Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

설날 27일 시장, 식품 가격 안정세, 구매력 상승

Báo Công thươngBáo Công thương26/01/2025

많은 종류의 식품 가격이 상당히 안정적이었고, 과일 가격은 1월 26일(설날 27일)에 약간 상승했으며, 전통 시장과 슈퍼마켓 모두에서 구매력이 급격히 증가했습니다.


식품 가격 안정, 구매력 증가

1월 26일(설날) 오전 하노이 의 일부 전통시장에서 열린 설날 시장에 대한 콩트엉 신문 기자의 보도에 따르면, 구매력이 급격히 증가한 반면 식품 가격은 비교적 안정적으로 유지되었습니다.

이에 따라 돼지고기 가격은 종류에 따라 kg당 12만~15만 동으로, 설 연휴 직전보다 kg당 약 1만 동 상승했습니다. 깃털 달린 닭고기 가격은 kg당 12만 동으로, 전날과 변동이 없습니다. 돼지고기 가격 소폭 상승으로 햄 가격도 소폭 상승했습니다. 계란 가격도 계란 10개당 2만 5천 동입니다.

Người tiêu dùng Thủ đô mua sắm Tết Nguyên đán Ất Tỵ tại chợ dân sinh Hà Nội
수도권 소비자들이 하노이 전통시장에서 음력 설을 맞아 쇼핑을 하고 있다.

하지만 소고기, 새우, 생선 가격은 전날 대비 소폭 상승했습니다. 이에 따라 홍새우 가격은 50만~60만 동/kg(품종에 따라 다름)으로 3~4일 전보다 약 10만 동/kg 상승했습니다. 흑잉어 가격은 10만 동/kg, 백잉어 가격은 8만 동/kg으로 나타났습니다.

전통시장의 녹색 채소 가격은 음식과 함께 상당히 저렴합니다. 구체적으로 콜라비는 5,000~6,000동, 콜리플라워는 10,000~15,000동, 시금치 한 다발은 15,000동, 상추는 1kg당 12,000~15,000동, 파는 1kg당 15,000~20,000동, 당근은 1kg당 10,000동, 토마토는 1kg당 10,000동입니다.

Thị trường 27 Tết, giá thực phẩm ổn định, sức mua tăng
설 연휴 과일 가격 소폭 상승

식품 가격은 안정세를 보인 반면, 과일 가격은 소폭 상승했습니다. 구체적으로, 캣추 망고 가격은 시장에 따라 kg당 6만~8만 동입니다. 귤 가격도 시장에 따라 kg당 6만~8만 5천 동입니다. 용과는 일반적으로 kg당 4만 5천~5만 동입니다. 생 빈랑은 13천~1만 5천 동입니다.

thị trường hoa tươi cũng sôi động trong ngày 27 Tết
설날 27일에는 신선한 꽃 시장도 활기를 띱니다.

생화 가격은 그리 비싸지 않습니다. 글라디올러스는 12송이에 12만~15만 동, 노란 국화는 한 송이에 6,000~7,000 동, 작은 복숭아꽃 가지는 12만~15만 동입니다. 장미는 시중에서 구하기 어려운 수입 꽃인데, 올해는 많은 소비자들이 중국산 설매화(한 송이에 10만~12만 동)를 선호합니다.

Một lô chuối xuất xứ từ Việt Nam đã được đóng thùng để xuất khẩu sang Trung Quốc nhưng lại được chở ra Hà Nội tiêu thụ.
베트남산 바나나 한 묶음은 중국으로 수출하기 위해 포장되었지만, 대신 하노이로 운송되어 소비되었습니다.

남부 도매시장에서는 글라디올러스 꽃이 50송이 묶음으로 1송이당 370동에 판매되고, 백합은 10개 가지로 묶은 1송이당 350,000동에 판매되고, 들매화는 1송이당 80,000동에 판매되고, 들복숭아꽃은 1송이당 150,000동에 판매되고, 수박은 8개들이 한 상자당 600,000동에 판매되고, 라오스에서 수입한 바나나는 3송이들이 한 상자당 430,000동에 판매되고, 캄보디아에서 수입한 바나나는 4송이들이 한 상자당 450,000동에 판매됩니다.

1월 25일(음력 설 26일) 저녁, 남부에서 온 풋바나나와 라오스, 캄보디아에서 수입한 바나나를 실은 트럭들이 하노이 남부 도매시장으로 쏟아져 들어왔습니다. 남부 도매시장 상인에 따르면, 음력 설 23일부터 현재까지 하루 평균 트럭 5~6대가 소비되었으며, 트럭 한 대당 약 3톤의 바나나가 실려 있었다고 합니다.

Người dân đổ về chợ đầu mối Nam Hà Nội tìm mua chuối tiêu xanh với hi vọng giá mềm hơn.
사람들은 싼 가격에 녹색 바나나를 사기 위해 남하노이 도매시장으로 몰려든다.

중국 시장으로 수출하기 위해 포장된 바나나 중 일부는 하노이로 운송되어 소비되기도 합니다. 이 바나나는 크고 균일한 과육을 자랑하며, 외관이 아름답습니다. 도매가는 4송이/상자에 약 45만 동(VND)으로, 송이당 약 11만 2천 동(VND)에 불과합니다.

도매뿐만 아니라, 소규모 상인들이 시장에서 직접 소매하기도 하는데, 전통 시장처럼 과일 단위로 가격을 책정하는 것이 아니라 kg당 4만~4만 5천 동(VND)에 판매합니다. 따라서 인근 지역의 많은 사람들이 만족스러운 풋바나나를 찾기 위해 시장으로 몰려들었습니다. 바나나 한 송이의 평균 무게는 약 3kg이며, 한 송이당 약 12만 동(VND)으로 전통 시장에서 사는 것보다 저렴합니다.

소비자들은 베트남 제품을 우선적으로 선택한다

하노이 일부 슈퍼마켓에서는 전통 시장과 더불어 부처의 날(12월 23일) 이후 슈퍼마켓 구매력이 점차 증가했습니다. 가장 많이 소비되는 품목은 주로 생필품이며 신선식품, 케이크, 사탕, 과일 가판대에 집중되어 있습니다. 많은 소비자들은 뗏(Tet) 관련 상품의 공급이 비교적 충분하고 풍부하다고 평가했습니다. 선정된 품목 대부분은 품질이 좋은 베트남 상품입니다.

Người dân tới mua sắm các sản phẩm chuẩn bị đón Tết Nguyên đán Ất Tỵ tại siêu thị Go! Thăng Long.
사람들은 설 연휴를 대비해 고!탕롱 슈퍼마켓에서 쇼핑을 합니다.

고!탕롱 슈퍼마켓(꺼우저이군)의 응우옌 민 투안 이사는 최근 슈퍼마켓을 찾는 고객 수가 전주 대비 약 20~30%, 2024년 동기 대비 약 15% 증가하는 등 상당히 증가했다고 밝혔습니다. 슈퍼마켓은 충분한 상품을 준비하기 위해 2024년 3분기경부터 시행을 시작하여, 설 연휴 신선식품 판매에 집중하고 있으며, 전년 동기 대비 상품 수량을 약 15% 늘렸습니다. 특히 베트남산 상품의 90%가 슈퍼마켓 진열대에서 우선 판매됩니다.

또한, 슈퍼마켓은 고객들에게 풍성하고 풍요로운 설 연휴를 선사하기 위해 소비를 촉진하는 다양한 프로모션 프로그램을 시작했습니다. 또한, 전국의 공급업체 및 배송 파트너와 협력하여 설 연휴 전후에도 상품 공급이 중단 없이 이루어지도록 했습니다. 직접 판매 채널 외에도 온라인 판매 채널을 활성화하여 쇼핑에 가장 유리한 환경을 조성했습니다.

Sức mua tại siêu thị tăng mạnh trong những ngày cận Tết Nguyên đán Ất Tỵ
설 연휴를 앞두고 슈퍼마켓의 구매력이 급격히 증가했습니다.

WinMart/WinMart+/WiN 소매 체인 관계자는 현재 WinMart/WinMart+/WiN 시스템을 이용하는 고객 수가 평일 대비 약 10~20% 증가하기 시작했으며, 특히 저녁과 주말 피크 시간대에 증가세가 두드러진다고 밝혔습니다. 설 연휴가 다가옴에 따라 앞으로도 소비자 수요가 지속적으로 크게 증가할 것으로 예상됩니다.

설 성수기를 대비하고 점점 더 다양해지는 고객들의 쇼핑 요구를 충족하기 위해, 소매 체인점 윈마트/윈마트+/윈은 설 2~3개월 전부터 공급업체와 적극적으로 협력하여 같은 기간 대비 재고를 20% 늘렸고, 이를 통해 풍부한 공급을 확보하고 부족 현상이나 급격한 가격 상승을 방지했습니다.

인기 품목은 주로 신선식품과 같은 필수품입니다. 뗏 연휴 기간 동안 많이 소비되는 품목으로는 케이크, 사탕, 청량음료 등이 있으며, 중간 가격대의 상품으로, 고품질 제품과 합리적인 가격을 중시하는 뗏 쇼핑 트렌드에 적합합니다.

국내시장국( 산업통상부 )에 따르면, 설 연휴를 앞두고 수요가 계속 증가할 것으로 예상됩니다. 하지만 상품 공급이 풍부하고 다양해지면서 소비자들은 설 연휴 쇼핑에 대한 선택의 폭이 넓어질 것입니다. 쇼핑 준비 기간이 길어지기 때문에 시장 상품 가격은 대체로 큰 변동이 없을 것입니다. 전통 시장의 가격은 시장 규칙에 따라 소폭 상승할 수 있지만, 현대 유통 시스템에서는 가격 안정을 위해 최선을 다하고 있어 소비자들이 안심하고 설 연휴 쇼핑을 즐길 수 있도록 하고 있습니다.

[광고_2]
출처: https://congthuong.vn/thi-truong-27-tet-gia-thuc-pham-on-dinh-suc-mua-tang-371294.html

댓글 (0)

No data
No data
색조의 조각들 - 색조의 조각들
푸토의 '거꾸로 된 그릇' 차밭의 마법 같은 풍경
중부지역 3개 섬, 몰디브에 비유돼 여름철 관광객 유치
밤에 반짝이는 꾸이년 해안 도시 지아라이를 감상하세요
푸토의 계단식 논은 완만한 경사를 이루고 있으며, 심기 전 거울처럼 밝고 아름답습니다.
Z121 공장, 국제 불꽃놀이 마지막 밤 준비 완료
유명 여행 잡지가 손동 동굴을 '세계에서 가장 웅장한 동굴'이라고 칭찬했습니다.
서양 관광객을 끌어들이는 신비로운 동굴, 탄호아의 '퐁냐 동굴'과 비교돼
빈히만의 시적인 아름다움을 발견하세요
하노이에서 가장 비싼 차는 1kg당 1,000만 동이 넘는데, 어떻게 가공하나요?

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품