наводнений после шторма.

Церемония открытия «без цветов», директор и ученики делают трогательные вещи

Церемония открытия «без цветов», директор и ученики делают трогательные вещи

Никаких поздравительных цветов, никаких представлений, как обычно... Церемония открытия нового учебного года в Университете Тон Дык Тханг прошла торжественно, но с особым вниманием к людям, проживающим в районах, пострадавших от наводнения.