Viseutenriksminister Dang Hoang Giang: Cubas president Miguel Díaz-Canel Bermúdez' besøk har spesiell betydning

Det kan bekreftes at besøket til Cubas førstesekretær og president var svært vellykket, oppnådde mange betydelige resultater og skapte en viktig milepæl, som sterkt fremmet det spesielle vennskapet og det omfattende samarbeidet mellom Vietnam og Cuba, understreket viseminister Dang Hoang Giang i et intervju med pressen om resultatene av besøket til den kubanske presidenten Miguel Díaz-Canel Bermúdez.

Det vietnamesiske folket ønsker Cubas førstesekretær og president hjertelig velkommen.

Kan du fortelle oss om de fremragende resultatene av statsbesøket til Vietnam av Cubas førstesekretær og president Miguel Díaz-Canel Bermúdez?

Statsbesøket til Cubas førstesekretær og president Miguel Díaz-Canel Bermúdez i Vietnam er av spesiell betydning, ettersom det finner sted på et viktig tidspunkt i anledning 80-årsjubileet for augustrevolusjonen og nasjonaldagen til Den sosialistiske republikken Vietnam. Dette er også tidspunktet da de to landene ser frem til å feire 65-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser (2. desember 1960 - 2. desember 2025) og Vietnam-Cuba-vennskapsåret.

I en atmosfære av oppriktighet, spesiell tillit og en ånd av solidaritet og vennskap utvekslet lederne i Vietnam og Cuba mange viktige og substansielle innholdsrike punkter, og dermed styrket det spesielle vennskapet mellom Vietnam og Cuba ytterligere. Det kan bekreftes at besøket til Cubas førstesekretær og president var svært vellykket, og oppnådde mange betydelige resultater og skapte viktige milepæler, noe som sterkt fremmet det spesielle vennskapet og det omfattende samarbeidet mellom Vietnam og Cuba, noe som gjenspeiles i følgende innhold:

Viseutenriksminister Dang Hoang Giang.

For det første uttrykte de to landenes høytstående ledere sin høye respekt og prioritet for den tradisjonelle solidariteten, det spesielle vennskapet og det omfattende samarbeidet mellom Vietnam og Cuba, som ble bygget og pleiet av president Ho Chi Minh og leder Fidel Castro og generasjoner av ledere fra de to landene. Generalsekretær To Lam og Vietnams høytstående ledere bekreftet at Vietnam alltid verdsetter denne verdifulle arven av forbindelser og er klar til å gjøre alt i sin makt for å støtte, bistå og samarbeide omfattende med Cuba.

For det andre, i sine roller som ledere for de to partiene, bekreftet generalsekretær To Lam og Cubas førstesekretær og president at forholdet mellom Vietnams kommunistiske parti og Cubas kommunistiske parti er grunnlaget og den strategiske retningen for bilateralt samarbeid; samtidig styrker de det omfattende samarbeidet mellom nasjonalforsamlingene og spesialiserte byråer i nasjonalforsamlingen, departementer, sektorer, lokaliteter i de to landene, sosiopolitiske organisasjoner og fremmer mellomfolkelig utveksling.

For det tredje, når det gjelder økonomi, handel og investeringer, la de to sidene spesiell vekt på å diskutere praktiske og viktige tiltak for å bringe bilateralt samarbeid i samsvar med de gode politiske forbindelsene mellom de to landene, spesielt innen de tre viktigste samarbeidsområdene: landbruk, energi og bioteknologi. De to landenes toppledere ble enige om å fortsette å ha en gunstig politikk for de to landenes bedrifter, bygge fellesforetak og partnerskap for å i fellesskap forske på og produsere hvert lands sterke produkter.

For det fjerde nådde de to sidene en felles forståelse av den dyrebare verdien av den langvarige arven av forholdet mellom de to landene, samt viktigheten av kontinuerlig å stramme inn og utdype forholdet mellom de to folkene i anledning Vietnam-Cuba-vennskapsåret 2025. Den brede støtten fra det vietnamesiske folket fra alle samfunnslag i kampanjeprogrammet «65 år med Vietnam-Cuba-vennskap», ledet og implementert av Vietnam Røde Kors, og mange andre utvekslings- og samarbeidsaktiviteter i 2025, er levende bevis, som gjenspeiler både bredden og dybden av det sterke forholdet mellom de to landene.

For det femte, på det multilaterale nivået, bekreftet de to sidene at de vil fortsette å samarbeide og koordinere tett i fora som hvert land er medlem av, spesielt FN. Den kubanske siden satte stor pris på den økende internasjonale prestisjen og støttet Vietnam i å organisere signeringsseremonien for FN-konvensjonen mot nettkriminalitet i Hanoi i oktober 2025, og kunngjorde at de ville sende en delegasjon for å delta på signeringsseremonien.

Ved denne anledningen vedtok de to sidene også den felles uttalelsen på høyt nivå mellom Vietnam og Cuba, som markerer en viktig milepæl i det bilaterale forholdet. Denne uttalelsen viser ikke bare de nære båndene mellom de to landene, men bekrefter også besluttsomheten om å fremme omfattende samarbeid på mange felt, og understreker at forholdet mellom Vietnams kommunistiske parti og Cubas kommunistiske parti er grunnlaget og den strategiske retningen for det bilaterale samarbeidet. De to sidene signerte fem viktige samarbeidsdokumenter innen områdene matsikkerhet og risproduksjon, økonomi og vitenskap og teknologi; medisin, dokumentlagring og -håndtering... Dette er viktige grunnlag for at de to sidene skal kunne fortsette å konkretisere det bilaterale samarbeidet i fremtiden, og dermed bidra til å konsolidere og styrke den tradisjonelle solidariteten, det spesielle vennskapet og det omfattende samarbeidet mellom Vietnam og Cuba for å utvikle seg betydelig og bærekraftig i den nye perioden, til fordel for folket i de to landene, for sosialisme, for fred, samarbeid og utvikling i hver region og i verden.

Med de viktige resultatene som er oppnådd, kan viseministeren fortelle oss om konkrete tiltak for å implementere avtalene og signeringene mellom de to landene i den kommende tiden?

Med 16 aktiviteter på under 3 dager har besøket til Vietnam av Cubas førstesekretær og president åpnet opp mange nye retninger og fokusområder for samarbeid i det spesielle vennskapet og det omfattende samarbeidet mellom Vietnam og Cuba. Det viktigste er at etatene, organisasjonene og lokalitetene i de to landene må fokusere på å konkretisere resultatene av besøket, samt å effektivt implementere de inngåtte avtalene på høyt nivå, for å bringe samarbeidsforholdet i dybden og effektiviteten i alle kanaler og felt, nærmere bestemt:

Når det gjelder politiske og diplomatiske forbindelser, for å styrke den politiske tilliten og det ekstremt gode forholdet mellom de to partiene og de to landene, og skape et grunnlag og en strategisk orientering for bilaterale forbindelser på alle felt, mener jeg at de to landene må: (i) fortsette å fremme utveksling og kontakter mellom de to landenes høytstående ledere i løpet av «Vietnam-Cuba-vennskapsåret 2025»; (ii) styrke programmene og innholdet i partisamarbeidet mellom de to sidene i 2025 og de påfølgende årene, inkludert økt utveksling og deling av erfaringer og teorier om å bygge sosialisme og bygge opp partiet; (iii) tett koordinere, oppfordre til og støtte effektiv implementering av samarbeidsavtaler mellom de to partiene, mellom avdelinger, departementer, avdelinger og lokaliteter i de to landene. Samtidig gjennomgå og evaluere samarbeidsmekanismer mellom departementer og avdelinger i de to landene for å foreslå nye metoder og former for samarbeid for kompetente myndigheter, basert på praktisk gjennomførbarhet, effektivitet, fokus og viktighet.

Når det gjelder økonomisk, handels- og investeringssamarbeid, er det nødvendig å fortsette å fokusere på å styre og implementere signerte økonomiske samarbeidsavtaler, med prioritering av tre sentrale samarbeidsområder, inkludert landbruk, energi og bioteknologi – legemidler. De to sidene må snart forhandle og signere den mellomlange agendaen for økonomisk, handels-, vitenskapelig og teknologisk samarbeid mellom Vietnam og Cuba; foreslå passende former for fellesforetak og sammenslutninger mellom bedrifter i de to landene, basert på styrkene og den faktiske situasjonen i hvert land, og samtidig søke muligheter til å utvide samarbeidet på andre potensielle samarbeidsområder.

I mellomfolkelig utveksling og andre samarbeidsområder må Vietnam og Cuba fortsette å styrke mellomfolkelig utveksling, kultur-, utdannings- og turismefremmelsesaktiviteter, samt samarbeid mellom lokaliteter i de to landene, spesielt i anledning 65-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og Cuba, «Vietnam-Cuba-vennskapsåret 2025». Samtidig må informasjons- og propagandaarbeidet om betydningen og viktigheten av den tradisjonelle solidariteten, det spesielle vennskapet og det omfattende samarbeidet mellom Vietnam og Cuba styrkes, og det må legges vekt på å pleie og utdanne den unge generasjonen i de to landene for alltid å verne om, bevare og videreutvikle det spesielle, eksemplariske og lojale forholdet mellom de to folkene.

Basert på den tradisjonelle solidariteten, det spesielle vennskapet og det omfattende samarbeidet mellom de to landene, sammen med oppmerksomheten fra lederne i de to landene, innsatsen til departementer, avdelinger, lokaliteter og bedrifter på begge sider, kan vi tro at forholdet mellom Vietnam og Cuba vil fortsette å utvikle seg dypt og betydelig, og bidra til nasjonal oppbygging og beskyttelse av hvert land, for fred, stabilitet, samarbeid og utvikling i de to regionene og i verden.

Kilde: https://baoquocte.vn/minister-of-foreign-affairs-dang-hoang-giang-chuyen-tham-cua-chu-tich-cua-miguel-diaz-canel-bermudez-mang-y-nghia-dac-biet-326595.html