Преподавание вьетнамского языка студентам из числа этнических меньшинств

Реализуя Циркуляр 23 Министерства образования и профессиональной подготовки, регулирующий преподавание и изучение вьетнамского языка детьми из числа этнических меньшинств до поступления в первый класс, школы провинции внедрили программу с практическими мерами, создав прочную основу, которая поможет учащимся легко получить доступ к знаниям по предметам.

Урок по совершенствованию вьетнамского языка в начале нового учебного года для первоклассников начальной школы-интерната Лунг Ку.

В августе в высокогорной школе-интернате Лунг Ку в классах раздавались звуки «э» и «а», издаваемые первоклассниками. В начале нового учебного года ученики усиленно изучали вьетнамский язык. Учительница Хоанг Тхи Там поделилась: «В этом году первоклассники – в основном дети из этнических меньшинств, поэтому они не очень хорошо говорят по-вьетнамски. Следуя плану Министерства образования и провинции, с начала августа мы внедрили интенсивное обучение вьетнамскому языку, помогая ученикам привыкнуть к новой учебной среде, стабилизировать их психологическое состояние и сформировать базовые навыки и навыки обучения. Это также помогает учителям своевременно выявлять трудности и ограничения учеников, чтобы использовать соответствующие методы обучения».

В 2025-2026 учебном году в начальной школе-интернате Лунг Ку 29 классов и 793 ученика. Из них 4 класса первого класса со 166 учениками. Г-жа Дуонг Тхи Тхань, директор школы, сказала: «С начала учебного года школа разработала план и руководила организацией углубленного обучения вьетнамскому языку для учащихся первого класса в соответствии с документом «Руководящие принципы обучения детей вьетнамскому языку». В то же время мы организовали различные образовательные мероприятия, такие как: физкультура , экспериментальные занятия, деятельность школьной библиотеки и организованные конкурсы по изучению вьетнамского языка. Благодаря хорошей базе вьетнамского языка ученики могут легче усваивать другие предметы, лучше понимать уроки, тем самым помогая ученикам быстрее и эффективнее учиться и усваивать знания в начальной школе. Улучшение навыков вьетнамского языка помогает учащимся эффективно участвовать в учебной деятельности в соответствии с Программой общего образования 2018 года».

В начальной и средней школе-интернате для этнических меньшинств Тхыонг Нонг в коммуне Тхыонг Нонг ученики первоклассников также продолжают последние недели программы «Укрепление вьетнамского языка» в начале нового учебного года. Директор школы, учитель Чан Тхань Чиен, сказал: «В этом учебном году в школе 5 классов, 182 ученика. Ученики в основном – дети этнических групп тай, монг и дао, чьи знания вьетнамского языка пока ограничены, поэтому они стесняются и растеряны, приходя в школу и общаясь. С 4 августа в школе реализуется программа обучения вьетнамскому языку, рассчитанная на 4 недели. Наряду с этим школа также усилила пропаганду и распространение знаний, чтобы повысить осведомленность и ответственность родителей, учеников, учителей... за улучшение подготовки детей из числа этнических меньшинств к изучению вьетнамского языка. Учителя поощряют учеников общаться на вьетнамском языке в любое время и в любом месте: на уроках, переменах, во время приветствия флага и на классных мероприятиях, помогая им чувствовать себя смелыми и уверенными перед публикой». В частности, учителя также заранее выявляют количество учеников, отстающих в освоении вьетнамского языка в каждом классе блока, чтобы своевременно проводить занятия. В процессе обучения основное внимание уделяется четырём навыкам: аудированию, говорению, чтению и письму. Большинство учеников, начавших обучение со второй недели, стали увереннее в себе, вступили в новый учебный год с уверенным настроем и легче интегрировались.

По данным Департамента образования и профессиональной подготовки, в 2025-2026 учебном году в провинции будет 279 начальных школ, 6645 классов и групп, в которых будут обучаться 179 604 учащихся. Из них 149 239 – представители этнических меньшинств, что составляет 83,1%. Качественная подготовка детей из числа этнических меньшинств к первому классу, а также организация мероприятий по улучшению преподавания вьетнамского языка станут важными факторами для повышения качества преподавания и обучения в районах проживания этнических меньшинств провинции.

Статья и фотографии: My Ly

Источник: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202509/day-tieng-viet-cho-hoc-sinh-dan-toc-thieu-so-5f25b88/