My Tam snakker om sin «mest emosjonelle opptreden i karrieren» på A80

«Jeg tror ikke jeg kan sammenligne opptredenen i morges med noen av showene mine, for det var ikke et show, og jeg sto der ikke som en artist, men som et barn av landet ...», snakket My Tam følelsesladet om den mest minneverdige opptredenen i sin sangkarriere på over 20 år hos A80.

My Tam var oppe hele natten for å vente på «hennes mest minneverdige opptreden»: mens hun sang med på sangen Tien Quan Ca og uavhengighetserklæringen på Ba Dinh-plassen morgenen 2. september, holdt My Tam en begeistret og følelsesladet tale for Thanh Nien .

"Stå på et bredt sted for å se høyden"

Med bare åtte vers gikk My Tams «rekordbrytende korte» opptreden umiddelbart viralt på sosiale nettverk da den ble fremført under paraden for å feire 80-årsjubileet for augustrevolusjonen og den sosialistiske republikken Vietnams nasjonaldag 2. september, der millioner av hjerter banket sammen i det hellige øyeblikket for hele nasjonen. Etter de kjente åpningslinjene i sangen Tien Quan Ca sunget av en uskyldig barnestemme: « Den vietnamesiske hæren marsjerer sammen for å redde landet...», ble My Tams klare, rolige og varme stemme sunget med den lidenskapelige og enkle teksten til musikeren Pham Hong Bien i sangen Giai Melody Tu Hao : «Den sangen gir gjenklang i hjertet mitt/Den sangen gjør meg utrolig sterk/Den sangen får meg til å gråte/Når jeg står under det røde flagget med en gul stjerne/Den sangen jeg hører i dag/Er det fantastiske og hellige for hele nasjonen/Sammen med millioner av mennesker som synger sangen/Vårt vietnamesiske land, for alltid...».

Inspirerende forestilling vurdert: «Only My Tam!» på A80

Bilde: Thang Dang

My Tam, med en stemme som har vart i mer enn 20 år, med sin «tidløse skjønnhet» i en ren ao dai, enkle høye hårknytninger, rolige væremåte , besluttsomme ansikt, klare, tillitsfulle øyne og en klar, svevende stemme, har blitt et vakkert symbol på musikk når hun akkompagnerer et historisk øyeblikk og et vakkert øyeblikk i sangkarrieren til «tidsholderen».

Min Tam "snakker fra hjertet, med all den mest oppriktige oppriktighet"

Jeg husker at du en gang sa i en samtale for ikke lenge siden på Thanh Nien: «Du kan se mye fra høyden». Og i dag, er det den motsatte følelsen, når du står midt på den enorme scenen som er Ba Dinh-plassen?

– Den stikk motsatte følelsen: Å stå på et vidt, åpent område for å se høyden. Idealets høyde. Og idealet er ikke langt unna, men rett foran øynene dine. Det er det hellige bildet av onkel Hos mausoleum, som har blitt et symbol på nasjonens «hellige sjel». Det var der Tam først besøkte onkel Hos mausoleum i 1998, og hver gang han opptrådte i Hanoi , gikk Tam ofte forbi, men kunne ikke tenke seg at han skulle synge foran onkel Hos mausoleum, midt på den historiske Ba Dinh-plassen, og i hele nasjonens hellige øyeblikk. Det var i det øyeblikket Tam tenkte at livsidealet som Tam i stillhet hadde forfulgt så lenge, kanskje hadde smeltet sammen med nasjonens felles ideal, da landets høyeste ledere var til stede ved flaggstangen og folk fra alle gatene lyttet til historiens ekko.

Hva er den mest spesielle følelsen?

Alle sto i kø fra klokken 02.00 til 03.00, og var oppe nesten hele natten og ventet på å få gå gjennom flaggstangen. Mot daggry var været fortsatt veldig dystert, men like før åpningstidene, spesielt da vi kunne gå inn i flaggstangen, klarnet himmelen plutselig opp, det var virkelig magisk!

«Rett før åpningen klarnet plutselig solen opp, det var magisk!», sa My Tam.

Bilde: Thang Dang

Den korteste opptredenen, kanskje den korteste i Tams sangkarriere så langt, men definitivt den mest emosjonelle opptredenen Tam noensinne har hatt; det vakreste, mest hellige minnet fra en kunstners liv. Men nei, Tam mener at morgenens opptreden ikke kan sammenlignes med noen av showene hennes fordi det ikke var et show, og Tam sto der, ikke som en kunstner, men som et barn av landet. Tam mener hun er veldig heldig. Takk Hanoi for at du ga den muligheten til My Tam!

Den korteste forestillingen, med en «barn»-medspiller med en uskyldig barnslig stemme, og rett etter det leste onkel Ho uavhengighetserklæringen. Hvordan «balanserte» du stemmen din for å få plass til rommet den tilhørte?

– Tam trodde egentlig ikke hun sang, men rett og slett at hun uttrykte hjertet sitt, med den mest oppriktige oppriktighet. Dette var en fremføring der Tam nesten visste på forhånd at hun ville bli ekstremt emosjonell. Selv om Tam hadde blitt rørt til tårer mange ganger under øvelsen, ble hun virkelig rørt til tårer i det hellige øyeblikket. Vanligvis gråter min Tam sjelden, men dette var en sjelden gang Tam ikke klarte å holde tilbake følelsene sine.

Jeg beundrer virkelig den dyktige og delikate arrangementen til musikkdirektøren når han skapte en så emosjonell og meningsfull kombinasjon. To stemmer: én som representerer landets unge generasjon, én som representerer den voksne generasjonen, og så den rungende stemmen til onkel Ho som leser uavhengighetserklæringen . Samtidig eksisterer nåtid, fortid og fremtid side om side, harmoniserer, forbinder seg og skaper et uforglemmelig øyeblikk.

My Tam fremførte sangen «Aspiration of Youth» på My Dinh Stadium kvelden 1. september.

Bilde: Thang Dang

Tidligere, om kvelden 1. september, i programmet 80 år med uavhengighetsreisen - Frihet - Lykke, dukket My Tam også opp enkelt med håret oppsatt, lett sminket, bare negler ... på et sted hvor hun hadde all grunn til å skille seg ut?

– Tam mener det hun gjorde var riktig. I en formell seremoni er pene klær og hår passende. Negler kan definitivt ikke lakkeres røde, så hvordan kan det være greit! Tam prøver ikke å skille seg ut, og hun prøver heller ikke å gli inn i mengden, fordi Tam alltid tror at hver person har sin egen stil for å vite hva som er passende og passende for hvor de står. Heldigvis for Tam fikk hun vakre bilder på det tidspunktet hun trengte å være vakrest for å være verdig det vakre øyeblikket.

«Fra nå av må Tam leve et normalt liv»

Normalt sett kan vi lett si kjærlighetsord til den vi elsker, men når det gjelder patriotisme, ser det ut til at vi nøler av frykt for å bli beskyldt for å «rope slagord». Har du noen gang følt den nølingen siden du identifiserer deg som en «patriotisk gruppe»?

– Aldri. Hvorfor skulle jeg være sjenert over å snakke om patriotisme? For hvis jeg ikke elsker landet mitt, kan jeg ikke leve! Etter mer enn 20 år i arbeidet har jeg måttet bygge mine egne idealer for å leve godt hver dag og forbedre meg selv. I det idealet, og slik Tam elsker seg selv, ligger også bagasjen av patriotisme.

For Tam, A50 og A80 er ikke militærparader eller «nasjonale konserter» anledninger til å «heise trommer og flagg», men fremfor alt er de speil som dagens ungdom kan se inn i og vite hvor de bor og hvor de hører hjemme. Når de vet hvor de står og hvor de hører hjemme, vil kjærligheten naturlig og oppriktig dukke opp, enkel og nær.

Etter å ha gitt selvportrettdokumentaren din tittelen «Tidsmåler», hva tror du øyeblikket i morges vil hjelpe deg med å holde deg foran tiden?

– Det øyeblikket, det vil definitivt være «tidløst»! Men Tam tror ikke jeg vil holde det dypt i minnet mitt for bare å ta det frem en gang i blant. Tvert imot, Tam vil alltid bære det med meg, se på det hver dag for å praktisere takknemlighet. Takknemlighet til landet. Idealer for Tam er ikke en «anledning», de er daglig bagasje.

Min Tam og hennes 7 år gamle «barn» spiller motspillere på A80

Bilde: Thang Dang

Hvis det ikke er det store spørsmålet: «... men hva har vi gjort for fedrelandet i dag» – som sangen «Ungdommens ambisjon» du nettopp sang natten til 1. september, hva er da spørsmålet du stiller deg selv hver dag?

– Er livet mitt meningsfullt eller ikke, er det noe galt... Fordi det å gjøre galt er lett, å leve rett er...!

Mens mange artister velger denne tiden til å gi ut sanger som er provoserende, stolte og hyller landet ..., hvorfor ga My Tam ut musikkvideoen «The Wind Blows on the Roof» for å sørge over en sentral region med trist regn og voldsomme stormer?

– Egentlig er den sangen med på DTAPs debutalbum Made in Vietnam , som nettopp ble utgitt, men kom tilfeldigvis til publikum på riktig tidspunkt da Tams hjemby, Sentral-Vietnam, ble rammet av en storm, noe som må ha vært et trøstende ord. I den «patriotiske blokken» har mange unge klart seg veldig bra med ordet «kjærlighet», slik My Tam har gjort i over 20 år, la nå My Tam velge et annet ord. I ordet «kjærlighet» er det alltid ordet «kjærlighet», mener Tam!

"Sinnet er rolig fordi sinnet elsker å gi..."

Bilde: Thang Dang

Å jobbe hardt og stille for veldedighet, det er slik man konjugerer verbet «patriotisk» i My Tams stil. Kommer din vanlige rolige oppførsel fra det?

– Sannsynligvis det! Tam er rolig fordi Tam liker å gi, og Tam er glad for det. Jeg er ikke god til å snakke, hvis Tam går på scenen for å snakke, vil publikum mitt bli «fryst», fordi Tam vanligvis bare snakker basert på følelser, og etter mange år er hun fortsatt klønete. Men Tam tror hun kan klare det, takket være den positive energien som Min Tam alltid tålmodig samler og lærer hver dag.

Hvis det faktisk finnes øyeblikk som er nok til å gjøre det umulig for oss å leve normalt igjen, tror du at det øyeblikket for deg var i morges?

- Tvert imot, fra nå av føler Tam at han må leve mer normalt, og at han ikke bør overdrive. Bare ved å være normal kan han rolig føle den lykken han har, som er å leve blant disse menneskene, dette landet, i disse dager ...

«Det øyeblikket, det vil definitivt være «tidløst»! Men jeg tror ikke jeg vil holde det dypt i minnet mitt for bare å ta det frem en gang i blant. Tvert imot, Tam vil alltid bære det med meg, se på det hver dag for å praktisere takknemlighet. Takknemlighet til landet. Idealer for Tam er ikke en «anledning», de er daglig bagasje.» (Min Tam)

Kilde: https://thanhnien.vn/my-tam-noi-ve-man-trinh-dien-xuc-dong-nhat-trong-su-nghiep-cua-minh-tai-a80-185250902173354903.htm