Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Тысячелетняя гончарная деревня Ким Лан на берегу Красной реки

Упоминая древнюю деревню гончаров Ханоя, многие часто вспоминают Бат Транг, но мало кто знает, что деревня гончаров Ким Лан существует уже тысячи лет.

Báo Lao ĐộngBáo Lao Động19/08/2025

Примерно в 20 км от центра Ханоя расположилась гончарная деревня Ким Лан (коммуна Ким Дук, бывший район Зя Лам, сейчас коммуна Бат Транг, Ханой) вдоль Красной реки с мощными аллювиями, отделенная от деревни Бат Транг каналом под названием Бак Хынг Хай.

Это традиционная ремесленная деревня с богатой историей, известная как место, где производили керамику для древней цитадели Тханг Лонг. Керамическое производство здесь зародилось в VIII веке и процветало до XVIII века.

Гончарная деревня Ким Лан славится своей древней цитаделью Тханг Лонг. Фото: Хан Транг

Гончарная деревня Ким Лан славится своей древней цитаделью Тханг Лонг. Фото: Хан Транг

Керамика Ким Лан, считающаяся «спящей красавицей» рядом с деревней Бат Транг, с VIII века входит в число драгоценных изделий наряду с шелком, парчой, жемчугом и нефритом.

Ким Лан, возраст которого превышает возраст гончарной деревни Бат Транг, считается колыбелью керамической цивилизации в дельте Красной реки.

По словам археологов и историков, гончарное дело в Кимлане существует уже более 1000 лет. Сегодня Кимлан сохраняет самобытность древней деревни с давними традициями гончарного дела.

Керамика Ким Лан отличается тем, что изделия не отличаются особой сложностью в деталях, а просты, гармоничны и удобны в использовании. В гончарной деревне Ким Лан производятся преимущественно изделия для повседневной жизни.

Следуя по тропинке, ведущей к воротам деревни, вы можете найти такие товары, как вазы, керамические горшки, цветочные горшки, плитку, кувшины, курильницы, чашки, миски, держатели для зубочисток... от популярных до элитных, выставленных по обеим сторонам дороги, которые привлекают внимание и побуждают вас их изучить .

По обеим сторонам дороги люди выставляют ряд керамических изделий.

Местные жители выставили ряд керамических изделий по обеим сторонам дороги. Фото: Хан Транг

По словам жителей деревни, керамика Ким Лан уникальна тем, что светится под воздействием света. Секрет прозрачности керамики кроется в качестве сырья и точных методах обжига.

Глину необходимо очистить от всех примесей, а затем обжечь при температуре около 1300 градусов Цельсия. Соответствующая стандарту керамика прозрачна, как светодиодная лампочка; при более низкой температуре свет пожелтеет или вообще перестанет проходить.

Мастер Фам Динь Бон поделился: «Гончар должен не только быть искусным, но и посвятить много лет работе, набраться опыта и глубоко понять свойства почвы, глазури и огня, чтобы иметь возможность изготовить керамическое изделие».

Для производства качественных керамических изделий необходимо уделять внимание каждому этапу: от выбора глиняных материалов, добавок, формовки, обжига, просеивания продукции на соответствие стандартам до росписи, декорирования узорами, мотивами и хранения.

Люди тщательно заливают форму, чтобы обеспечить правильную форму и точный размер изделия.

Люди тщательно отливают форму, чтобы добиться правильной формы и точного размера изделия. Фото: Хан Транг

Красота керамики Ким Лан деревенская, привычная, но при этом излучает элегантность и очарование.

Изготовление таких керамических изделий — непростой процесс, сказал г-н Нгуен Ван Минь из предприятия Binh Thy: «Изготовление этого керамического изделия очень сложно, нужно быть терпеливым и трудолюбивым, чтобы сделать его долговечным и жизнеспособным».

Этап заливки краски требует от рук мастера тщательности и ловкости, чтобы слой краски был равномерно распределен по каждому изделию.

Этап заливки краски требует от мастера скрупулезности и ловкости, чтобы краска равномерно распределялась по каждому изделию. Фото: Хан Транг

Не только ветераны, но и молодое поколение села с энтузиазмом принимают участие в изготовлении традиционных керамических изделий.

«С детства родители брали меня заниматься гончарным делом, и я постепенно к этому привыкла. Я занимаюсь этим до сих пор. Каждый раз, когда у меня получается что-то хорошее, я испытываю волнение и хочу сделать больше», — поделилась г-жа Нгуен Май (24 года) из Хыонг Льена.

После того, как каждое готовое керамическое изделие будет готово, люди будут его переставлять и отбирать качественные изделия.

После завершения работы над каждым керамическим изделием люди переставляют его и отбирают качественные изделия. Фото: Хан Транг

Из деревни курсирует множество автобусов, развозящих продукцию по провинциям и городам. Керамические изделия Ким Лан не только потребляются на внутреннем рынке, но и экспортируются в такие страны, как Япония и Корея.

Керамика Ким Лан, имеющая историческую, культурную и научную ценность, была включена в список национального нематериального культурного наследия Министерством культуры, спорта и туризма 23 января 2025 года.

Жители этой традиционной земли прилагают усилия для восстановления и сохранения ремесленной деревни в её истинной ценности. Фото: Хан Транг

Жители этой традиционной земли прилагают усилия для восстановления и сохранения ремесленной деревни в её истинной ценности. Фото: Хан Транг

Гончарная деревня Ким Лан по-прежнему прилагает усилия по сохранению и развитию традиционного ремесла, производя разнообразные керамические изделия, имеющие широкую сферу применения и художественную ценность.

Жители деревни Ким Лан всегда гордятся тем, что традиционные изделия их ремесленной деревни становятся все более популярными и узнаваемыми многими людьми благодаря своему уникальному качеству.

Laodong.vn

Источник: https://laodong.vn/du-lich/kham-pha/lang-gom-co-kim-lan-nghin-nam-tuoi-ben-bo-song-hong-1559687.html


Комментарий (0)

No data
No data
Люди стекаются в Ханой, чтобы погрузиться в героическую атмосферу накануне Дня независимости.
Предложенные места для просмотра парада в Национальный день 2 сентября
Посетите деревню шелка Ньяса
Посмотрите прекрасные фотографии, сделанные фотографом Хоангом Ле Джиангом с помощью Flycam.
Когда молодые люди рассказывают патриотические истории через моду
Более 8800 волонтеров в столице готовы внести свой вклад в фестиваль А80.
В момент, когда Су-30МК2 «рассекает ветер», воздух собирается на задней части крыльев, словно белые облака.
«Вьетнам — гордый шаг в будущее» — источник национальной гордости
Молодые люди ищут заколки для волос и золотые наклейки-звезды в честь Дня независимости.
Посмотрите на самый современный в мире танк и БПЛА-самоубийцу на тренировочном комплексе парада.

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт