수출 시장을 위한 성장하는 지역 코드 구축

재배지역코드(MSVT)는 생산을 모니터링 및 관리하고, 제품 품질을 관리하며, 작물의 원산지를 추적하기 위한 재배 지역의 식별 코드입니다. MSVT의 제정 및 발급은 품질, 식품 안전(FS), 그리고 명확한 원산지를 갖춘 농산물을 국내 소비자에게 제공하고, 공식 경로를 통한 수출을 촉진하는 것을 목표로 합니다.

Ho Guom CNC 농업 회사(Ngoc Lac)의 Thanh Long이 MSVT를 부여받았습니다.

MSVT의 설립이 국내 시장의 제품 품질과 가치를 개선하고 수출에 중요한 역할을 한다고 판단한 Yen Phong 농업 서비스 협동조합(Yen Dinh)은 Quan Noi, Than Nong, Tam Tang, Dong Mieu의 4개 분야에서 4개의 고추 재배 지역 코드를 건설하고 개발했으며 총 면적은 30헥타르, 참여 가구는 150가구입니다.Yen Phong 농업 서비스 협동조합의 이사인 Nguyen Cong Quang 씨는 다음과 같이 말했습니다. 고추 식물이 MSVT 자격을 얻으려면 가구는 VietGAP 표준에 따라 안전 생산 규정을 준수해야 합니다. 동시에 협동조합은 정기적으로 기술 직원을 현장에 파견하여 농부들이 규정에 따라 생산 및 재료를 사용하도록 지도하고 감독합니다. 고추 식물이 MSVT를 부여받은 후 많은 기업과 대리점이 고추를 사러 왔습니다. 평균적으로 협동조합은 매년 약 600톤의 고추를 시장에 공급하는데, 그 중 Nhu Thanh 지구에 위치한 T9 농산물 수입-수출 회사 유한회사가 작물당 약 200톤을 구매합니다. 나머지는 지역에서 고추를 직접 구매하는 상인과 대리점입니다. 2023-2024년 겨울 작물 고추 구매 가격이 kg당 30,000동인 경우, 비용을 공제한 후 1헥타르의 고추는 고추 재배자에게 연간 2억동 이상의 수입을 가져다 줄 것이며, 이는 다른 많은 작물보다 높습니다. 따라서 협동조합은 다가오는 겨울 작물에서 약 15헥타르 면적의 Dong Cao(Thi Than 마을)에서 일부 비효율적인 작물을 고추 재배로 전환하고 대체할 것을 지방 정부에 제안하고 있습니다. 지방 정부가 이 제안에 동의하면 고추 재배 면적은 45헥타르로 늘어날 것입니다.

영어: 지난 시간 동안 Yen Dinh 지구에서 MSVT 발급의 효과에 대해 이야기하면서 Yen Dinh 지구 농업 서비스 센터의 Nguyen Dang Nguyen 이사는 지금까지 이 지구가 작물 생산부( 농업 및 농촌 개발부 )로부터 면적 120헥타르의 고추 수출용 MSVT 39개를 인증할 수 있는 라이선스를 부여받았으며, 이는 해당 지역의 9/30 코뮌에 집중되어 있다고 말했습니다. 그 중 24개 코드는 중국 시장으로 수출되고 15개 코드는 말레이시아 시장으로 수출됩니다. 재배 지역의 코딩은 수입국의 안전한 식물 검역 및 식품 안전에 대한 규정을 준수하는 요구 사항을 충족할 뿐만 아니라 농업 관행을 변화시키고 농부의 생산에 대한 인식을 보다 책임감 있는 방향으로 높이는 데 기여합니다. 이를 통해 상품의 가치를 높이고 지역 농산물을 세계 시장에 출시합니다. 현재 고추 재배용 토지 1헥타르에서 17~20톤의 고추를 수확하고 있으며, 기업 매입가는 kg당 3만 동(VND)으로, 비용을 공제한 후 헥타르당 연간 약 2억 동(VND)의 수익을 올리고 있습니다. 향후 옌딘현은 MSVT 고추 수출 확대 및 개발을 위해 성(省) 재배식물보호국과 긴밀히 협력하여 지역 농민과 농업 생산 협동조합이 MSVT 인증 재배 조건 기준을 준수하도록 적극적으로 지도하고 지원하여 농산물 가치 향상과 국민 소득 증대를 도모할 것입니다.

탄호아성 농업농촌개발부 재배식물보호국 국내식물검역소에 따르면, 현재까지 탄호아성에는 79개의 MSVT와 1개의 포장 시설에 코드가 부여되었으며, 면적은 661.92헥타르입니다. 주로 옌딘(Yen Dinh), 하우록(Hau Loc), 토쑤언(Tho Xuan), 응옥락(Ngoc Lac) 지역에 집중되어 있습니다. 탄호아성 농업농촌개발부 재배식물보호국 국내식물검역소장인 도반중(Do Van Dung) 씨는 MSVT 발급이 탄호아 농산물이 수요가 많은 시장을 포함한 다른 국가 시장에 진출할 수 있는 조건을 마련하는 "여권"과 같다고 강조하며, 이를 통해 농산물의 가치를 높이고 농민의 소득을 증대시킬 것이라고 밝혔습니다. 앞으로도 본 부서는 단체와 개인에게 MSVT 설립의 중요성을 지속적으로 홍보하고 안내할 예정입니다. 동시에, 기술 조치를 안내하고, 농축산물의 잠재적 이점을 지닌 제품을 검토 및 재평가하며, 사슬 연계 촉진 및 MSVT(농산물 품질인증) 취득을 위한 장애물을 제거해야 합니다. 이와 동시에, 식물 검역 및 식품 위생 안전 요건을 충족하기 위해 MSVT 및 수출 농산물 포장 시설에 대한 관리를 강화해야 합니다.

기사 및 사진: 민 리

출처: https://baothanhhoa.vn/xay-dung-ma-so-vung-trong-huong-den-thi-truong-xuat-khau-218326.htm