Сохранение традиционного искусства от огня художников-любителей

Г-жа Тран Тхи Тхань является членом клуба Cheo в Hamlet 2, коммуна Хойнинь, район Ким Сон. Она пришла в Cheo довольно поздно и просто из-за своей любви к традиционному виду искусства, но г-жа Тхань гордится тем, что после периода практики она может танцевать и петь многие мелодии Cheo, включая древний Cheo. В первые дни нового года г-жа Тхань и клуб Cheo в Hamlet 2 были рады репетировать и выступать для людей.

Г-жа Тхань поделилась: Во время недавнего Лунного Нового года мы выступали в канун Нового года на праздновании долголетия для пожилых людей... Мы рады распространять любовь к традиционным искусствам в массы. Чтобы улучшить наши техники пения Cheo, мы активно участвовали в учебных курсах по улучшению качества пения Cheo, пения Van и пения Xam в клубах, организованных окружным департаментом культуры и информации в сотрудничестве с рядом артистов пения Cheo и Van в провинции и за ее пределами.

В клубе Cheo Club в Hamlet 2, Hoi Ninh Commune 18 участников. Они вступили в клуб из-за своей любви к Cheo и желания внести свой вклад в сохранение и продвижение ценности нематериального культурного наследия, особенно традиционного искусства нации. Хотя они не прошли обучение, члены клуба все еще могут петь традиционную музыку, такую как Cheo, Van и недавно пение Xam. Хотя пение Xam еще не развито из-за нехватки времени на обучение, все стараются усердно практиковаться, чтобы однажды искусство пения Xam могло распространиться более широко.

Г-н Фам Ван Санг, глава Департамента культуры и информации округа Ким Сон, добавил: В настоящее время в большинстве деревень и поселков округа Ким Сон есть художественные клубы. Художественные клубы все больше привлекают членов всех возрастов, внося важный вклад в улучшение качества духовной жизни местных жителей. Художественные клубы сосредоточены на практике и исполнении традиционных форм искусства, таких как чео, сам, чау ван и т. д. В последнее время округ Ким Сон сосредоточен на организации курсов обучения традиционному искусству для низовых художественных талантов. Студенты учебных курсов являются основной силой для распространения движения традиционного музыкального пения на низовом уровне.

В частности, в ответ на желание Ким Сона из кадров и людей района вывести ca tru на открытую землю, в ближайшее время Департамент культуры и информации района продолжит координировать работу с мастерами, чтобы открыть классы для обучения и создания ядра для этой формы искусства на низовом уровне. Ca tru изначально привлек внимание и любовь местных жителей, включая молодых зрителей. Мастера будут обучать их от базовой аппликатуры, хлопков, попробуют играть с ними на музыкальных инструментах, узнают больше об этой форме искусства... тем самым поощряя любовь, пробуждая любопытство и интерес к ca tru у зрителей.

Вступив в художественный клуб деревни Труонг Сон (коммуна Труонг Йен, район Хоалы) в возрасте почти 70 лет, г-жа Джанг Тхи Лоан по своей страсти к музыке не уступает молодым людям. Г-жа Лоан сказала: Члены художественного клуба деревни очень разные: фермеры, рабочие, учителя, пожилые люди... Занятые и трудолюбивые на ферме, но все члены с энтузиазмом участвуют в художественной команде, чтобы сделать жизнь более красивой и осмысленной. Клуб не только выступает перед людьми по праздникам и Тет, но и регулярно пропагандирует политику партии, государства и местности людям в форме драматизации, что очень эффективно воспринимается людьми.

«Не только знакомые песни, члены клуба также практикуют и исполняют искусство пения Чео, хотя это не является сильной стороной местности. Поначалу отработка каждого звука, от дыхания, произношения слов и вибрато... была непростой, но с желанием внести свой вклад в сохранение и распространение искусства пения Чео, члены команды старались изо всех сил. В настоящее время мы можем петь некоторые мелодии Чео и даже смело выбирать репертуар пения Чео, чтобы участвовать в массовых художественных выступлениях, организованных районом», - взволнованно сказала г-жа Лоан.

В настоящее время экономическая жизнь людей коммуны Труонг Йен значительно улучшилась. Наряду с этим люди также постоянно улучшают качество своей духовной жизни и жизни своих семей. В настоящее время во всей коммуне действует 16 массовых художественных клубов, привлекающих сотни членов к участию. С созданием и эффективной работой художественных клубов, это частично удовлетворяет потребности людей в культурном наслаждении, особенно когда они являются субъектами этих художественных программ и представлений. Духовная жизнь улучшается, люди с большим энтузиазмом относятся к экономическому развитию, чтобы улучшить качество жизни, отбросить социальное зло и объединиться для создания счастливого сообщества.

Сохранение традиционного искусства от огня художников-любителей — Культурная деятельность народа мыонг (нхо куан).

В последние годы система культурных учреждений на низовом уровне в нашей провинции значительно развилась в количественном и качественном отношении: 7/8 районов и городов имеют дома культуры; 142/143 коммун, округов и городов имеют дома культуры, 1616/1679 (достигнув 96,25%) деревень, поселков, деревень, жилых групп и улиц имеют дома культуры. Завершенные культурные учреждения удовлетворяют политические , культурные, рекреационные и развлекательные потребности людей, способствуя строительству новых сельских районов и цивилизованных городских районов в провинции. Дома культуры в деревнях, деревнях и на улицах стали местами для общественной деятельности, местами для воспитания страсти к пению и спортивного духа сельских жителей.

Не такие сложные, как профессиональное искусство, но с выносливостью, гибкостью и энтузиазмом, клубы и команды массового искусства очень хорошо идут в ногу с жизнью трудящихся во всех деревнях, обогащая их духовную пищу. В настоящее время во всей провинции насчитывается более 700 клубов, команд и коллективов массового искусства, которые ежегодно организуют тысячи представлений и обменов, привлекая большое количество людей к участию в культурных и художественных мероприятиях в домах культуры. Тем самым способствуя «поддержанию огня» традиционных искусств, типичных для каждого региона. Типичные примеры включают : клуб пения Cheo (районы Yen Mo, Yen Khanh); клуб Ca Tru (район Kim Son); клуб пения Xam (коммуна Yen Thanh, район Yen Mo); искусство танца на барабанах (Tan Khan, коммуна Kim My, район Kim Son); искусство танца на барабанах (коммуна Khanh Tien, район Yen Khanh); команда духовых труб (коммуна Quang Thien, район Kim Son); Этнические культурные и художественные клубы народа мыонг, район Нхо Куан: танец бамбука, гонг, пение дум, сак буа, любовные песни народа мыонг, древние мелодии народа мыонг...

Дао Ханг-Минь Куанг

Источник