농업 및 농촌 지역 투자에서 선도적 역할 유지

(Baothanhhoa.vn) - 농업농촌개발은행(Agribank)의 지방 지점들은 농민들에게 봉사한다는 사명을 수행하며, 항상 자본원을 우선시하고, 농업 및 농촌 개발을 위한 신용 프로그램을 효과적으로 시행하여 농업 부문의 변혁과 구조조정에 크게 기여하고, 새로운 농촌 지역을 건설하며, 국민의 소득과 삶의 질을 향상시키고 있습니다.

Agribank 지점에서는 고객이 편리하게 결제할 수 있도록 다양한 상품과 서비스를 개발합니다.

딘흐엉 산업단지(함롱구, 떠이박가)에 거주하는 레 반 쯔엉 씨는 "아그리뱅크 탄호아(Agribank Thanh Hoa) 의 대출 덕분에 저희 가족은 위생 설비 및 건축 자재 유통 사업을 운영하며 연 매출 500억 동(VND)에 가까운 매출을 올리고 있으며, 20명의 근로자에게 안정적인 수입과 일자리를 창출하고 있습니다. 아그리뱅크 덕분에 신속한 절차와 경쟁력 있는 금리는 물론, 거래 및 서비스 측면에서도 친밀함과 친절함을 느낄 수 있었습니다."라고 말했습니다.

쯔엉 씨는 아그리뱅크 탄호아(Agribank Thanh Hoa)의 단골 고객으로 알려져 있습니다. 그는 불과 수억 동(VND)의 자본금으로 사업을 시작한 이후, 아그리뱅크 탄호아로부터 40억 동(VND)의 대출을 받았습니다.

Agribank 지점들은 현재 200개 이상의 편리한 은행 상품과 서비스를 제공하고 있으며, 비현금 결제 시장 발전에 적극적으로 기여하고, 특히 농업 및 농촌 지역의 경제를 위한 은행 서비스 접근성을 향상시키고 있습니다. 집중적이고, 목표 지향적이며, 효과적인 투자를 위해 은행들은 항상 지방의 사회경제 발전 방향을 면밀히 준수하며, 경제 발전 정책 전반, 특히 농업 및 농촌 경제를 활성화하는 가교 역할을 효과적으로 수행하고 있습니다. 농업, 농촌, 농민 발전을 위한 신용 정책 시행에 앞장서 온 Agribank 지점들은 경제 구조 조정, 일자리 창출, 소득 증대, 그리고 국민 삶의 질 향상에 긍정적인 기여를 해왔습니다.

정부와 국가은행의 지도 아래 농업, 농촌, 농민 및 우선 지역에 대한 투자에서 주도적인 역할을 유지하고, 농업 및 농촌 개발을 위한 신용 정책에 관한 정부 결정 제67호 및 시행령 제55호에 따른 대출을 지원합니다. 이와 동시에, 국민과 기업이 은행 신용 활동 관련 메커니즘과 정책을 이해할 수 있도록 정보 및 홍보 활동을 강화했습니다. 이를 위해 다음과 같은 정책들을 완전하고 신속하게 시행했습니다. 부채 상환 조건 조정, 대출 이자 면제 및 감면, 신규 대출 지속 제공 등… 전염병으로 피해를 입은 소비자들의 생산 및 사업 활동 회복을 지원하여 경제 성장 동력을 창출합니다.

현재, 이 지방의 Agribank 지점의 총 미결제 대출은 72조 VND를 넘어섰습니다. 이 중 농업 부문 미결제 대출이 총 미결제 대출의 거의 90%를 차지합니다. 은행의 자본은 수십만 농가가 생산 및 사업 개발, 지역 잠재력 활용, 공예 마을 및 전통 산업의 개발 유지 및 촉진, 새로운 일자리 창출, 소득 및 생활 수준 향상에 투자할 수 있는 여건을 마련했습니다. 고객이 비용을 절감하고 생산 및 사업에 효과적으로 투자할 수 있는 여건을 조성하기 위해 2025년 초부터 은행은 수입 및 수출, 생산, 사업, 중소기업 분야에 중점을 두고 많은 대상 그룹에 대한 우대 신용 프로그램을 시행하여 소비자 대출을 확대하고 기업 가계를 지원했습니다. 동시에 은행은 대출 금리를 적극적으로 조정하여 일반 금리보다 1~3% 낮은 대출 금리를 제공하는 신용 ​​프로그램을 시행하여 고객의 자본 사용을 장려하고 지원합니다.

Agribank의 지역 지점들은 대출 외에도 다양한 상품과 서비스 개발에 주력하여 고객이 현대적이고 편리한 지불 서비스를 이용할 수 있도록 돕고 있습니다. 비정기 예금 계좌 개설, 지불 계좌 개설, ATM 카드 발급, 카드 계좌를 통한 급여 지급, 모바일 뱅킹, E-Mobile 뱅킹, 인터넷 뱅킹 서비스 그룹 개발, 국내 전자 자금 이체 서비스, 외화 거래, 송금 지불 등이 포함됩니다.

농업과 농촌 지역 지원이라는 목표에 굳건히 헌신하는 아그리뱅크(Agribank)는 앞으로도 농업 및 농촌 대출 수요에 대응하기 위해 적극적으로 자본을 확충하고, 대출 방식 혁신, 프로세스 개선, 대출 절차 간소화, 대출 금리 인하를 통한 고객 지원, 그리고 사회보장 정책의 효율적인 이행에 힘쓰며 농업과 농촌 지역 발전에 더욱 기여할 것입니다. 특히, 농업 및 농촌 개발, 중소기업, 수출 가공, 첨단 산업, 산업 생산 지원 등 우선순위 분야에 대한 대출에 집중하고 있습니다.

기사 및 사진: Duc Thanh

출처: https://baothanhhoa.vn/giu-vung-vai-tro-chu-luc-dau-tu-cho-tam-nong-260145.htm