Объявление решений о переводе и назначении руководителей

Товарищ Ле Тхань До, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, представил товарищу Буй Ван Луену решение о назначении.

На конференции представитель Департамента внутренних дел огласил 3 решения Народного комитета провинции, в том числе: Решение № 2016/QD-UBND от 8 декабря 2023 года о переводе и назначении г-на Буй Ван Луена, заместителя секретаря районного комитета партии, председателя Народного комитета района Нам По, на должность заместителя директора Департамента строительства; Решение № 2018/QD-UBND от 8 декабря 2023 года о переводе и назначении г-на Нгуен Ван Хунга, заместителя секретаря районного комитета партии, председателя Народного комитета района Мыонг Нхе, на должность заместителя директора Департамента науки и технологий; Решение № 2019/QD-UBND от 8 декабря 2023 года о переводе и назначении г-на Ву Ван Нгока, заместителя председателя Народного комитета округа Мыонг Ча, на должность заместителя директора Провинциального совета по управлению проектами гражданских и промышленных работ. Срок действия решения о назначении составляет 5 лет с даты подписания.

Выступая на назначении, товарищ Ле Тхань До , председатель провинциального народного комитета, подчеркнул, что назначение и назначение на руководящую должность в провинциальном отделе, филиале или отрасли является честью и важной ответственностью, и в то же время новым вызовом для каждого отдельного товарища, назначенного на эту должность . Поэтому он надеется, что товарищи будут продолжать стремиться практиковать и развивать политические качества, этику и образ жизни; активно учиться, повышать профессиональную квалификацию и управленческие навыки, чтобы работать с руководящей командой, чтобы построить единое и сильное агентство и подразделение . Содействовать развитию потенциала и сильных сторон работы по работе с коллективом кадров, государственных служащих и государственных служащих в агентстве и подразделении для реализации руководящих принципов и политики партии, законов и политики государства, особенно внимательно следуя Постановлению провинциального исполнительного комитета партии, Постановлению провинциального народного совета и программам, проектам и планам провинциального народного комитета ; сосредоточиться на реализации ключевых задач и решений в 2024 году и в последующий период.

Председатель Народного комитета провинции поручил Департаменту строительства продолжить исследования и консультирование Народного комитета провинции по вопросам государственного управления планированием строительства, архитектуры, инвестиционной деятельности в строительстве, городского развития, технической инфраструктуры, управления жилищным фондом и рынком недвижимости, управления строительными материалами... Сосредоточение внимания на завершении проекта генерального планирования города Дьенбьенфу до 2045 года; сосредоточение внимания на выполнении задач в качестве постоянного органа Руководящего комитета по инвестициям в строительство и перемещение провинциальных органов и подразделений в Политико-административный центр.

Департаменту науки и технологий продолжить исследования и консультировать провинциальный народный комитет по вопросам государственного управления научно-исследовательской деятельностью, развития технологий, инноваций; развития научно-технического потенциала; стандартов, измерений, качества; интеллектуальной собственности; развертывания, применения и управления системой прослеживаемости продукции...

Провинциальному совету по управлению гражданскими и промышленными проектами продолжать хорошо выполнять задачи инвестора, напрямую управлять строительными инвестиционными проектами, находящимися в его ведении ; контролировать строительные программы и проекты в провинции для обеспечения качества и прогресса, особенно ключевые программы и проекты провинции, такие как: проект провинциального гостевого дома; проект провинциального музея; проект по ремонту и модернизации начальной школы Ханой - Дьенбьенфу; строительство зданий штаб-квартиры и т. д.

От имени товарищей, которые были переведены и назначены, новый заместитель директора Департамента строительства Буй Ван Луен поблагодарил за доверие Постоянного комитета провинциального комитета партии; Партийного комитета провинциального народного комитета; и руководителей провинциального народного комитета за доверие и назначение на новую должность . При этом он пообещал и впредь прилагать усилия, стремиться, быстро вникать в работу на новой должности, развивать дух сплоченности, инициативности, творчества, преодолевать трудности и руководить подразделением для отличного выполнения поставленных задач.

Источник