Răspândirea imaginii integrării internaționale cuprinzătoare, profunde și eficiente a Vietnamului

Revistă electronică | Nhandan.vn

Prim-ministrul Pham Minh Chinh tocmai și-a încheiat cu succes vizita de la Summitul Organizației de Cooperare de la Shanghai (OCS) 2025, în calitate de oaspete al țării gazdă, și de a lucra în China, la invitația Guvernului Republicii Populare Chineze.

Vizita de lucru reușită a prim-ministrului Pham Minh Chinh a transmis un mesaj care afirmă politica externă a Vietnamului de independență, autonomie, diversificare, multilateralizare, proactivitate, integrare internațională activă și cuprinzătoare și eficacitate. Aceasta este, de asemenea, o demonstrație vie a poziției internaționale și a prestigiului din ce în ce mai ridicat al Vietnamului în regiune și pe scena internațională. Vizita a contribuit, de asemenea, la consolidarea încrederii și la crearea de noi progrese în domeniile cooperării strategice dintre Vietnam și China.

---

Promovarea relațiilor Vietnam-China pentru a continua dezvoltarea stabilă și durabilă

Activitățile bilaterale ale Prim-ministrului Pham Minh Chinh în China au adus o contribuție importantă la concretizarea în continuare a percepției strategice comune dintre liderii de rang înalt ai celor două partide și țări privind consolidarea și îmbunătățirea relației tradiționale de prietenie și vecinătate, aprofundarea și substanțializarea parteneriatului strategic cuprinzător de cooperare și construirea unei Comunități de Viitor Comun Vietnam-China de importanță strategică. Astfel, s-a sporit încrederea politică , s-a consolidat o bază solidă pentru cooperarea bilaterală în toate domeniile și s-a contribuit la promovarea dezvoltării stabile și durabile a relațiilor Vietnam-China.

În cadrul întâlnirii cu secretarul general și președintele Chinei, Xi Jinping, prim-ministrul Pham Minh Chinh a trecut în revistă cu bucurie realizările pozitive în dezvoltarea relației bilaterale din ultima vreme, în care schimburile strategice și încrederea au fost consolidate; cooperarea în domeniul securității și apărării a fost mai substanțială; conectivitatea strategică dintre cele două economii a fost implementată mai puternic, în special conectivitatea feroviară și aeronautică; cooperarea economico-comercială-investițională a crescut puternic, legăturile industriale și cele din lanțul de aprovizionare au fost mai strâns legate; iar fundamentul social a fost consolidat mai ferm.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh

Vietnamul a considerat în mod constant dezvoltarea relațiilor cu China o cerință obiectivă, o alegere strategică naturală și o prioritate absolută în politica sa externă; este pregătit să continue să implementeze eficient percepția comună dintre cei doi secretari generali cu China; și să transforme orientările strategice din relație în practică concretă, aducând beneficii practice popoarelor celor două țări.

Apreciind tema Summitului SCO din acest an, Prim-ministrul a subliniat că Vietnamul este pregătit să se coordoneze cu China și alte țări pentru a implementa multilateralismul, a promova dezvoltarea durabilă și a contribui la rezolvarea problemelor internaționale și regionale majore.

Secretarul general și președintele Chinei, Xi Jinping, l-a primit pe prim-ministrul Pham Minh Chinh, care a condus delegația vietnameză la Summitul SCO, demonstrând înalta apreciere a Vietnamului pentru dezvoltarea relațiilor Vietnam-China și sprijinul activ pentru conferințele organizate de China.

Cele două părți au convenit să promoveze cu tărie relația dintre cele două părți și țări în direcția a încă 6 relații, să intensifice schimburile strategice, să implementeze o cooperare cuprinzătoare în toate domeniile, să conecteze cele două economii, în special căile ferate, și să consolideze cooperarea în știință, tehnologie și inovare.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh a sugerat ca cele două părți să mențină schimburile și contactele într-un mod flexibil între cei doi secretari generali și să implementeze mai substanțial pilonii cooperării în domeniul apărării și securității; să organizeze prompt prima reuniune a Comitetului mixt de cooperare feroviară Vietnam-China, să includă Vietnamul pe lista de priorități în cooperarea regională Asia-Pacific privind dezvoltarea industriei feroviare, să accelereze finalizarea Raportului de fezabilitate și să inițieze negocierile privind Acordul-cadru privind împrumuturile preferențiale pentru proiecte; să ofere ajutor pentru formarea resurselor umane feroviare și să ajute Vietnamul să dezvolte Complexul Industrial Feroviar.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh se întâlnește cu secretarul general și președintele Chinei, Xi Jinping. (Foto: VNA)

Prim-ministrul Pham Minh Chinh a sugerat ca China să extindă în continuare importul de produse agricole de înaltă calitate din Vietnam; să extindă modelul de poartă inteligentă la frontieră, să negocieze un model pentru construirea unei zone de cooperare economică transfrontalieră; să consolideze o cooperare energetică mai cuprinzătoare; să promoveze o cooperare mai substanțială în știință și tehnologie, inovare, transformare digitală, să sprijine Vietnamul în transferul de tehnologie, construirea instituțiilor, infrastructură, în special în serviciile tehnologice, comerț electronic și dezvoltarea inteligenței artificiale (IA) pentru domeniile educației, sănătății, transporturilor, agriculturii etc.

Secretarul general și președintele Chinei, Xi Jinping, își exprimă speranța că cele două părți vor organiza cu succes cea de-a 17-a reuniune a Comitetului director pentru cooperarea bilaterală Vietnam-China și Dialogul strategic 3+3 dintre cele trei ministere ale Afacerilor Externe, Apărării Naționale și Securității Publice în 2025; se vor concentra pe conectarea strategiilor de dezvoltare, a infrastructurii de transport, în special a căilor ferate; vor conveni să organizeze în curând prima reuniune a Comitetului mixt pentru cooperarea feroviară, vor promova ferm Raportul studiului de fezabilitate privind proiectul de construcție a căii ferate Lao Cai-Hanoi-Hai Phong, vor studia activ cooperarea în mobilizarea capitalului, împrumuturi și formarea resurselor umane din domeniul feroviar; vor accelera construcția de porți de frontieră inteligente și zone de cooperare economică transfrontalieră; vor organiza și activități pentru a sărbători cea de-a 75-a aniversare a stabilirii relațiilor diplomatice și „Călătoria roșie” de studiu și cercetare în China pentru tinerii vietnamezi.

Secretarul general și președintele Chinei, Xi Jinping

China sprijină Vietnamul în organizarea cu succes a celui de-al 14-lea Congres Național și în parcurgerea cu succes a pașilor pe calea socialismului; sugerează ca cele două părți să promoveze schimburile strategice la nivel înalt și la toate nivelurile, să promoveze o cooperare substanțială și să obțină numeroase rezultate concrete.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh s-a întâlnit cu tovarășul Wang Huning, membru al Comitetului Permanent al Biroului Politic și președinte al Conferinței Consultative Politice a Poporului Chinez. Într-o atmosferă de sinceritate, prietenie, deschidere și încredere, cele două părți au purtat discuții aprofundate pe tema relațiilor bilaterale, a teoriilor construcției socialiste, a managementului partidului și a construcției naționale, ajungând la numeroase percepții comune importante.

Prim-ministrul a prezentat o serie de realizări în activitatea de perfecționare a teoriei socialismului și a căii către socialism în Vietnam, cu trei piloni principali: construirea democrației socialiste, construirea unui stat socialist de drept, construirea unei economii de piață orientate spre socialism, șase sarcini cheie în economie, afaceri externe, securitate națională și apărare, cultură, justiție socială, construirea partidului, 12 grupe de sarcini și soluții principale pentru atingerea obiectivelor de dezvoltare ale țării în noua eră și trei progrese strategice. Prim-ministrul a subliniat că, în timpul acestui proces, Vietnamul a acordat întotdeauna atenție, a urmărit și a dorit să facă referire la noile evoluții din teorie și practică din China.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh s-a întâlnit cu membrul Comitetului permanent al Biroului Politic și președintele Conferinței Consultative Politice a Poporului Chinez, Wang Huning. (Foto: VNA)

Președintele Conferinței Consultative Politice a Poporului Chinez, Wang Huning, a apreciat foarte mult realizările importante și inovațiile teoretice ale Vietnamului privind socialismul și calea spre socialism; și-a exprimat urmărirea constantă și admirația pentru pașii importanți ai Vietnamului în recenta reformă, demonstrată de dezvoltarea economică rapidă și îmbunătățirea semnificativă a vieții oamenilor; a subliniat că cele două țări au asemănări profunde în sistemele lor teoretice pe calea spre socialism și a sperat că ambele părți vor intensifica schimburile și vor împărtăși experiențe, contribuind la cauza construirii socialismului în fiecare țară...

Președintele Conferinței Consultative Politice a Poporului Chinez, Wang Huning

Vietnamul și China sunt două țări vecine, camarazi și frați, strâns legați și cu același viitor. China dorește să colaboreze cu Vietnamul pentru a implementa eficient consensul la nivel înalt, a desfășura cooperarea în toate domeniile și a aduce beneficii popoarelor ambelor țări.

În orașul Tianjin, prim-ministrul Pham Minh Chinh a colaborat cu corporații chineze de top din domeniile energiei, infrastructurii, producției de vehicule electrice și sectorului bancar. În cadrul întâlnirilor, prim-ministrul și liderii corporațiilor au analizat și analizat rezultatele implementării conținutului lucrărilor propuse în întâlnirile anterioare, în special analizarea implementării acordurilor dintre liderii de rang înalt ai celor două țări în domenii conexe; identificarea sarcinilor pentru promovarea cooperării în perioada următoare prin programe, proiecte și termene de implementare specifice; inclusiv sprijinirea Vietnamului în dezvoltarea unui ecosistem energetic; găsirea de soluții pentru convertirea mijloacelor de transport ecologice pentru poporul vietnamez; acordarea de sprijin financiar Vietnamului pentru conectarea la rețeaua electrică ASEAN și dezvoltarea conexiunilor de transport cu China etc.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh l-a primit pe domnul Kim Lap Quan, președintele Băncii Asiatice de Investiții în Infrastructură (AIIB). (Foto: VNA)

În timpul programului său încărcat în China, prim-ministrul Pham Minh Chinh și-a făcut timp să se întâlnească cu comunitatea vietnameză din China. În cadrul întâlnirii, prim-ministrul a transmis comunității vietnameze din China salutări călduroase, respectuoase și cele mai bune urări din partea secretarului general To Lam și a altor lideri de partid și de stat, cu ocazia celei de-a 80-a aniversări a Revoluției din August și a Zilei Naționale, pe 2 septembrie.

Prim-ministrul a afirmat că, în realizările generale ale țării din ultimii 80 de ani, a existat o contribuție foarte importantă din partea comunității vietnameze de peste mări în general și a comunității vietnameze de peste mări din China în special, care au fost o punte de prietenie și schimb interpersonal cu țara gazdă, contribuind la dezvoltarea relațiilor Vietnam-China în perioada actuală. Prim-ministrul a afirmat că Partidul și Statul acordă întotdeauna atenție comunității vietnameze de peste mări, depun eforturi pentru a asculta gândurile și aspirațiile, a rezolva toate dificultățile și problemele, a facilita viața comunității și a demonstra sentimentul național nobil și sacru și compatriotismul.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh

Sper ca membrii comunității vietnameze din China să fie mereu mândri că sunt vietnamezi, mereu mândri că au o cultură bogată în identitate națională și mereu mândri de dăruirea și contribuția comunității la prietenia dintre Vietnam și China, atât ca tovarăși, cât și ca frați, veșnic verzi și eterni.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh face o fotografie cu comunitatea vietnameză din China. (Foto: VNA)

---

Consolidarea legăturilor cuprinzătoare pentru dezvoltare durabilă

În orașul Tianjin (China), prim-ministrul Pham Minh Chinh a participat și a ținut un discurs important la summitul extins al SCO. Aceasta este prima dată când un lider vietnamez de rang înalt ia cuvântul la un summit SCO.

În cadrul conferinței, prim-ministrul Pham Minh Chinh a declarat că, deși omenirea a obținut realizări fără precedent, lumea se confruntă în prezent cu o situație de criză multiplă, în care conflictele locale și inegalitatea în dezvoltare se intensifică cu o severitate crescândă. Subliniind că în lumea de astăzi, profund globalizată, cu interdependență între țări, prim-ministrul a spus că destinul fiecărei țări este legat de destinul comun al comunității internaționale. Astăzi, securitatea fiecărei țări nu poate fi separată de securitatea regională și globală. Prin urmare, pentru a-și uni forțele pentru a face față acestor provocări și crize de securitate multidimensionale, țările trebuie să aibă o abordare cuprinzătoare, globală și la nivelul întregii populații, găsind astfel soluții satisfăcătoare și durabile pentru punctele fierbinți tradiționale de securitate, precum și pentru provocările severe în domeniul securității netradiționale, de la securitatea energetică, securitatea apei la securitatea cibernetică, securitatea umană etc.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh

Nicio țară, mare sau mică, nu poate aborda singură provocările multidimensionale actuale. Prin urmare, mai mult ca niciodată, țările trebuie să promoveze multilateralismul, să consolideze solidaritatea și cooperarea internațională.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh a afirmat că Vietnamul apreciază foarte mult rolul și susține consolidarea cooperării dintre SCO și organizațiile internaționale și regionale, în special cu ASEAN, pentru a consolida rolul central al ASEAN în structura regională în evoluție. Pe această bază, pentru ca SCO să contribuie mai activ la interesele comune ale comunității internaționale, prim-ministrul Pham Minh Chinh a propus 3 soluții :

În primul rând, promovarea multilateralismului, solidarității și cooperării internaționale în abordarea provocărilor tradiționale și netradiționale în materie de securitate.

În al doilea rând, creșterea mobilizării resurselor pentru dezvoltare și consolidarea capacității de guvernanță globală. Prim-ministrul a subliniat că toate țările, în special țările mari, trebuie să își mențină simțul responsabilității, să preia inițiativa și să colaboreze cu Organizația Națiunilor Unite în implementarea cu succes a Obiectivelor de Dezvoltare Durabilă.

În al treilea rând, consolidarea încrederii, a înțelegerii reciproce și a cooperării reciproc avantajoase, în primul rând între țările vecine, sporind astfel conectivitatea cuprinzătoare dintre țările din regiune și la nivel global.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh a afirmat că Vietnamul va continua să implementeze consecvent politica sa externă de independență, autonomie, pace, prietenie, cooperare și dezvoltare; va multilateraliza și diversifica relațiile externe; va fi un bun prieten, un partener de încredere și un membru responsabil al comunității internaționale; și va adera ferm la politica de apărare „Cele patru Nu”. Vietnamul va continua să coopereze strâns și eficient cu țările membre și partenerii SCO, precum și cu prietenii și partenerii internaționali, contribuind la menținerea unui mediu pașnic, cooperant și în dezvoltare în regiunea Asia-Pacific.

Prezența și discursul prim-ministrului vietnamez la Summitul SCO extins cu tema „Implementarea multilateralismului, menținerea securității regionale, promovarea dezvoltării durabile” reprezintă o oportunitate pentru Vietnam de a evidenția, în cadrul forumului multilateral, realizările sale în domeniul dezvoltării socio-economice, de a demonstra hotărârea sa de a menține obiectivele de creștere și de a asigura o creștere rapidă și durabilă și de a împărtăși opinii cu privire la probleme de interes comun, contribuind la promovarea multilateralismului...

- Ambasadorul Vietnamului în China, Pham Thanh Binh

Cu ocazia participării la Summitul SCO, prim-ministrul Pham Minh Chinh s-a întâlnit cu lideri ai unor țări și organizații internaționale, precum secretarul general și președintele Laosului, Thongloun Sisoulith, prim-ministrul Cambodgiei, Hun Manet, președintele Rusiei, Vladimir Putin, prim-ministrul Malaeziei, Anwar Ibrahim, prim-ministrul Indiei, Narendra Modi, prim-ministrul Nepalului, Khadga Prasad Sharma Oli, prim-ministrul Armeniei, Nikol Pashinyan, președintele Mongoliei, Ukhnaagiin Khurelsukh, prim-ministrul Pakistanului, Shehbaz Sharif, președintele Kârgâzstanului, Sadyr Japarov, secretarul general al SCO, Nurlan Yermekbayev, secretarul general al Națiunilor Unite, Antonio Guterres, secretarul general al ASEAN, Kao Kim Hourn etc.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh se întâlnește cu secretarul general al Partidului Lao și președintele Thongloun Sisoulith. (Foto: VNA)

Prim-ministrul Pham Minh Chinh se întâlnește cu prim-ministrul indian Narendra Modi. (Foto: VNA)

Prim-ministrul Pham Minh Chinh se întâlnește cu președintele rus Vladimir Putin. (Foto: VNA)

Prim-ministrul Pham Minh Chinh s-a întâlnit pe scurt cu secretarul general al Națiunilor Unite, Antonio Guterres. (Foto: VNA)

În cadrul întâlnirilor, prim-ministrul Pham Minh Chinh și-a exprimat satisfacția față de evoluțiile pozitive din relațiile dintre Vietnam și alte țări, afirmând că Vietnamul acordă importanță prieteniei tradiționale și bunei cooperări cu alte țări și este pregătit să le aprofundeze. Prim-ministrul a afirmat, de asemenea, angajamentul ferm al Vietnamului față de multilateralism și ordine bazate pe dreptul internațional și Carta Națiunilor Unite; a subliniat că Vietnamul pledează pentru îndeplinirea deplină și serioasă a obligațiilor sale în ceea ce privește răspunsul la schimbările climatice; și și-a exprimat hotărârea de a menține solidaritatea și unitatea în cadrul ASEAN.

Liderii țărilor și organizațiilor internaționale au felicitat liderii și poporul Vietnamului cu ocazia celei de-a 80-a aniversări a Zilei Naționale, pe 2 septembrie; și-au exprimat impresiile pozitive despre dezvoltarea dinamică și durabilă a Vietnamului; și au subliniat importanța și dorința de a aprofunda în continuare prietenia și cooperarea cu Vietnamul în toate domeniile. Liderii au convenit asupra unei serii de măsuri pentru promovarea relațiilor dintre Vietnam și alte țări și organizații în perioada următoare, inclusiv consolidarea încrederii politice prin schimburi continue de delegații la nivel înalt și la toate nivelurile, promovarea mecanismului anual de consultare politică, consolidarea legăturilor dintre comunitatea de afaceri și schimburile culturale și interpersonale etc.

Secretarul general și președintele Chinei, Xi Jinping, și prim-ministrul Pham Minh Chinh pozează pentru o fotografie de grup cu șefii delegațiilor care participă la Conferința SCO 2025. (Foto: VNA)

În contextul în care situația mondială și regională continuă să se dezvolte într-un mod complicat și imprevizibil, participarea prim-ministrului Pham Minh Chinh la Summitul SCO 2025 a confirmat poziția și prestigiul internațional din ce în ce mai ridicat al Vietnamului, fiind invitat de țări și organizații internaționale să participe la conferințe ale organizațiilor și mecanismelor multilaterale din care Vietnamul nu este membru.

Agenda bogată a Summitului SCO 2025, o serie de întâlniri bilaterale cu liderii țărilor, inclusiv cu țara gazdă, China, reprezintă o oportunitate pentru părți de a extinde schimburile de cooperare, de a răspândi imaginea Vietnamului ca țară dinamică și partener de încredere al comunității internaționale, de a transmite mesajul hotărârii Vietnamului în implementarea obiectivelor de creștere către o nouă eră. Vizita de lucru marchează, de asemenea, un nou punct luminos în perioada actuală de vârf de dezvoltare a relațiilor Vietnam-China.

Data publicării: 01/09/2025

Regia: Chu Hong Thang - Pham Truong Son

Conținut: Nguyen Ha - Minh Hang

Prezentat de: Nha Nam

Document: Conform Ministerului Afacerilor Externe și Agenției de Știri din Vietnam

Nhandan.vn

Sursă: https://nhandan.vn/special/thu-tuong-pham-minh-chinh-du-sco-trung-quoc/index.html