호치민시 무대 예술가들이 저널리스트 Nguyen Van Tuan "Sau Tuan"의 무덤을 방문합니다.

Nghệ sĩ sân khấu TP HCM viếng mộ nhà báo Nguyễn Văn Tuấn — 왼쪽부터 오른쪽으로: 2011년 룽콧꺼우-붕다노이에서 촬영한 탄 히엡 감독, 저널리스트 팜 푸 툭(VOH), 인민예술가 탄 비, 저널리스트 응우옌 반 투안(사우 투안), 저널리스트 캇 부.

8월 14일 오전, 호치민시 연극 협회 작가 협회장인 쩐 반 훙(Tran Van Hung) 작가가 고(故) 기자 응우옌 반 투안(Nguyen Van Tuan), 일명 사우 투안(Sau Tuan), 전 하우장 텔레비전 방송국 사장이었던 고(故) 응우옌 반 투안이 텔레비전 무대를 떠난 지 9년 만에 그를 추모하는 향을 피우기 위해 그의 집을 방문했습니다.

Sau Tuan 씨 - 예술가들과 함께하는 관대한 저널리스트

저자 Tran Van Hung은 Sau Tuan 씨가 살고 있는 Can Tho의 Lung Cot Cau-Bung Da Noi 에서 기자 Nguyen Van Tuan(Sau Tuan)의 무덤을 참배하고 그에 대한 많은 아름다운 추억을 회상했습니다.

낮은 구름이 강에 닿는 듯하고, 정원을 지나가는 바람 소리가 정원 노래의 시작 멜로디처럼 들리는 룽콧꺼우-붕다노이는 작가 쩐반훙의 발자취를 따라 아름다운 추억으로 돌아가는 곳입니다.

그는 소박한 꽃다발과 향, 그리고 서부 수도권의 저널리즘과 텔레비전 발전에 밀접히 연관된 이름인 기자 응우옌 반 투안(Nguyen Van Tuan)에 대한 많은 추억을 가져왔습니다. 그는 또한 강과 물의 땅에서 문학과 예술의 원천을 "깨우는" 데 기여한 인물이기도 합니다.

어려운 시기에 호치민시 연극 협회가 주관한 쩐 후 짱상을 보존하는 데 기여한 저널리스트로서의 삶을 기리며 향을 피웁니다.

사우 투안의 무덤 앞에서 작가 쩐 반 훙은 오랫동안 멈춰 서 있었다. 아마도 그는 작업실에서, 원고에서, 그리고 현장 학습에서 부지런히 작업하는 한 남자의 모습을 상상했을 것이다. 발에는 진흙이 묻었지만 그의 의지는 언제나 강했다.

사우 투안 씨는 호치민시의 예술가들의 마음에 많은 감동을 남겼습니다.

텔레비전과 개혁된 연극 산업에서 일했던 여러 세대의 기억 속에서, 사우 투안 씨는 혁신적인 시도에 열린 마음을 가진 관리자이자 "횃불 주자"였습니다. "그는 항상 친절함을 잃지 않았고, 평범한 삶 속에서 예술에 사용될 수 있는 소재를 찾아내는 법을 알고 있었습니다. 땅에 꽂힌 향 한 개, 바람에 휘날리는 연기. 저는 개혁된 연극에 그토록 헌신했던 형제이자 동지에게 고개를 숙입니다." - 작가 트란 반 훙의 말입니다.

룽콧꺼우-붕다노이는 아름다운 이야기의 요람입니다. 까이르엉 무대의 많은 유명 예술가들이 칸토에 왔을 때 이곳을 환영했기 때문입니다. 하우장은 당시 호치민시 연극 협회 회장이었던 작가 레 주이 한이 주최한 쩐후장상을 델타에 가져오자고 주장했습니다.

2011년부터 2015년까지 쩐 후 짱상이 존재하고 국가 무대에서 많은 신진 인재를 발굴할 수 있는 모든 여건을 마련한 것은 바로 사우 투안 씨의 "숨쉬기와 지원" 덕분이었습니다.

사람들이 룽콧꺼우와 붕다노이를 칸토의 많은 문학, 예술 작품을 탄생시킨 "요람"이라고 부르는 것은 우연이 아닙니다.

이곳에서는 역사와 문화가 깊이 섞여 있습니다. 운하 체계는 기억의 주름과 같고, 강을 가로지르는 작은 다리는 무역과 소통의 이미지이며, 홍수철에는 하늘의 리듬에 따라 물이 오르내리며 서양 사람들의 섬세한 관찰 습관을 키워줍니다.

그러한 토대 위에서 문학 작품, 희곡, 텔레비전 보도, 노래 등이 탄생하게 됩니다.

까이룽 무대 보존에 기여한 사우 투안 씨

"사우 투안 씨는 이 점을 잘 알고 있습니다. 그래서 그는 전문적인 비전을 통해 동료와 예술가들에게 '가서 보고', '살아서 이야기하라'고 독려합니다. 기계실을 떠나 수상 시장, 강둑, 나룻배, 논, 정원에 참여하여 단순함과 친절함을 유지하면서도 대중에게 현실을 전달하라는 것입니다."라고 공로 예술가 카 레 홍은 말했습니다.

따라서 쩐 반 훙의 무덤을 방문하는 것은 단순한 형식적인 절차가 아닙니다. 두 세대의 전문가들이 나누는 무언의 대화입니다. 한 세대는 자신의 여정을 마치고 저널리즘의 윤리적 기준과 미적 취향을 뒤로한 채, 또 다른 세대는 글을 쓰며 오늘날의 언어로 이 땅의 이야기를 전할 방법을 끊임없이 모색합니다.

수년 동안 하우장 텔레비전은 지역 예술 운동에 동참하여, 탄 히엡 감독이 제작한 프로그램 "남부 멜로디"가 시립 극장에서 하우장 텔레비전으로 생중계될 수 있는 모든 조건을 마련했습니다(2006년부터 2008년까지).

그는 귀중한 "공생"을 창조했습니다. 저널리스트, 예술가, 관객이 함께 예술가들이 다음과 같은 라이브 쇼를 조직할 수 있는 예술적 창의적 환경을 조성합니다. 인민 예술가 박 뚜옛의 "Tu tinh voi que huong", 공로 예술가 디에우 히엔의 "시장에서 먹는 쌀과 강물의 삶", 공로 예술가 탄 상의 "Ve voi goi nguon", 인민 예술가 푸옹 로안의 "Thuong mien Hau Giang", 인민 예술가 후인 응아의 "조상의 업적을 따르는 삶"... 이 모든 쇼는 조직 자금을 지원받았고, 스승이자 감독인 탄 히엡이 연출과 편집을 맡았습니다.

작가 쩐 반 훙은 무덤을 떠날 때 묘지에 들렀는데, 거기에는 작가 레 주이 한이 사우 투안의 시를 바탕으로 지은 시와 노래가 인쇄되어 있었습니다(인민 예술가 박 뚜엣이 부른 고대 노래 "미엔 노"와 음악가 레 응히엡이 작곡한 노래 "콩 더").

"룽콧꺼우-붕다노이"라는 곳에서 기억의 씨앗이 싹텄고, 새로운 무대 작가 팀을 양성하는 "요람"이 될 것입니다. 고(故) 응우옌 반 뚜언 기자의 아들인 응우옌 호앙 비엣 씨는 호치민시 무대 협회 작가 협회와 협력하여 창작 교육 강좌 개설을 지원하겠다고 약속했습니다. 동시에 이곳은 호치민시 무대 협회 청년 작가 클럽이 상주하며 교육을 기획하고 창작 활동을 장려하는 장소가 될 것입니다.

"저희 아버지는 평생을 연극에 바치셨고, 그래서 저도 아버지의 마지막 유언을 따르고 있습니다. 그 씨앗을 키워서 여기서 싹을 틔워 인생을 살아가는 작품으로 키우고 싶습니다." - 응우옌 호앙 비엣의 말입니다.

출처: https://nld.com.vn/nghe-si-san-khau-tp-hcm-vieng-mo-nha-bao-nguyen-van-tuan-sau-tuan-196250815081024674.htm