쿠로야나기 테츠코 작가의 '창가의 토토짱: 그다음에 무슨 일이 일어났는가'라는 제목의 책 2부가 베트남에서 공식 출간된 지 불과 3일 만에 재판되어 출판계의 큰 반향을 일으켰습니다.
“토토짱 "창가의 소녀"는 전 세계적으로 유명하고 사랑받는 아동 도서입니다. 이 자서전은 작가 쿠로야나기 테츠코의 어린 시절 이야기와 함께, 독특하고 감동적인 교육 방식으로 유명한 도쿄의 작은 학교, 토모에 학원에 대한 아름다운 추억을 담고 있습니다. 바로 이 학교와 교육 방식이 당시 어린 소녀 토토찬의 성격과 개성을 형성하는 데 기여했습니다.
이 책은 모든 언어 장벽을 극복하여 2,500만 부 이상이 독자에게 읽히는 세계적인 출판 현상이 되었습니다.
이 책은 2011년에 처음 출판되었습니다. 소개하다 나 남(Nha Nam)이 일본 저작권자인 고단샤 출판사와 협상하여 일본어에서 공식 번역된 첫 번째 작품을 통해 베트남 독자들에게 선보입니다. 표지와 삽화는 모두 이와사키 치히로 작가의 원화를 바탕으로 제작되었습니다.
2024년에 이 책은 만화.
42년 후, 90세가 된 작가 쿠로야나기 테츠코는 독자들에게 속편 "창가의 토토짱: 그다음에 무슨 일이 일어났나"를 소개합니다. 이 책은 전편에서 미결로 남겨졌던 이야기를 이어가는 완전한 추가작이면서도, 한때 수백만 명의 마음을 울렸던 소녀의 성인으로의 여정을 더욱 깊이 있게 다루는, 더 무거운 주제를 다루고 있습니다.
이 책은 네 부분으로 나뉘며 시간 순서대로 전개됩니다. "춥고, 졸리고, 배고프다"라는 제목의 첫 부분은 도쿄 공습 이전, 전쟁의 여파가 점점 더 뚜렷해지면서 토토짱 가족의 일상에 영향을 미치기까지의 이야기를 담고 있습니다.
후속작 '토토 대피'는 도쿄 폭격 이후를 배경으로, 토토와 그녀의 가족이 아오모리로 대피하는 이야기를 담고 있으며, 그녀는 그곳에서 완전히 낯선 삶에 처음으로 직면하게 됩니다.
세 번째 부분인 "운명의 꽃"과 마지막 부분인 "토토가 여배우가 되다"는 전쟁의 마지막 단계에서 시작하는데, 일본은 재건 중이고, 가족들이 재회하고, 토토가 점차 성장하며 어른들이 겪는 어려움 속에서 자신의 진로를 찾아가는 이야기입니다.
이 책에는 여전히 이와사키 치히로라는 화가가 그린 사랑스럽고 생생한 그림이 실려 있으며, 토토짱의 어린 시절부터 성인이 된 모습까지의 소중한 사진도 수록되어 있어 독자들이 각 이야기를 쉽게 따라갈 수 있습니다.
첫 번째 부분이 어린이의 자유와 신앙에 대한 노래라면, 두 번째 부분은 사랑과 인본주의 교육의 지속적인 활력에 대한 증거입니다.
작가 쿠로야나기는 전쟁 중에 보낸 어린 시절의 마지막 몇 년을 행복과 슬픔이 뒤섞인 기억으로 묘사합니다. 과장된 묘사는 아니지만, 그 혹독함을 감추지도 않습니다.
또한, 『창가의 토토짱: 그 후의 이야기』는 치열한 전쟁에서 희망찬 재건으로 이어지는 과도기 일본 사회의 모습을 생생하게 그려냅니다. 토토짱의 관점을 통해 독자들은 일본 사회와 국민의 변화, 그리고 전통과 현대의 가치가 얽히고설킨 모습을 생생하게 느낄 수 있으며, 풍부하고 다차원적인 역사·사회적 맥락을 형성합니다.
베트남에서 출간 소식이 전해지자마자, 『창가의 토토짱: 무슨 일이 있었나』는 보기 드문 출판 현상을 일으켰습니다. 정식 출간 전부터 주문량이 급증했고, 출간 3일 만에 초도분 3,000부가 전국적으로 매진되었습니다.
이 책은 독자들의 요구에 부응하기 위해 즉시 재인쇄되었습니다. 이는 이 작품의 강렬한 매력이 토토짱과 작가 쿠로야나기 테츠코에 대한 애정뿐만 아니라, 모든 연령대의 독자에게 긍정적인 가치를 선사하는 강력한 영감에서 비롯되었음을 보여줍니다.
쿠로야나기 테츠코는 1933년 도쿄에서 태어났습니다. 그녀는 일본의 유명 작가, 배우, 진행자이자 문화, 예술, 사회 분야에서 영향력 있는 인물입니다.
1984년, 그녀는 아시아인 최초로 유엔아동기금(유니세프) 친선대사로 임명되었습니다. 그녀는 39개국을 방문하여 자선 활동을 펼치고, 기아, 전쟁, 질병으로 고통받는 어린이들을 지원하며, 빈곤국 어린이들에 대한 국제 사회의 관심을 촉구했습니다.
'창가의 토토짱'은 그녀의 첫 작품으로, 쿠로야나기 테츠코의 성격, 사고방식, 삶의 의욕을 형성한 토모에 학교에서 보낸 어린 시절의 기억을 바탕으로 쓰여졌습니다.
1981년에 출간된 이 책은 일본에서 800만 부, 전 세계적으로 2,500만 부가 팔려 역대 베스트셀러 중 하나가 되었습니다.
그녀의 다른 주요 작품으로는 '토토의 채널', '차쿠의 사랑', '토토짱과 다른 토토짱 아이들' 등이 있습니다.
출처: https://baoquangninh.vn/phan-tiep-theo-cua-totto-chan-ben-cua-so-vua-ra-mat-da-sold-het-hon-3-000-ban-3365971.html
댓글 (0)