하띤: 쉬안옌 마을에서 아프리카돼지열병 발생 발표

하띤성 응이쑤언군 쑤언 옌읍 옌남마을의 한 농장에서 아프리카돼지열병이 발생했습니다. 현재까지 지방 당국과 관련 기관들은 수십 마리의 돼지를 살처분했습니다.

8월 12일 오후, 쉬안옌사 및 직능기관에서는 아프리카돼지열병을 예방하기 위해 돼지 18마리를 살처분했습니다.

8월 12일, 쉬안옌사(하띤성, 응이쑤언구) 인민위원회 부위원장인 키우딘콩(Kieu Dinh Cong) 씨는 옌남 마을에 사는 판티홍(Phan Thi Hong) 씨의 집에서 아프리카돼지열병으로 인해 돼지 두 마리가 더 죽었고, 규정에 따라 살처분해야 한다고 말했습니다.

질병 예방의 안전을 위해, 홍보 및 동원 조치 후 홍 씨 가족의 동의 하에 8월 12일 오후, 지방 당국과 관련 기관들은 남은 돼지 18마리를 살처분했습니다. 앞서 8월 5일 홍 씨 가족에 아프리카돼지열병이 발생하여 돼지 12마리가 감염되어 살처분되었습니다.

아프리카돼지열병 예방을 위해 돼지를 없애는 조치를 취하세요

아프리카돼지열병 유행 상황에 대응하여 응이쑤언(Nghi Xuan) 현 인민위원회 부위원장 응우옌 비엣 훙(Nguyen Viet Hung)은 쑤언옌(Xuan Yen) 마을에 아프리카돼지열병 유행을 선포하는 결정 제4123/QD-UBND호에 서명했습니다. 이 전염병의 위협 지역은 쑤언하이(Xuan Hai), 쑤언탄(Xuan Thanh), 티엔디엔(Tien Dien) 마을입니다. 완충 지역은 쑤언포(Xuan Pho), 꼬담(Co Dam), 쑤언장(Xuan Giang), 쑤언미(Xuan My) 마을입니다.

옌남 마을의 전염병 발생 지역에는 석회가루를 뿌리고 도로에 경고 표지판을 설치했습니다.

응이쑤언 지구 인민위원회는 지구와 지방의 전문 부서, 기관, 지부에 아프리카돼지열병을 예방, 억제, 진압하기 위한 조치를 전염병 지역, 위협 지역 및 완충 지대에서 지도, 촉구, 지시, 검사, 감독하고, 심각하고 동시적이며 과감하게 시행하는 데 중점을 두도록 지시했습니다. 질병이 광범위하게 확산되는 것을 신속히 방지하고 규정에 따라 돼지를 살처분한 가구에 대한 지원을 제안하는 서류를 안내합니다.

옌남 마을에서 아프리카돼지열병에 감염된 돼지를 처리하고 도살하는 모습

두옹 꽝

출처: https://www.sggp.org.vn/ha-tinh-cong-bo-dich-ta-heo-chau-phi-tren-dia-ban-xa-xuan-yen-post753760.html