롱흥-흥하 지역의 쩐 왕조 문화 유산 가치 홍보

[광고_1]

타이빈 성의 두 가지 특별 국가 유적 중 하나인 띠엔득(흥하) 사찰에 있는 쩐 왕조 왕릉과 사찰 단지는 많은 국내외 관광객들에게 정신적, 문화적 관광지입니다. 2023년부터 현재까지 쩐 사원 축제는 성 단위에서 개최되어, 각 축제 기간 동안 열리는 풍부하고 다채로운 행사를 통해 관광객들이 타이빈 성으로 다시 찾아오도록 장려하고 있습니다. 롱흥-흥하 지역에 있는 쩐 왕조 문화 유산의 가치를 보존하고 증진하는 데 실질적으로 기여하고 있습니다.

쩐 왕조 왕들의 무덤과 사원을 기념하는 특별 국가 기념물은 오늘날 세대가 국가의 역사를 더 깊이 이해할 수 있는 목적지입니다.

트란 왕조가 시작되고 건국된 고향

타이빈은 홍강 삼각주의 문화적 뉘앙스가 깃든 땅으로, 국가 건설과 수호의 역사와 긴밀히 연관되어 있습니다. 문화, 문학, 애국, 혁명 전통을 아우르는 축제 전반, 특히 풍부한 콘텐츠를 자랑하는 쩐 사원 축제는 물을 마시고 그 근원을 기리며, 신과 국가 영웅, 그리고 조국과 국가에 큰 공헌을 한 사람들을 기리는 전통을 반영합니다.

전설에 따르면, 흐엉 툭 막의 쩐 킨은 쩐 합(어부)을 낳았습니다. 쩐 합은 지리학자를 구하고 왕을 낳을 무덤을 보여주었습니다. 쩐 합은 장례를 위해 조상의 무덤을 타이 즈엉으로 가져와 루 싸 마을에 정착했습니다. 쩐 합은 쩐 리(Tran Ly)를 낳았고, 쩐 리는 쩐 티 덩(Tran Thi Dung), 쩐 투아(Tran Thua), 쩐 투 칸(Tran Tu Khanh)을 낳았습니다. 1209년 리 왕조가 약해지고 콰치 복(Quach Boc)의 반란이 일어나자 태자 삼(Sam)은 루 자 마을로 도망쳐 쩐 티 덩(Tran Thi Dung)과 결혼했습니다. 리 후에 통(Ly Hue Tong, 일명 삼)이 왕위에 오르자 쩐 티 덩은 왕비로 대관했습니다. 1225년, 리 후에 통(Ly Hue Tong)의 아들 리 치우 황(Ly Chieu Hoang)은 왕위를 남편 쩐 칸(Tran Thua의 아들)에게 물려주었습니다. 쩐 가문은 13~14세기 초에 공식적으로 다이비엣 사회를 통치하기 시작했습니다.흐엉 띤 꾸엉 땅을 떠나 쩐 가문은 조상의 고향에 롱훙 궁전을 세웠습니다.다이비엣을 통치하는 동안 쩐 왕조의 왕들은 타이즈엉랑(현재 땀즈엉, 티엔득 사단(흥하))에 있는 손랑 지역을 건설하여 조상과 쩐 왕조의 이전 왕들을 묻었습니다.이곳은 타이토 쩐 투아의 무덤(이전 부분), 쩐 타이 통 왕의 치에우 랑, 쩐 탄 통 왕의 두 랑, 쩐 년 통 왕의 득 랑입니다.공식 역사 문서에 기록된 네 왕비의 무덤도 있습니다.

베트남 역사에서 봉건 왕조의 사찰 건립은 한때 왕조의 운명과 직결되는 중요한 사안으로 여겨졌습니다. "낙엽은 그 근원으로 돌아간다"는 의식을 바탕으로 모든 왕조는 사찰을 건립할 발상지를 선택했던 것으로 보입니다. 쩐 왕조는 베트남 역사에서 14명의 왕이 175년간 지속되고 찬란하게 빛났으며, 강력한 원-몽골 침략군에게 세 번의 승리를 거두며 베트남 봉건사에서 가장 찬란한 왕조로 자리매김했습니다. 이를 통해 동아의 영웅 정신은 베트남의 영웅사에 영원히 각인되었습니다. 쩐 왕조는 승리를 기념하는 성대한 의식을 거행하기 위해 롱훙 궁을 건립했습니다. 땀즈엉에 있는 쩐 왕조의 무덤은 거의 800년 동안 온전하게 보존되어 있습니다. 따라서 쩐 왕조의 왕릉은 역사적 중요성 외에도 오늘날의 현대 사회에서 문학, 역사, 불교 등 여러 분야에서 중요한 연구 가치를 가지고 있습니다.

쩐 사원 축제의 민속 경연대회에는 많은 지역 주민들이 참여했습니다.

문명화되고 전통적인 축제 시즌을 향해

지난 수십 년 동안 쩐 사원 유적이 복원된 이후, 이곳의 축제는 꾸준히 이어져 왔습니다. 매년 1월 13일부터 18일까지 쩐 사원 축제가 열립니다. 이 시기에 지역 주민들은 전통 제사 의식과 물 행렬, 생선 요리 경연 대회, 연 날리기 경연 대회, 반쭝(반 쭝) 포장 경연 대회, 밥 짓기 경연 대회 등 봄의 첫날을 기쁨으로 맞이하는 독특한 민속 놀이에 열정적으로 참여합니다. 이러한 활동들은 축제를 엄숙하면서도 기쁨 넘치는 축제로 만들어줍니다. 이 축제는 쩐 왕조의 건국과 수호에 대한 공로를 기리고 존중하는 데 기여하며, "물을 마실 때는 그 근원을 기억하라"는 도덕성을 실천하고 쩐 왕조의 조상, 왕, 장군, 왕족에게 감사하는 마음을 표현하는 기회입니다. 이를 통해 젊은 세대에게 애국심, 민족적 자긍심, 그리고 자존감의 전통을 교육합니다 .

영어: 2025년 쩐 사원 축제에서 진행되는 일련의 활동을 위한 준비 작업과 관련하여 흥하구 문화정보부 부장인 부이 비엣 투안 씨는 다음과 같이 말했습니다. 현재 티엔득 사찰의 쩐 왕조 왕들의 무덤과 사원이라는 특별 국가 유물 유적지의 여러 건설 항목이 수리되어 축제를 조직할 수 있는 여건이 마련되었습니다. 특히 유적지의 땀콴 문에 있는 돌 포장이 수리 및 업그레이드되었고, 유적지의 조명 시스템과 장식용 전기가 추가되었습니다. 유적지로 가는 길과 사원 내부의 광고판과 선전 구호 시스템이 새로워졌습니다. 또한 조직위원회는 환경 위생과 조경 복원에 특별한 주의를 기울이고 있습니다. 축제와 박람회 개막식이 열릴 예정인 지역을 평탄화하고 있습니다. 또한, 지방자치단체와 관련 기관에서는 유물 유적지에서 무형문화유산의 가치를 증진하기 위한 전통 의례에 따른 의례 및 축제 활동을 위한 유리한 조건을 마련했습니다.

부이 비엣 투안 씨에 따르면, 올해 쩐 사원 축제의 새로운 점은 축제 개막식에서 조직위원회가 "빛나는 타이 빈, 성스러운 어머니 땅, 성지, 불교의 신성한 표식"을 주제로 성 안팎의 예술가와 배우들이 참여하는 예술 프로그램을 개발하는 데 심혈을 기울였다는 것입니다. 또한, 전통 축제 기간 동안 2월 7일부터 16일(1월 10일부터 18일까지)까지 쩐 사원 오문 앞 공간에서 전국 300개 업체가 300~350개 부스를 갖춘 '앳 티 스프링 페어 2025'가 개최될 예정입니다.

전통과 현대가 조화롭게 어우러진 쩐 사원 축제는 타이빈 지역과 사람들, 그리고 롱흥-흥하 지역의 독특한 문화를 보여줄 뿐만 아니라, 초봄에 모든 계층에게 즐겁고 신나는 분위기를 조성합니다. 이 축제는 성 전체, 특히 흥하 지역의 사회경제적 발전을 촉진하는 데 기여하는 동시에, 관광을 성의 중요한 경제 부문으로 발전시키기 위한 결의안 제09-NQ/TU에 명시된 목표를 실질적으로 이행합니다.