Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

팜 민 찐 총리, 일본 경제산업대신 접견

Việt NamViệt Nam03/11/2023

11월 3일 오후, 베트남을 방문하여 근무 중인 일본 경제 산업성 니시무라 야스토시 대신을 접견한 팜 민 찐 총리는 일본이 베트남의 생명공학, 제약, 의료 산업을 발전시켜 국민의 건강을 보호하고 돌보는 데 기여하도록 지원해 줄 것을 요청했습니다.

베트남-일본 수교 50주년을 맞아 일본 경제산업성 장관이 베트남을 방문하는 것을 환영하며, 팜 민 찐 총리는 베트남이 항상 일본을 신뢰할 수 있고 중요하며 장기적인 파트너로 생각한다고 확인했습니다.

팜 민 찐 총리와 니시무라 야스토시 장관은 베트남-일본의 광범위한 전략적 동반자 관계가 여러 분야에서 탄탄하고 실질적으로 발전하고 있음을 기쁘게 평가했습니다. "애정, 성실, 신뢰"의 정신에 따라 양측은 모든 분야에서 양국 간 더욱 깊고, 실질적이며, 효과적인 관계를 증진하여 지역 및 세계의 평화 , 협력, 발전에 긍정적으로 기여하고자 하는 바람을 표명했습니다.

팜 민 찐 총리가 니시무라 야스토시 일본 경제산업대신을 접견했다. 사진: 즈엉 지앙/VNA

팜 민 찐 총리는 양측이 고위급 방문 및 접촉, 장관 및 부문별 접촉을 통해 정치적 신뢰를 계속 강화하고, 지방 정부와 기업 간의 연결성과 협력을 강화하고, 인적 교류를 촉진해야 한다고 제안했습니다. 이를 위해 일본은 관광 협력과 인적 교류를 촉진하기 위해 베트남인이 일본에 입국하는 데 더 개방적인 비자 정책을 고려해야 합니다. 또한 일본에서 살고, 공부하고, 일하는 약 50만 명의 베트남인으로 구성된 커뮤니티를 원활하게 운영해야 합니다.

베트남이 2030년까지 현대 산업과 높은 평균 소득을 갖춘 개발도상국이 되고, 2045년까지는 높은 소득을 갖춘 선진국이 되는 것을 목표로 한다는 점을 언급하면서, 팜 민 찐 총리는 일본이 베트남의 산업화와 현대화를 지원하고, 독립적이고 자립적인 경제를 건설하며, 적극적으로 국제 사회에 깊이 있고 실질적이며 효과적으로 통합되도록 요청했습니다.

정부 수반은 일본이 녹색 전환, 디지털 전환, 혁신 분야에서 베트남과 협력하고 지원할 것을 제안했습니다. 첨단 산업과 반도체 산업을 개발하고, 베트남이 생명공학, 제약 산업, 의료 장비를 개발하여 국민 건강을 보호하고 돌볼 수 있도록 지원할 것을 제안했습니다. 베트남이 새로운 원자재를 조사, 채굴, 가공, 생산하는 데 협력하고 지원할 것을 제안했습니다. 베트남 기업이 일본의 글로벌 공급망에 더 깊이 참여할 수 있는 환경을 조성할 것을 제안했습니다. 베트남의 농산물과 수산물, 특히 신선 과일이 일본에 진출할 수 있도록 문을 계속 열어둘 것을 제안했습니다. 베트남이 다양한 분야에서 발전할 수 있도록 기관을 구축하고 개선하고, 인적 자원을 교육하고, 기술과 자본을 이전할 것을 제안했습니다.

특히, 팜 민 찐 총리는 일본 정부가 베트남의 대규모 전략적 인프라 개발 프로젝트(예: 남북 고속철도 프로젝트)에 대한 조사, 건설 및 차세대 ODA 제공을 지원할 것을 제안했습니다.

팜 민 찐 총리가 니시무라 야스토시 일본 경제산업대신을 접견했다. 사진: 즈엉 지앙/VNA

니시무라 야스토시 장관은 팜 민 찐 총리와 다시 만나서 기쁘다고 말하며, 일본은 2045년까지 베트남이 현대 산업 국가가 되고 2050년까지 순 배출량을 0으로 만들며 미래 지향적 산업을 개발한다는 베트남의 목표를 지지한다고 말했습니다. 또한 베트남이 일본이 시작한 "아시아 제로 배출 공동체(AZEC)" 이니셔티브를 지원해 줄 것을 요청했습니다.

니시무라 야스토시 장관은 베트남-일본 산업, 무역, 에너지 협력 공동위원회 제6차 회의 결과를 총리에게 보고하면서, 양측은 다양한 분야에서 많은 협력 내용에 합의했으며, 이를 통해 양국 간의 기존의 우호 관계를 더욱 증진하고, 베트남과 일본 수교 50주년을 맞아 공동의 성과를 이루는 데 기여하기로 했다고 말했습니다.

경제산업성 장관은 총리의 제안에 전적으로 동의하며, 일본은 베트남의 여러 부처, 지부, 기관과 긴밀히 협력하여 작업반을 구성하여 특히 과학 및 기술 이전, 인적 자원 교육 분야에서 협력을 증진하고, 특히 CPTPP와 같은 다자간 메커니즘에서의 협력을 증진할 것이라고 말했습니다.

일본은 반도체 칩 제조, 인공지능, 생명공학, 제약 및 의료 산업, 해산물 가공 등 핵심 산업 분야에서 선도적인 "기관차" 프로젝트를 수행하는 데 자원을 투입할 것이며, 베트남과 협력하여 희토류의 탐사, 개발, 가공과 관련 산업을 개발하고자 합니다.

산업통상부 장관 응우옌 홍 디엔과 니시무라 야스토시 장관이 최근 공동 의장을 맡은 베트남-일본 산업통상에너지 협력 공동위원회 제6차 회의 결과를 평가하고, 베트남과 일본이 협력을 증진하기 위한 실무 그룹을 설립한 것을 환영하며, 총리는 양측이 회의 공동성명에 명시된 내용을 신속하고 효과적으로 이행할 것을 제안했습니다.

총리는 베트남이 지속 가능한 발전과 양측의 이익을 위해 베트남에 투자하고 협력하기를 원하는 일본 기업을 격려하고 유리한 환경을 조성한다고 확인했습니다. 또한, 아시아 제로 배출 공동체(AZEC)에 대한 일본 총리 기시다 후미오의 이니셔티브를 긴밀히 조율하고 효과적으로 이행하여 이 이니셔티브의 성공에 기여할 것입니다.

이 자리에서 니시무라 야스토시 장관을 통해 팜 민 친 총리는 일본 총리 기시다 후미오에게 최선의 인사와 축하를 전했습니다.

VNA/Tin Tuc 신문에 따르면


원천

댓글 (0)

No data
No data
9월 2일 퍼레이드 연습을 위해 대형을 갖춘 수송기의 첫 번째 이미지
푸토의 '거꾸로 된 그릇' 차밭의 마법 같은 풍경
중부지역 3개 섬, 몰디브에 비유돼 여름철 관광객 유치
밤에 반짝이는 꾸이년 해안 도시 지아라이를 감상하세요
푸토의 계단식 논은 완만한 경사를 이루고 있으며, 심기 전 거울처럼 밝고 아름답습니다.
Z121 공장, 국제 불꽃놀이 마지막 밤 준비 완료
유명 여행 잡지가 손동 동굴을 '세계에서 가장 웅장한 동굴'이라고 칭찬했습니다.
서양 관광객을 끌어들이는 신비로운 동굴, 탄호아의 '퐁냐 동굴'과 비교돼
빈히만의 시적인 아름다움을 발견하세요
하노이에서 가장 비싼 차는 1kg당 1,000만 동이 넘는데, 어떻게 가공하나요?

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품