Înarmată cu diplomație de bambus, Vietnamul navighează prin vânturi potrivnice: Cercetători

Bambusul ocupă un loc semnificativ în istoria, cultura și viața de zi cu zi a oamenilor din Vietnam, simbolizând forța, flexibilitatea și rezistența. Determinarea Vietnamului de a urma o politică externă care se bazează pe aceste caracteristici este văzută ca un răspuns pragmatic la provocările cu care se confruntă țara într-o lume în rapidă schimbare, potrivit cercetătorilor.

Hanoi (VNA) - Bambusul ocupă un loc semnificativ în istoria, cultura și viața de zi cu zi a oamenilor din Vietnam, simbolizând forța, flexibilitatea și rezistența. Determinarea Vietnamului de a urma o politică externă care se bazează pe aceste caracteristici este văzută ca un răspuns pragmatic la provocările cu care se confruntă țara într-o lume în rapidă schimbare, potrivit cercetătorilor. Diplomația bambusului: marca unică a Vietnamului Termenul „diplomația bambusului” a fost inventat de secretarul general al partidului, Nguyen Phu Trong, în timpul unei conferințe diplomatice din 2016 și reiterat la prima conferință națională privind afacerile externe din 2021. În timpul acestor întâlniri, liderul a comparat politica externă a Vietnamului cu bambusul, cu rădăcini puternice, tulpini solide și ramuri flexibile.

Secretarul general al partidului, Nguyen Phu Trong, vorbește la prima conferință națională privind afacerile externe din 2021 (Foto: VNA)

Phan Xuan Dung, cercetător la Programul de Studii Vietnamiene al Institutului ISEAS–Yusof Ishak, cu sediul în Singapore, subliniază faptul că bambusul crește în grupuri și este mai puternic atunci când stă unit, reflectând importanța forței colective și a unității în cultura vietnameză, ceea ce îl face o întruchipare ideală a politicii externe a Vietnamului. Rădăcinile puternice sunt principii călăuzitoare de bază, cum ar fi interesele naționale, independența, autosuficiența, diversificarea și multilateralizarea relațiilor externe. Aceste principii sunt adânc înrădăcinate în gândurile regretatului președinte Ho Chi Minh despre diplomație și oferă fundamentul politicii externe a țării, a spus Dung. Tulpinile solide semnifică rezistența Vietnamului în implementarea politicii sale externe, în ciuda diverselor provocări cu care se confruntă. Acest lucru reafirmă Vietnamul ca prieten al tuturor națiunilor, un prieten care construiește relații puternice care pot rezista furtunilor puternice. Ramurile flexibile reprezintă capacitatea Vietnamului de a fi statornic în principii, fiind în același timp flexibil în tactici, a spus el. Carl Thayer, profesor emerit la Universitatea din New South Wales, a declarat că prin înțelegerea conceptului de diplomație a bambusului, oricine poate obține informații valoroase despre elementele constitutive ale succesului Vietnamului. „Diplomația bambusului nu înseamnă doar reacționarea la schimbările marilor puteri, ci și promovarea culturii, identității și legăturilor economice vietnameze cu parteneri strategici și cuprinzători”, a spus el. Aceasta se ghidează după mulți termeni vietnamezi care îi modelează practica, inclusiv multilateralismul, diversificarea, autosuficiența și independența. Urmărind această diplomație, Vietnamul rămâne consecvent principiilor sale „Cele patru Nu” enunțate în Cartea Albă a Apărării Naționale din 2019, care nu sunt aderarea la nicio alianță militară, aderarea la o țară împotriva alteia, acordarea permisiunii oricărei alte țări de a înființa baze militare sau de a utiliza teritoriul său pentru a desfășura activități militare împotriva altor țări și nici utilizarea forței sau amenințarea cu utilizarea forței în relațiile internaționale”, a spus Thayer. „Diplomația bambusului din Vietnam este caracterizată de independență, pozitivitate și un angajament față de non-intervenționism”, a spus el, subliniind că se poate conta pe Vietnam pentru a-și menține valorile și principiile, chiar și în mijlocul unui peisaj geopolitic complex și în continuă schimbare. „Această abordare reflectă faptul că, de-a lungul deceniilor, Vietnamul a rămas o zonă de bambus rezistentă, independentă și autosuficientă.”

Semnarea Acordurilor de Pace de la Paris privind încheierea războiului și restabilirea păcii în Vietnam, la 27 ianuarie 1973, marchează o piatră de hotar strălucită în istoria diplomației revoluționare vietnameze din epoca Ho Și Min. (Fotografii de arhivă. Sursa: VNA)

Cercetătorii au sugerat, de asemenea, că, pentru a înțelege rațiunea din spatele diplomației bambusului din Vietnam, este crucial să înțelegem lunga luptă a țării pentru independența națională. Yoichiro Sato, profesor la Universitatea Ritstumeikan Asia Pacific, a declarat că, având în vedere istoria războiului din Vietnam și nevoia de autosuficiență, este de înțeles de ce diplomația bambusului a devenit un aspect important și fundamental al culturii și caracterului național vietnamez. „Diplomația bambusului din Vietnam este o abordare realistă pentru a-și proteja interesele naționale”, a spus el. Sato a remarcat că istoria Vietnamului de rezistență și capacitatea de a rezista presiunii externe joacă un rol în modelarea diplomației bambusului din țară. De-a lungul istoriei sale naționale, Vietnamul s-a confruntat cu multe puteri străine și alte provocări, însă țara a reușit să supraviețuiască și să-și mențină independența. Vietnamul a stabilit până în prezent legături diplomatice cu 190 din totalul de 193 de membri ai ONU. Între timp, Partidul a stabilit relații cu 247 de partide politice din 111 țări, iar Adunarea Națională are relații cu parlamentele a 140 de țări, potrivit Ministerului Afacerilor Externe al Vietnamului. Mai mult, guvernul vietnamez a subliniat în mod constant importanța independenței, chiar și în timpul pandemiei de COVID-19, a declarat Sato. În ciuda faptului că s-a confruntat cu o lipsă gravă de vaccinuri în etapa inițială a pandemiei, Vietnamul a făcut apel la unitate națională pentru a-i menține pe toți oamenii uniți pentru a depăși provocările, a adăugat el. „Cred că accentul pus pe independența și unitatea națională nu este ceva unic în Vietnam, dar impresia mea este că este deosebit de puternic subliniat în cazul Vietnamului. Și acest lucru este foarte important”, a spus el. Diplomația bambusului: De la cuvânt la faptă

Vietnamul este membru activ al Națiunilor Unite (Foto: VNA)

Potrivit lui Dung, diplomația bambusului este un concept potrivit pentru promovarea identității diplomatice a Vietnamului în contextul actual. În primul rând, este potrivită deoarece imaginea bambusului este adânc înrădăcinată în cultura, valorile și tradițiile diplomatice vietnameze. În al doilea rând, promovarea recentă a diplomației bambusului reflectă încrederea Vietnamului în realizările sale diplomatice și în implementarea politicilor externe, a explicat Dung. În special, a spus el, integrarea internațională a Vietnamului de la Doi Moi (Reformă) încoace s-a dovedit a fi extrem de reușită. După cum a declarat secretarul general Nguyen Phu In, Vietnamul „nu a avut niciodată o avere, un potențial, o statură internațională și un prestigiu atât de mari pe cât le are acum”. În ultimii ani, Vietnamul a devenit o putere medie în creștere și a adus contribuții semnificative la multilateralismul regional și internațional, câștigând recunoaștere din partea comunității internaționale, potrivit lui Dung. Diplomația bambusului permite, de asemenea, Vietnamului să creeze o rețea diversă de parteneriate, în special cu marile puteri, a spus Dung. Prin aceste relații, Vietnamul a reușit să extindă legăturile comerciale și de investiții, să își consolideze capacitățile de apărare națională, să câștige prestigiu internațional și să asigure un mediu extern pașnic și stabil pentru dezvoltarea națională. Cel mai important, diplomația bazată pe bambus permite Vietnamului să își mențină independența și autonomia în contextul unei competiții tot mai mari între puterile majore din regiune, a subliniat Dung. Împărtășind aceeași opinie, Stephen Nagy, profesor la Universitatea Creștină Internațională, a declarat că, prin aplicarea diplomației bazate pe bambus într-un mod flexibil, rezistent și receptiv, Vietnamul a menținut cu succes relații pragmatice cu țări importante și alte națiuni din Asia de Sud-Est pentru a-și promova propria dezvoltare și agendă. „Vietnam a întreprins unele reforme economice în ultimii 40 de ani pentru a atrage ajutoare pentru dezvoltare din străinătate, precum și investiții străine directe pentru a se poziționa ca un nou centru de producție în Asia de Sud-Est. Această mișcare contribuie la creșterea prosperității și la accelerarea dezvoltării Vietnamului”, a spus Nagy.

Vietnamul este considerat o destinație atractivă pentru investiții în Asia de Sud-Est (Foto: VNA)

La fel ca Dung, Nagy consideră Vietnamul o putere medie. El a citat Asia Power Index 2023 de la Institutul Lowy, care arată că, conform celor mai recente clasamente, Vietnamul este a doua cea mai influentă țară din Asia de Sud-Est din punct de vedere diplomatic, după Indonezia, care este cea mai mare țară din regiune atât ca populație, cât și ca economie. „Dacă folosim seturi de date precum Asia Power Index al Institutului Lowy, este clar că Vietnamul este o putere medie în ceea ce privește resursele sale totale, populația, dimensiunea economică și puterea diplomatică”, a spus Nagy. El a adăugat că diplomația vietnameză bazată pe bambus este pragmatică, realistă și axată pe regiune. „Este pragmatică în ceea ce privește formarea de relații cu tot felul de țări, concentrându-se în principal pe Asia de Sud-Est și colaborând cu parteneri extraregionali pentru a-și îmbunătăți securitatea, stabilitatea și prosperitatea.” Pe lângă dimensiunea economică, Thayer a oferit un exemplu concret care demonstrează succesul diplomației bambusului din Vietnam în promovarea valorilor culturale - capacitatea țării de a atrage un număr tot mai mare de turiști și de a construi legături puternice cu oameni din diferite țări, bazată pe atractivitatea culturii, politeții și bucătăriei vietnameze. El a spus că această abordare bazată pe puterea soft este o componentă cheie a diplomației vietnameze bazate pe bambus, care subliniază necesitatea de a construi relații pozitive cu alte țări și de a promova înțelegerea și respectul reciproc. De acord cu Thayer, Dung a spus că prin promovarea identității diplomatului de rezistență, solidaritate și flexibilitate revigorate de bambus, Vietnamul își prezintă identitatea culturală unică și promovează o imagine pozitivă a țării în străinătate. După o pauză de doi ani din cauza COVID-19, Vietnamul și-a redeschis porțile turiștilor internaționali pe 15 martie 2022 și de atunci a înregistrat o creștere a numărului de turiști străini care vizitează țara. Conform celor mai recente date de la Oficiul General de Statistică, Vietnamul a primit 2,69 milioane de sosiri străine în primul trimestru al acestui an, reprezentând o creștere de aproape 30 de ori față de aceeași perioadă a anului trecut. Thayer a subliniat, de asemenea, extinderea semnificativă a relațiilor diplomatice ale Vietnamului în ultimii ani, țara având acum relații cu aproape toți membrii ONU, creând parteneriate strategice și cuprinzătoare și obținând acorduri de liber schimb cu principalii parteneri regionali. În special, Vietnamul a fost un contribuitor foarte constructiv la ASEAN și la multilateralism, a spus el. Diplomația bambusului: Calea de urmat

Echipele vietnameze de căutare și salvare se alătură eforturilor internaționale pentru a aborda consecințele cutremurului mortal din Turcia de la începutul acestui an (Sursa: VNA)

Academicienii subliniază că Vietnamul se confruntă cu un număr tot mai mare de provocări pe măsură ce navighează printr-o situație globală în rapidă schimbare. Aceste provocări sunt exacerbate de diverși factori, inclusiv tensiunile geopolitice globale și încetinirea economică. Pandemia de COVID-19 a prezentat provocări semnificative pentru politica externă, inclusiv pentru diplomația rigidă a Vietnamului, potrivit lui Nagy. Carantinele la scară largă și restricțiile de călătorie au îmbunătățit lanțurile de aprovizionare globale, iar toate țările au fost afectate, a spus el. Mergând mai departe, a continuat el, este probabil ca aceste provocări să persiste și pot exista și alte evenimente neașteptate, cum ar fi dezastre naturale, focare de boli transnaționale sau recesiuni economice, care îngreunează echilibrarea relațiilor dintre Vietnam și alte țări. „Aceste provocări vor necesita soluții creative și o concentrare continuă asupra flexibilității și rezilienței în politica externă”, a sugerat el. Pentru a contracara aceste obstacole, a spus Thayer, Vietnamul trebuie să abordeze aceste provocări cu mare grijă și pricepere dacă dorește să-și mențină independența, să-și promoveze interesele și să-și mențină valorile. Vietnamul ar putea folosi relațiile sale cu mai mulți parteneri în avantajul său. Chiar dacă acești parteneri au dezacorduri între ei, Vietnamul poate totuși naviga prin aceste situații în beneficiul propriilor interese, a spus Thayer. „Acest lucru este posibil deoarece Vietnamul își poate valorifica poziția de partener de încredere și mediator pentru a ajuta la rezolvarea disputelor sau la găsirea unor soluții reciproc avantajoase.” Anul trecut, secretarul general al partidului, Nguyen Phu Trong, a efectuat o vizită oficială în China în perioada 30 octombrie - 1 noiembrie, la invitația secretarului general al partidului și președintelui Chinei, Xi Jinping. Cel mai recent, în martie 2023, a purtat discuții telefonice cu președintele american Joe Biden, în timpul cărora cele două părți și-au reiterat invitațiile pentru vizite reciproce la nivel înalt. „Acest lucru este important pentru dezvoltarea economică a Vietnamului, deoarece are nevoie de relații bune cu toate puterile majore pentru a-și atinge obiectivele de creștere a nivelului veniturilor și de dezvoltare a economiei”, a declarat Thayer. Potrivit lui Sato, pe fondul preocupărilor internaționale crescânde, Vietnamul este așteptat să-și continue diplomația rigidă datorită succesului său în menținerea unor relații echilibrate cu toate națiunile. Cu toate acestea, pe măsură ce puterea și influența sa cresc, sunt necesare eforturi mai mari pentru a consolida realizările sale. Între timp, Dung a subliniat că, în ciuda provocărilor externe tot mai mari, Vietnamul a reușit să-și mențină independența și autonomia, înregistrând în același timp o creștere economică ridicată și construind legături mai strânse cu toate puterile majore din regiune. „Reputația Vietnamului a continuat să crească atât pe platformele regionale, cât și pe cele internaționale. Prin urmare, Vietnamul are motive convingătoare să-și continue diplomația bazată pe bambus pentru a-și avansa politica externă”, a spus Dung. Cu toate acestea, el a menționat că Vietnamul trebuie să se asigure că rămâne suficient de flexibil și adaptabil la peisajul geopolitic în rapidă evoluție și la provocările de securitate netradiționale. Potrivit lui Nagy, flexibilitatea și rezistența bambusului sau capacitatea de a se balansa sau înclina în direcții diferite este cu adevărat esențială pentru Vietnam în menținerea autonomiei sale strategice, a unor parteneriate bune și a unor relații solide cu vecinii săi. „Prin echilibrarea relațiilor sale și adaptarea la diferite circumstanțe, Vietnamul poate continua să-și asigure interesele naționale, menținând în același timp o bună relație cu țările din întreaga lume”, a spus el. Mergând mai departe, este important ca Vietnamul să-și mențină diplomația bazată pe bambus, ceea ce implică rezistență, flexibilitate și cooperare cu toți partenerii, a spus Nagy. „Aceasta înseamnă continuarea construirii dialogului cu diverși parteneri, investiții în tineri, astfel încât aceștia să poată comunica și interacționa eficient cu comunitatea regională și colaborarea cu partenerii regionali și internaționali pentru a susține creșterea economică”, a explicat el.

Linh Ha și Hong Nhung VNA

sursă