Forsøk på å løse sivile tvister gjennom mekling

Dommer som mekler i sivile saker ved folkedomstolen i Thuong Xuan-distriktet.

Som en person som regelmessig er satt til å løse sivile tvister, forstår dommer Cao Thi Nga, visepresidentjustitiarius i Folkedomstolen i Hoang Hoa-distriktet, tydelig rollen og viktigheten av mekling, så vel som dommerens ansvar. Fru Nga sa: Mekling er den mest effektive, beste, mest økonomiske og optimale metoden for å løse sivile tvister. Fordi gjennom vellykket mekling vil konflikter, uenigheter eller tvister bli avsluttet på den mest tilfredsstillende måten. Hvis tvisten løses gjennom rettssak, vil det etter dommen være vinnere og tapere, vinnere og tapere, og i mange tilfeller vil begge sider tape. Tvert imot, hvis tvisten løses gjennom mekling, vil partene helt frivillig bli enige om løsningene. Med andre ord, når meklingen er vellykket, vinner alle parter, det er ingen vinner eller taper.

Det er imidlertid ikke lett å lykkes med å forsone seg i sivile saker. Fordi de fleste tvistene som retten godtar ofte har oppstått over lang tid, konfliktene har vart lenge, partene har aktivt løst dem mange ganger, men har ikke nådd enighet. Spesielt er det mange tvister som oppstår innen familien, klanen, landsbyen og har samlet seg over lang tid, noe som fører til konflikter og slåsskamper. For å lykkes med å forsone disse sakene, ifølge dommer Cao Thi Nga, må dommeren ofte bruke tilstrekkelig tid på å vurdere, nøye studere og forstå saksdokumentene grundig, forstå årsakene til og arten av konfliktene og tvistene grundig for å finne en måte å forsone seg på. Under meklingsprosessen må dommeren være tålmodig og respektfull, lytte til begge parter som presenterer årsakene til konfliktene, de tingene de ikke er enige om, intensjonen om å løse tvisten, fordelingen av eiendeler osv. Derfra formidler og forklarer dommeren loven, påpeker rett og galt, og oppfordrer dem til å avgjøre tvisten selv og eliminere konfliktene.

Dommer Cao Thi Nga delte: Det var mange meklingsmøter som varte hele møtet, til og med avbrutt mange ganger fordi den ene parten ikke ville lytte til den andre partens mening, eller argumenterte i retten. Meklingsmøtet ble suspendert og måtte omorganiseres dagen etter. Men med evnen til å forstå partenes psykologi og utholdenhet i propaganda, forklaring, mobilisering og overtalelse, organiserte dommerne ved folkedomstolen i Hoang Hoa-distriktet mekling i mange sivile saker.

Med denne tilnærmingen avgjorde og behandlet Hoang Hoa distrikts folkedomstol 33 av 92 saker i løpet av de første 6 månedene av 2025. Av disse måtte retten bare behandle 6 saker, mens resten av retten avsa en avgjørelse om å anerkjenne avtalen mellom partene, eller partene trakk frivillig søksmålet på grunn av dommerens propaganda og mekling.

Ifølge dommer Le Thanh Hung, visepresidentjustitiarius i den provinsielle folkedomstolen: Partikomiteen og lederne av den provinsielle folkedomstolen har fastslått at mekling er en spesielt viktig institusjon for å løse saker generelt og sivile saker spesielt, og har ledet og instruert de todelte domstolene i provinsen til å fokusere på å organisere og implementere løsninger for å ytterligere forbedre effektiviteten av meklingsmøtene. Spesielt å forstå og forene oppfatningen om at mekling er et sentralt, gjennombruddsrikt og prioritert skritt for resolutt å implementere og forbedre kvaliteten på dømming og saksløsning. Hver domstolsenhet tildeler mål til hver dommer og legger vekt på å støtte og skape de gunstigste forholdene for at dommere skal kunne fullføre meklingsoppgaver.

I tillegg har den todelte domstolen i provinsen krevd at dommerne bruker tid på å nøye studere hver spesifikke saksmappe, identifisere hovedproblemene, tvistens art og konflikten for å fokusere på å løse den. Under meklingsprosessen må dommeren skape et vennlig miljø slik at partene kan føle seg komfortable, lytte, forhandle og respektere hverandre. Samtidig må dommeren forstå partenes psykologi, analysere grundig med fornuft, følelser og være tett på utviklingen av hendelsen, og vedvarende søke de mest gjennomførbare løsningene som begge parter er enige om.

Også tidligere har de todelte domstolene i provinsen effektivt implementert emuleringsbevegelsen «For Justice», som oppmuntrer dommere og de som innehar dommerstillinger til å være vedvarende, kreative, ansvarlige og entusiastiske i utførelsen av sine tildelte oppgaver. Spesielt ved å fremme holdningen, stilen, empatien og delingen til dommere i forliksmøter ...

Med disse effektive metodene avgjorde og behandlet provinsens todelte domstoler 3593 sivile saker i løpet av de første seks månedene av 2025 (inkludert tvister og forespørsler om sivile saker, ekteskaps-, familie-, forretnings- og arbeidssaker). Av disse avgjorde og behandlet distriktsdomstolene 3295 saker. Det er verdt å merke seg at todelte domstoler med hell meklet i 2668 saker, som utgjorde 74,2 % av sakene som ble avgjort og behandlet. Gjennom vellykket mekling har tvister og konflikter blitt grundig og raskt løst, noe som styrker solidariteten i folket og bidrar til å bygge et moderne, sivilisert og humant samfunn.

Artikkel og bilder: Do Duc

Kilde: https://baothanhhoa.vn/no-luc-giai-quyet-tranh-chap-dan-su-thong-qua-hoa-giai-253013.htm