"탄 문화관"에 감정이 깃든다

2024년 제20회 탄호 아성 민족문화축제 및 전통의상쇼가 공식적으로 막을 내렸습니다. "탄호아의 봄"이라는 주제로, 참가 부대들은 각 지역의 민족적 문화 정체성과 높은 예술성을 바탕으로 깊이 있는 내용과 함께 독특하고 인상적인 공연을 선보였습니다.

국가 무형문화재 "응우 트로 비엔 케"(동선)가 축제에서 공연을 펼쳤습니다. 이는 마강 삼각주 농촌 주민들의 삶을 생생하게 보여주는 민속 공연입니다. 사진: 호아이 안

2024년 제20회 탄호아성 민족문화축제 및 전통의상쇼(이하 축제)가 3월 8일 저녁부터 3월 9일 저녁까지 탄호아시 람선 광장에서 개최되었습니다. 축제를 위한 만반의 준비를 마친 대중예술단은 내용, 의상, 공연 도구 등 모든 면에서 세심한 준비를 보여주었습니다.

지금까지 20회나 개최된 이 축제는 매번 참가 부대들의 설렘과 함께 긴장과 불안이 뒤섞인 모습을 보였습니다. 이번 축제에 참가한 하우록(Hau Loc) 지역 부대는 훙록(Hung Loc) 마을의 세대 간 모임 회원 30명이 참여한 가운데, 쩌(Cheo)의 노래 "탄(Thanh) 땅의 자랑(Proud of Thanh land)"을 선보였습니다.

하우록 지역의 특색을 담은 특별한 공연을 대중에게 선보이기 위해, 축제 개막 2주 전부터 클럽 회원들이 연습에 돌입했습니다. 공연 전, 흥록(Hung Loc) 마을 티엔롱(Tien Long) 마을 세대 간 클럽 회원인 레 탄 퉁(Le Thanh Tung) 씨는 저희와 짧은 대화를 나누며 이렇게 말했습니다. "흥록 지역을 대표하는 마을 세대 간 클럽들이 이 축제에 참여하는 것은 이번이 처음입니다. 저희에게는 영광이자 큰 자부심입니다. 하지만 축제에 참여하는 것은 이번이 처음이라 매우 긴장됩니다. 특히 정교하고 독창적인 공연들이 전문성을 보여주는 모습을 볼 때 더욱 그렇습니다. 어쩌면 저희뿐 아니라 축제에 참여하는 모든 단체에게 이 축제는 진정으로 의미 있는 "문화적 만남의 장"이자, 이 지역의 여러 민족과 지역을 연결하는 유대감을 형성하는 곳이 될 것입니다. 이곳에서 우리는 교류하고 배우고, 대중 예술단이 끊임없이 노력하고 앞으로 더 많은 노력을 기울이도록 동기를 부여할 기회를 갖게 되었습니다."

이 축제에 참여하는 모든 팀은 독특하고 개성 있는 "색깔"을 더해 탄 문화의 독특하고 특별한 것을 만들어내고자 노력합니다. 특히 동선 지역 팀은 동케(Dong Khe) 마을 비엔케 1(Vien Khe 1) 마을의 장인과 엑스트라 40명이 참여하는 "응우 트로 비엔 케(Ngu tro Vien Khe)" 공연을 선보입니다.

자부심과 감동을 감추지 못한 예술가 레 티 칸은 이렇게 말했습니다. "저희는 많은 축제에 참여해 왔지만, 공연 전, 지방 단위의 준비 과정을 지켜보고, 특히 관객들과 더 가까이 다가가면서 정말 다채롭고 인상적인 축제를 상상할 수 있었습니다. 또한, 저를 포함한 다른 예술가들은 응우 쪼 비엔 케를 어떻게 하면 젊은 세대에게 더 가까이 다가갈 수 있을지 고민했습니다."

민속 예술 프로그램 못지않게, 전통 문화 의식, 놀이, 그리고 민속 공연을 선보이는 탄호아성 소수민족 전통 의상 경연대회도 매력적입니다. 조직위원회의 평가에 따르면, 이 대회는 해설, 설명, 공연 스타일, 배경 음악에 이르기까지 정교하고 진지한 무대 연출을 보여주었습니다. 많은 소수민족 의상은 소수민족의 일상생활과 철학을 반영하는 밝은 색상으로 디자인되었습니다.

독특하고 인상적인 문화 공간에서 펼쳐지는 음악, 춤, 그리고 탄호아 소수민족의 전통 의상은 전통 문화 가치를 증진하고 존중하며, 이 지역 소수민족 주민들의 정신적 삶을 풍요롭게 하는 데 기여했다고 할 수 있습니다. 이를 통해 축제는 다양성 속에서 통일된 문화적 모습을 보여줍니다. 축제가 끝나면 탄호아 지역 장인들과 대중들이 풀뿌리 문화 생활을 구축하고 무형문화 가치를 보존하고 증진하는 역할을 더욱 충실히 수행할 수 있는 동기를 부여받게 될 것입니다. 이를 통해 "강력한 민족 정체성을 지닌 선진 베트남 문화의 건설과 발전"에 기여할 것입니다.

국가 무형문화재 "응우 트로 비엔 케"(동썬)가 이번 축제에서 공연했습니다. 이는 마강 삼각주 지역 농촌 주민들의 삶을 생생하게 보여주는 민속 공연입니다.

호아이 안

원천