История уникальной вазы с надписью «Создано в году Кхай Динь»

Заказная керамика (керамика, подписанная стилем) — это название керамики, разработанной вьетнамскими художниками в «Бюро живописи и росписи» (畫匠局) династии Нгуен с особыми требованиями к стилю, узору, декору, надписи... затем отправленной в керамические печи в Китае для производства. Заказная керамика династии Нгуен появилась в основном во время правления королей: Зя Лонг, Минь Манг, Тхиеу Чи, Ту Дык и Кхай Динь. В каждый период заказная керамика будет иметь уникальный характер, связанный с этим королем. В частности, во время правления короля Кхай Диня, несмотря на появление подписанной керамики в европейском стиле, король продолжал заказывать фарфор из Китая как продолжение традиции династии. В коллекции керамики в стиле Нгуен в Музее истории города Хошимин есть уникальный с точки зрения искусства и происхождения артефакт — уникальная ваза, заказанная во времена правления короля Кхай Диня.

На уникальной вазе имеется надпись «Создано в году Кхай Динь».

Ваза имеет символ BTLS.449, ее высота составляет 86 см, а диаметр горловины — 27 см. В целом, внешняя часть вазы имеет две большие декоративные панели: первая декоративная панель находится вокруг горлышка вазы с темой птиц и цветов, вторая декоративная панель находится вокруг корпуса вазы с темой пары фазанов и пионов. Изображения фазанов и пионов являются знакомыми темами и имеют благоприятное значение. Фазаны, появляющиеся с пионами, — это идеальное сочетание, оно не только символизирует блестящую красоту, но и представляет процветание, королевскую власть и богатство. Примечательно, что мотивы на вазе все рельефные, покрытые пятицветной эмалью, что создает визуальный эффект для зрителя. Плечо вазы имеет шестиугольную полосу шириной около 15 см, которая действует как разделение между двумя декоративными панелями. На этой надписи изображены 4 коробки, на каждой из которых имеется 1 китайский иероглиф, образующий надпись, указывающую время изготовления: 啟定年造 «Khai Dinh nien tao» (Сделано при короле Кхай Дине).
Согласно историческим записям, во время правления короля Кхай Диня, в рамках подготовки к 40-летию короля в 1924 году, королевский двор отправил людей в Гуандун (Китай), чтобы заказать множество типов постаментов, цветочных горшков, подставок и больших ваз в 1921 и 1924 годах, чтобы привезти их для украшения дворцов в столице Хюэ. В этот период король не только заказывал синий и белый фарфор по традиции, но и заказывал разноцветный фарфор, пятицветный фарфор и фарфор с рельефными мотивами. В настоящее время в Королевском музее древностей Хюэ хранится ряд ваз, которые ранее выставлялись во дворце Кан Чань. Среди них есть ваза с декоративными мотивами, идентичными вазе из Музея истории города Хошимин . Таким образом, изначально это была пара ваз среди артефактов, которые использовались для украшения дворца Кан Чань.
Эта уникальная ваза с надписью «Khai Dinh nien tao», украшенная пятицветной эмалью, также является одним из особых случаев, способствующих обогащению цветовой палитры фарфора в стиле династии Нгуен. Уникальная ваза с надписью «Khai Dinh nien tao» в Историческом музее является артефактом в коллекции Музея Бланшара де ла Бросса, собранной в период с 1929 по 1954 год. В августе 2024 года артефакт был впервые представлен публике на тематической выставке «Древние чудеса — сближение культур». Приглашаем вас взглянуть на красоту этой уникальной вазы.

ССЫЛКИ
1. Чан Дык Ань Сон (2008), Фарфор в стиле династии Нгуен, Издательство Ханойского национального университета.

Источник: https://www.baotanglichsutphcm.com.vn/ban-tin/cau-chuyen-ve-chiec-doc-binh-hieu-de-khai-dinh-nien-tao