Сохранение национальной души
В дни, предшествовавшие лунному Новому году Зяп Тхин 2024, журналисты газеты Giao Thong имели возможность встретиться с членами антикварных клубов в Намдине и полюбоваться уникальными коллекциями талисманов-драконов с разнообразным дизайном, материалами и историческими датами, исследованию, коллекционированию и сохранению которых члены Клуба ЮНЕСКО посвятили свои сердца.
Г-н Чиеу Тхань Сон представляет свою коллекцию древних талисманов репортерам газеты Giao Thong.
В беседе с корреспондентом газеты Giao Thong вице-президент Клуба ЮНЕСКО г-н Чиеу Тхань Сон (41 год) сказал, что, унаследовав страсть своего деда, с детства он коллекционирует артефакты, такие как миски и тарелки разных эпох.
Не следуя тенденции коллекционирования древних китайских артефактов, г-н Сон специализируется на коллекционировании чисто вьетнамских артефактов. Среди них многие из его древних артефактов имеют форму дракона, например: курительные чаши в виде дракона, курильницы, кирпичи, плитки, листья Бодхи...
Среди них лист Бодхи в форме дракона, покрытый желтой глазурью (золотой эмалью) из династии Ли - Чан, уникален, поскольку является компонентом древней архитектуры императорской цитадели Тханг Лонг. Изюминкой листа Бодхи является изображение дракона, окруженного подробными изображениями огня и облаков.
Еще один антикварный предмет в форме дракона, который хранит г-н Сон, — это курильница Mac Dynasty, которая в настоящее время считается редким артефактом. У дракона в этой курильнице есть плавники, перья и окружающие его мотивы облаков и огня.
Одним из воспоминаний г-на Сона, коллекционирующего антиквариат, является история о том, как он собрал в одном экземпляре покрытую синей глазурью чашу с узором в виде дракона и трубку, датируемую XIX веком.
«Сначала я коллекционировал только чаши, затем пытался сочетать их с другими типами трубок, но все они были неподходящими. Спустя более 10 лет, во время обмена антиквариатом в Ниньбине , мне удалось собрать целые полуфарфоровые синие эмалевые трубки. После сочетания набор чаш с мотивами драконов династии Нгуен создал уникальный набор из двух драконов с разбросанными облаками из-за подходящего размера и схожих цветов», - поделился г-н Сон.
Коллекция старинных талисманов господина Чан Куок Хунга, члена Клуба ЮНЕСКО.
Г-н Чан Куок Хунг (50 лет), член Клуба ЮНЕСКО, пользуется уважением у профессионалов за свою коллекцию антиквариата разнообразных видов и дизайнов, представляющую редкую историческую ценность.
Г-н Хунг сказал, что с 1990 года он искал пожилых людей, которые увлекаются антиквариатом, чтобы узнать от них об их опыте коллекционирования антиквариата. После этого его работа водителем дала ему возможность путешествовать по многим местам, и его путь коллекционирования антиквариата официально начался отсюда.
У г-на Хунга много коллекций керамики, камня, глазурованных кирпичей... Среди них много редких драконьих талисманов. Зеленая глазурованная голова дракона династии Тран, которую г-н Хунг собрал в 2013 году, считается экспертами по антиквариату уникальной. Артефакт изначально был помещен на пороге дворца династии Тран и является крупнейшим обожженным зеленым глазурованным антиквариатом, который сохранился до наших дней.
«Самой большой особенностью светло-зеленой глазури является то, что она существовала только в период Ли-Тран. Светло-зеленая глазурь является самой сложной для обжига, обжигать ее могут только опытные мастера, потому что если температура слишком высокая, керамика изменит цвет глазури. Во времена династии Ле секрет изготовления светло-зеленой глазури был утерян, поэтому мастера делали только яблочно-зеленую глазурь», - сказал г-н Хунг.
Тяжело на сердце от ценности чисто вьетнамских артефактов
Больше всего в этом артефакте г-на Хунга завораживало то, что это была голова дракона, типичная для рисовой цивилизации, представленная круглым отверстием во рту дракона для прикрепления водяного сопла.
Одним из других артефактов, которые сохранил г-н Хунг, является голова дракона из династии Ли-Тран высотой 85 см. Голова дракона сделана из терракоты, не покрыта глазурью, украшена множеством мотивов и использовалась на крыше королевского дворца во времена династии Ли-Тран.
Недавно г-н Хунг собрал голову дракона времен династии Ле, сделанную из черной глины, которая до сих пор сохранилась в целости и сохранности.
В дополнение к голове дракона, г-н Хунг также собрал множество уникальных резных фигурок и гравюр драконов, наиболее примечательной из которых является желтый глазурованный лист Бодхи династии Ли. Лист Бодхи имеет мягкий, извилистый мотив дракона; От формы до линий узора наблюдается высокий уровень согласованности, показывающий синхронизацию со строгими правилами формообразования, типичными для династии Ли.
Г-н Чан Куок Хунг (крайний справа), член Клуба ЮНЕСКО по исследованию, коллекционированию и сохранению древностей Нам Диня, представляет терракотовую голову дракона времен династии Ли-Тран.
Г-н Буй Ван Куанг, член Клуба ЮНЕСКО, сказал, что на каждом королевском указе каждой династии напечатано и скрыто нарисовано изображение дракона, великолепного и величественного, и это священное животное, символизирующее императора.
Содержание королевского указа включает в себя присвоение званий и титулов чиновникам и богам. Изображение дракона на королевском указе имеет важное значение, показывая торжественность при предоставлении королевских указов и предотвращая подделку королевских указов в феодальный период.
Он потратил много времени и денег, чтобы проверить происхождение королевских указов и вернуть их. Типичным примером является редкий древний королевский указ, дарованный королем Тхиеу Три из династии Нгуен национальному герою Хунг Дао Дай Выонг Тран Куок Туану в 1845 году, который г-н Куанг передал в храм Бао Лок, коммуна Ми Фук, район Ми Лок, провинция Нам Динь.
Г-н Куанг особенно интересуется королевскими указами и королевскими эдиктами династий Ле и Нгуен. В зависимости от типа бумаги, узоров, стиля письма… напечатанного на королевском указе, мы можем узнать, к какой династии принадлежит указ и какому рангу он присужден. Бумага, использованная для написания королевского указа, — это бумага Long Dang Am с изображением дракона с пятью когтями…
Из-за ограниченных знаний о Хан Номе в процессе сбора информации ему приходилось читать книги, документы в Интернете и просить помощи у друзей, исследователей в школах и музеях, чтобы понять содержание королевских указов.
«Чтобы сохранить и повысить ценность антиквариата, в последнее время клубы и ассоциации коллекционеров антиквариата в провинции регулярно организовывают обмены, выставки и дарение антиквариата. Это основа того, чтобы антиквариат, включая коллекции талисманов-драконов, был ближе к публике, способствуя развитию исторических знаний и национальной гордости у молодого поколения», - сказал г-н Сон.
Источник
Комментарий (0)