Președintele Adunării Naționale , Tran Thanh Man, și președintele Senatului marocan, Mohamed Ould Errachid, vizitează sala de ședințe a Senatului.
Președintele Senatului, Mohamed Ould Errachid, a salutat călduros și a apreciat înalt semnificația importantă a vizitei oficiale a președintelui Adunării Naționale , Tran Thanh Man, și a delegației de rang înalt a Adunării Naționale Vietnameze în Regatul Maroc. Exprimându-și afecțiunea și considerând Vietnamul un prieten apropiat, președintele Senatului, Mohamed Ould Errachid, a apreciat că relația dintre Vietnam și Maroc a fost testată de-a lungul istoriei și s-a dezvoltat continuu în multe domenii, în special în schimburile interpersonale.
Subliniind hotărârea liderilor celor două țări în extinderea relațiilor externe, președintele Senatului, Mohamed Ould Errachid, a transmis salutările Regelui Mohammed al VI-lea al Marocului președintelui Adunării Naționale, Tran Thanh Man, și liderilor de rang înalt din Vietnam și a exprimat respectul și interesul Regelui pentru promovarea relațiilor de cooperare cu Vietnamul.
Președintele Senatului marocan a declarat că Vietnamul și Marocul au scris pagini comune de istorie, construind o relație loială între parlamentele și popoarele celor două țări, cu o bază solidă, după aproape 65 de ani de stabilire a relațiilor diplomatice. Asistența și sprijinul reciproc în lupta pentru eliberare națională, precum și simboluri precum Poarta Marocului din Vietnam și Poarta Vietnamului din Maroc, sunt moșteniri prețioase ale celor două popoare.
Senatul marocan este pregătit să se coordoneze cu Camera Reprezentanților pentru a promova cooperarea cu Adunarea Națională a Vietnamului, în special în cadrul forumurilor interparlamentare internaționale și pe agendele de dezvoltare, pentru a construi un parteneriat reciproc avantajos în beneficiul popoarelor celor două țări. Pe această bază, președintele Senatului, Mohamed Ould Errachid, a sugerat ca cele două părți să dezvolte activ proiecte comune în cadrul cooperării Sud-Sud, în special proiecte privind dezvoltarea durabilă în Africa, și să profite de locația strategică ca o poartă de acces reciprocă în dezvoltarea relațiilor în fiecare regiune.
La rândul său, președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, și-a exprimat bucuria pentru prima sa vizită oficială în Maroc și a fost impresionat de primirea călduroasă oferită delegației de către președintele Senatului marocan, liderii și poporul marocan. Cu această ocazie, președintele Adunării Naționale Vietnameze a transmis încă o dată respectuos salutările secretarului general To Lam, ale președintelui Luong Cuong și ale prim-ministrului Pham Minh Chinh regelui Mohammed al VI-lea, președintelui Senatului, liderilor și poporului marocan.
Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, s-a întâlnit cu președintele Senatului marocan, Mohamed Ould Errachid.
Apreciind importantele realizări în domeniul dezvoltării socio-economice pe care poporul marocan le-a obținut în procesul de implementare a „Viziunii 2030”, președintele Adunării Naționale Vietnameze a subliniat că scopul vizitei este de a consolida și întări în continuare buna cooperare dintre organele legislative ale celor două țări, creând un impuls pentru extinderea cooperării bilaterale în diverse domenii.
Apreciind poziția Marocului în Africa de Nord, cu acorduri de liber schimb cu peste 50 de țări și fiind o punte ideală pentru ca mărfurile vietnameze să pătrundă pe piețele africane și europene, președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a sugerat ca cele două părți să studieze și să negocieze un nou acord comercial care să înlocuiască acordul semnat în 2001, să elimine barierele tarifare pentru a facilita accesul mărfurilor din ambele țări pe piețele celeilalte și să intensifice activitățile de promovare comercială, să organizeze târguri, expoziții... pentru a crește cifra de afaceri comercială bilaterală, care este în prezent modestă.
Președintele Adunării Naționale Vietnameze a sugerat, de asemenea, ca cele două părți să promoveze cooperarea în domeniile financiar și bancar, să construiască un mecanism de plată transparent și eficient pentru a minimiza riscurile în plățile internaționale; și a solicitat Marocului să împărtășească experiența sa cu Vietnamul în dezvoltarea centrelor financiare internaționale. Cele două părți au convenit să încurajeze investițiile bilaterale în sectoare precum agricultura de înaltă tehnologie, energia regenerabilă, prelucrarea alimentelor și să stabilească canale de informare transparente privind cererea pieței și politicile comerciale pentru a sprijini întreprinderile din cele două țări în accesarea oportunităților de afaceri.
În ceea ce privește cooperarea parlamentară, cele două părți au convenit să se coordoneze îndeaproape în cadrul forumurilor multilaterale, cum ar fi Uniunea Interparlamentară și Uniunea Parlamentară a Asociației Națiunilor din Asia de Sud-Est (ASEAN), să promoveze schimburile între tinerii parlamentari și femeile parlamentare și să organizeze periodic forumuri și ateliere pentru a împărtăși viziuni și a construi inițiative de cooperare pe termen lung.
Cele două părți au convenit, de asemenea, să intensifice schimbul de delegații la nivel înalt, să promoveze dialogul, să schimbe experiențe legislative, să construiască un cadru juridic în domeniul transformării digitale, să răspundă la schimbările climatice și să dezvolte o economie verde, să promoveze diplomația parlamentară pentru a conecta cooperarea dintre ministere, sectoare și întreprinderi; să implementeze eficient mecanismele de cooperare existente, să promoveze cooperarea și să împărtășească experiențe în domenii de forță, cum ar fi industrializarea, tranziția energetică, educația, sănătatea, reforma, inovarea în gândirea pentru o dezvoltare durabilă etc.
Cele două părți au discutat probleme regionale și internaționale de interes reciproc, convenind să promoveze soluționarea disputelor prin mijloace pașnice, fără a utiliza sau amenința cu utilizarea forței, pe baza respectării dreptului internațional și a Cartei Națiunilor Unite.
Cu această ocazie, președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, l-a invitat respectuos pe președintele Senatului, Mohamed Ould Errachid, să efectueze în curând o vizită oficială în Vietnam. Președintele Senatului marocan a acceptat cu bucurie invitația.
Conform VNA
Sursă: https://baochinhphu.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-hoi-dam-voi-chu-tich-thuong-vien-morocco-mohamed-ould-errachid-102250726094432167.htm
Comentariu (0)