Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

싱가포르 총리 부인, 천 조각으로 그림을 만드는 베트남 장인들 존경

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ29/08/2023

싱가포르 총리 리셴룽의 아내는 버려질 것으로 생각되는 천 조각을 '모으러' 가서 "당신은 지구를 구하는 데 기여했어요"라고 말했습니다.
Sau khi được tận mắt xem quy trình ghép tranh từ vải vụn của các thợ thủ công là người khuyết tật, hai phu nhân đã thử làm một bức dưới sự hướng dẫn của các thành viên Vụn Art - Ảnh: TTXVN

장애인 장인들이 천 조각을 모아 그림을 만드는 과정을 직접 본 두 여성은 Vun Art 회원들의 지도를 받으며 직접 그림을 만들어 보았습니다. - 사진: VNA

8월 28일 오후, 팜민친 총리 부인 레티빅쩐 여사와 리셴룽 싱가포르 총리 부인 호칭 여사가 분아트협동조합(하노이 하동 반푹구)을 방문했습니다.

분아트는 장애인인 레 비엣 쿠옹 씨가 2017년에 설립한 집단 경제 모델입니다.

스크랩 아트는 전통 문화를 보존하고 소개하고, 장애인을 위한 일자리를 창출하고, 생산 과정에서 남는 재료를 활용해 환경을 보호 하려는 열망으로 탄생했습니다.

분아트는 민화를 직물화로 변형하여 원본에 충실하는 원칙을 고수하면서도 현대인의 취향에 맞는 새로운 미적 가치를 창출할 수 있는 실험을 제한하지 않습니다.

또한, 분아트는 베트남의 유명 예술가들의 참여로 장애인을 위한 패치워크 페인팅에 대한 훈련과 지도도 실시합니다.

이곳에서 두 여성은 협동조합의 장인들이 대중에게 소개할 독특한 제품을 만드는 생산 시설을 방문했습니다.

장인들은 두 여성에게 완성 단계에 있던 호 아저씨 그림을 보여주었습니다. 두 여성 모두 작품을 만드는 과정에서 장인들의 꼼꼼함과 끈기에 깊은 인상을 받았습니다.

Vun Art의 장인들은 또한 Pham Le Tran Chinh의 난초 아이디어를 적용한 콜라주를 만들기 위해 협력했습니다.

이것은 싱가포르의 새로운 난초 종으로, 2023년 2월 팜민친 총리와 그의 부인 레티빅쩐이 싱가포르를 방문했을 때 이 나라가 선물한 것입니다.

두 여성은 방문해서 콜라주를 만들어 본 후, Vun Art의 장애인 장인들이 만든 작품에 대한 감상을 나누었습니다.

두 여성은 또한 이 모델이 계속 확대되어 여전히 어려움에 처한 많은 사람들을 도울 수 있을 것이라는 믿음을 표명했습니다.

두 여성은 분 아트의 각 제품을 만드는 데 쏟는 끈기와 노력이 이곳 장인들의 의지, 결단력, 그리고 정신을 나타낸다고 믿습니다. 이는 어려움을 극복하고, 지역 사회와 통합하며, 사회에 긍정적으로 기여하려는 정신입니다.

특히, 폐직물을 창의성에 활용하는 것은 환경 보호에도 도움이 되며, 지속 가능한 사업 개발을 보여줍니다.

싱가포르 총리의 부인은 "당신은 지구를 구하는 데 기여했습니다"라고 말했습니다.

Phu nhân Thủ tướng Singapore Ho Ching ghép tranh vịnh Hạ Long của Việt Nam, trong khi phu nhân Lê Thị Bích Trân ghép tranh sư tử biểu tượng của Singapore - Ảnh: TTXVN

싱가포르 총리 호칭의 부인이 베트남 하롱베이의 사진을 찍었고, 부인 레티빅쩐은 싱가포르의 상징인 사자 사진을 찍었다 - 사진: VNA

Phu nhân Thủ tướng Phạm Minh Chính và phu nhân Thủ tướng Singapore Lý Hiển Long với thành phẩm là chiếc túi có bức tranh làm từ các mảnh vải vụn được ghép lại - Ảnh: HỒNG NGUYỄN

팜민친 총리 부인과 리셴룽 싱가포르 총리 부인이 직물 조각을 모아 만든 그림이 담긴 가방을 완성품으로 들고 있다 - 사진: 홍응우옌

Hai phu nhân cùng tham quan làng Vạn Phúc - Ảnh: TTXVN

두 여성이 반푹 마을을 방문했습니다. - 사진: VNA

Hai phu nhân thưởng thức một số đồ ngọt đặc trưng của Việt Nam - Ảnh: TTXVN

두 여성이 베트남 전통 ​​과자를 즐기고 있다 - 사진: VNA

Hai phu nhân cùng cho rằng "hành trình lớn bắt đầu từ những bước chân nhỏ" và những người thợ thủ công tại Vụn Art chính là những người đã tạo ra nguồn cảm hứng, tạo động lực lớn cho nhiều người trong xã hội - Ảnh: TTXVN

두 여성은 모두 "위대한 여정은 작은 발걸음으로 시작된다"고 믿으며 Vun Art의 장인들은 사회의 많은 사람들에게 영감과 큰 동기를 부여해 온 사람들입니다. - 사진: VNA

투오이트레.vn


댓글 (0)

No data
No data
빈히만의 시적인 아름다움을 발견하세요
하노이에서 가장 비싼 차는 1kg당 1,000만 동이 넘는데, 어떻게 가공하나요?
강 지역의 맛
베트남 바다 위로 펼쳐지는 아름다운 일출
투란의 장엄한 동굴 호
연꽃차 - 하노이 사람들의 향기로운 선물
오늘 아침 전국 18,000개가 넘는 사찰에서 종과 북을 울려 국가의 평화와 번영을 기원했습니다.
한강 하늘은 '완전 영화적'
2024년 미스 베트남 우승자, 푸옌(Phu Yen) 출신 소녀 Ha Truc Linh
DIFF 2025 - 다낭 여름 관광 시즌 폭발적 성장

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품