"마이 방 트리 안" 공연 이후, 많은 가수, 예술가, 관객들이 토 탄 프엉을 방문했습니다.

Sau — 응우이 라오 동 신문 부편집장이자 기자, 탄 히엡(Thanh Hiep) 응우이 라오 동 신문 문화체육부 부국장이 가수 토 탄 프엉(To Thanh Phuong)에게 "마이 방 감사 선물"을 전달하기 위해 왔습니다.

가수 토 탄 프엉은 모든 사람의 친절에 감동을 받았습니다.

가수 토탄프엉을 다시 만난 것은 응오 지아 투 아파트(호치민시)의 한 작은 아파트에서였다. 겸손한 방에서 그는 "모두가 나를 기억할 거라고 생각하지 못했어요... 하지만 지난 며칠 동안 사람들이 찾아왔고, 가수와 음악가들이 선물을 보내주었어요. 정말 감동받았어요..."라고 말했다. 가수 토탄프엉은 목이 메었고, 그의 눈은 감사함과 보기 드문 기쁨으로 빛났다.

특히 그는 라오동 신문의 "마이 방 트리 안(Mai Vang Tri An)" 프로그램이 고향을 방문해 격려하고 선물을 전달하며 치료비를 지원해 준 것에 깊은 감사를 표했다. "프로그램의 친절함에 마음이 따뜻해졌고, 나중에 많은 예술가들이 소식을 듣고 탄 히엡(Thanh Hiep) 감독을 통해 제 주소를 알려달라고 요청해 와서 저를 찾아와 격려하고 도와주려고 했을 때 더욱 감동했습니다. 실제로 만난 적은 없지만, 저를 기억하고, 그 시절 "남국의 노래"를 기억하는 사람들도 있었습니다..." 그는 떨리는 목소리로 말했다.

65세가 된 그는 더 이상 무대에 서지 않고, "남국의 노래"의 선율이 울려 퍼질 때마다 많은 이들을 눈물 흘리게 했던 그 따뜻한 목소리를 더 이상 부르지 않는다. 대신 누군가 찾아올 때면 희미한 숨소리와 감사의 속삭임이 들린다.

남부 사투리를 대중의 마음속에 불어넣는 가수 토탄푸옹

가수 또 탄 프엉은 조국 끝자락, 까마우 에서 태어났습니다. 이곳은 강과 사람들이 어우러져 남부의 사랑이 깃든 노래를 부르는 곳입니다. 아마도 그래서 그의 노래 하나하나에는 진솔하면서도 소박하고, 동시에 가슴 뭉클하면서도 슬픈 감정이 깃들어 있을지도 모릅니다.

1976년 가수로 데뷔한 그는 민하이 송앤드댄스단의 전형적인 서정적이고 혁명적인 가수 중 한 명이었습니다. 가수 또 탄 프엉은 1985년 "조국을 노래하며"로 전국 금메달을, 1989년 "다리 건너 노래 즉흥 연주"로 전국 경음악 스타상을 수상하며 그의 재능을 입증했습니다.

대중의 기억에 새겨진 것은 1997년 유명 TV 시리즈의 주제곡인 "Southern Song"입니다.

가수 토탄푸옹, 자신만의 길을 가다

시끄럽지도, 유행을 따르지도 않는 가수 또 탄 프엉은 자신만의 길을 고수합니다. 마치 사람들의 마음, 자신이 태어나고 자란 땅에 이야기하듯 노래합니다. 마치 일상의 이야기를 들려주듯 노래하지만, 한 음 한 음은 듣는 이의 가슴을 울리는 진솔하고 소박한 감정으로 울려 퍼집니다.

이제 65세가 된 그는 더 이상 혼자 걸을 힘이 없습니다. 파킨슨병, 죽상동맥경화증, 심장판막 질환으로 몸이 약해졌습니다. 떨림, 호흡곤란, 어지럼증, 식사, 그리고 개인위생 관리까지, 모든 것을 누군가 곁에서 지켜봐 줘야 합니다.

부부는 친척, 동료, 그리고 사랑하는 관객들의 도움으로 생계를 이어가고 있습니다. 빅 프엉, 후 꾸옥, 빅 투이, 하 차우, 홍 반, 피 풍, 프엉 중, 투이 므어이, 꽝 틴 등 가수와 예술가들이 그를 찾아왔습니다.

"남국의 노래"는 수많은 TV 프로그램, 소셜 네트워크, 그리고 메콩 삼각주를 기념하는 영상 에서 여전히 반복해서 재생되고 있습니다. 하지만 그 불후의 명곡을 부른 사람이 자신의 예술적인 삶처럼 조용한 작은 방에서 매일 고군분투하고 있다는 사실을 아는 사람은 거의 없습니다.

남국의 노래는 단순한 영화 사운드트랙이 아니다

그 노래는 단순한 영화 사운드트랙이 아니라, 온 땅의 영혼이자 여러 세대의 기억입니다. 그리고 가수 또 탄 프엉은 스포트라이트도, 큰 무대도 필요 없는 아티스트로서, 대체 불가능한 문화적 아이콘을 만들어내는 데 기여했습니다.

"그의 이야기는 단순히 어려운 사례가 아니라, 침묵하는 예술가들, 즉 국가의 문화와 예술에 귀중한 가치를 남기기 위해 삶을 바친 예술가들에 대한 공동체의 책임을 일깨워주는 사례입니다. 그래서 우리는 여전히 예술가들과 관객들이 그를 도울 수 있도록 캠페인을 진행하고 있습니다." 가수 빅 푸옹이 전했습니다.

가수로서 친언니이자 공훈 예술가이자 가수인 홍 반 씨는 이렇게 말했습니다. "수십 년 동안 노래하며 '남국의 노래'를 이어온 탄 프엉 씨에게, 훗날 후회하는 말이 아닌 따뜻한 행동으로 다시 한번 그 이름을 기억해 주시길 바랍니다. 예술은 작품 속에만 존재하는 것이 아니라 예술가들의 마음속에도 살아있기 때문입니다. 관객 여러분의 감사는 삶이 줄 수 있는 가장 큰 보상입니다. 탄 프엉 씨가 빨리 회복되기를 바랍니다."

출처: https://nld.com.vn/sau-mai-vang-tri-an-nhieu-dong-nghiep-khan-gia-den-tham-ca-si-to-thanh-phuong-196250713094317343.htm