«История любви Вьетнама и Японии» трогательно рассказана в городе Дананг

Недавно в городе Дананг прошла программа культурного обмена «История любви Вьетнам-Япония», вдохновленная историей любви принцессы Нгок Хоа и японского торговца из Хойана в Нагасаки в XVI веке.

Программа культурного обмена является инициативой Ассоциации супругов посольства Вьетнама в Токио на 2015–2018 учебный год в сотрудничестве с компанией Ngan An и курортом Da Nang Mikazuki.

Программа культурного обмена «История любви Вьетнам-Япония» оставила много прекрасных впечатлений. (Источник: Оргкомитет)

Мероприятие спонсируется и поддерживается многими партнерами, включая посольство Японии, провинцию Куангнинь , Ассоциацию дружбы Вьетнам-Япония и Ассоциацию женщин-предпринимателей Вьетнама.

В число соорганизаторов и поддерживающих подразделений в городе Дананг входят Ассоциация дружбы Вьетнам-Япония города Дананг, Университет Донг А, школа Selfwing V-Kids и школа японского языка Sakura Da Nang.

Это первый случай, когда вьетнамские дипломаты, работавшие в Японии, вернулись во Вьетнам, сотрудничая с известными деятелями искусств и бизнесменами из обеих стран и отечественными университетами, чтобы организовать мероприятие по культурному обмену в честь 50-летия установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Японией.

Программа, которая состоялась во второй половине дня 30 сентября, началась с ток-шоу «Сладкие воспоминания» о дружбе между двумя странами с участием «инсайдеров», таких как посол Нгуен Куок Кыонг и генеральный консул Японии в городе Дананг Якабэ Ёсинори.

Посол Нгуен Куок Куонг, генеральный консул Японии в городе Дананг Якабэ Ёсинори в ток-шоу «Сладкие воспоминания», ведущим которого является занявшая второе место Туй Ван. (Источник: Оргкомитет)

За программой последовали специальные выступления заслуженного артиста Ле Джианга, двух всемирно известных японских пианистов Тошики Усуи и Кейко Борджесон, Акари Накатани, которая сыграла роль японской музы музыканта Трин Конг Сона в фильме «Ты и Трин», и Туй Ван, третьей вице-мисс конкурса Мисс Интернешнл 2015 в Токио. Примечательно, что песня Little Bird с текстом, переведенным с японского на английский японской императрицей Мичико, была исполнена артистом Тошики Усуи и послом Хоанг Тхи Минь Ха. Здесь выступление Ao Dai Ngan An в сочетании с Kimono произвело впечатление в миниатюрной сцене свадьбы Вьетнама и Японии. Танец с зонтиком, танец Yosakoi и хор Vietnam in me в исполнении посла Хоанг Тхи Минь Ха и студентов были как глоток молодости, открывая светлое будущее для сотрудничества между двумя странами. Г-жа Ясуё Сатоу, представительница международной организации по обмену из Токио, была тронута и сказала: «Я впервые посетила столь замечательное мероприятие по культурному обмену. Прекрасное, уникальное и значимое». В интервью о мероприятии генеральный консул Японии в городе Дананг Якабэ Ёсинори поделился: «Организационный комитет, особенно Ассоциация супругов посольства Вьетнама в Токио на период 2015–2018 гг., глубоко и содержательно представили культурные особенности обеих стран».

Г-н Якабэ Ёсинори подчеркнул, что он лично многому научился и многое испытал, посетив это мероприятие.

Некоторые выдающиеся фотографии с мероприятия : (Источник: Оргкомитет)

Заслуженный артист Ле Джанг исполняет сольное произведение на монохорде «Лунный свет на древней цитадели» музыканта Таки Рентаро в сопровождении фортепиано артиста Тошики Усуи.

Хор «Вьетнам во мне » исполнили посол Хоанг Тхи Минь Ха и студенты.

Японский пианист Тошики Усуи в песне «Hello Vietnam».

Представление Ngan An Ao Dai — коллекция аозай, выполненная из ткани кимоно, в исполнении студентов Университета Донг А.

Зажигательный танец Ёсакой в ​​исполнении учеников школы японского языка «Сакура» в Дананге.

Акари Накатани в песне «Diem Xua» Трин Конг Сона.

Baoquocte.vn